الشكل الفني: الرقص
ريموند وونغ
"كونك زميلًا في برنامج Taproot يؤكد على أن التعلم من الماضي يمكن أن يحدد مستوى نجاح المرء في المستقبل. والحفاظ على التعاليم الثقافية وتناقلها لإفادة الآخرين."
ريموند وونغ
فنانو فريق رقص الأسد في المكان
أسدان على خشبة المسرح يؤديان
تصوير كريستينا بيل
تمرين تاي تشي كونغ فو جماعي
تصوير كريستينا بيل
من 6
دراسة ثقافية تشمل جوانب متعددة من الحياة والتقاليد
هاجر ريموند وونغ وعائلته من هونغ كونغ وأقاموا في واشنطن العاصمة عام 1958. أعطاه والد ريموند وونغ عينة من فنون الدفاع عن النفس أو الكونغ فو الصينية خلال سنوات ما قبل المراهقة. عندما بلغ رايموند وونغ سن المراهقة، شجعته والدته على دراسة الكونغ فو بصفة رسمية من خلال الالتحاق بمدرسة كونغ فو. والتحق بالمدرسة تحت وصاية المعلم دين تشين الذي كان يدير مدرسة في الحي الصيني بواشنطن العاصمة. خطط رايموند وونغ لتلقي دروس الكونغ فو خلال العطلة الصيفية أثناء العطلة المدرسية. بعد حضوره دروس الكونغ فو لمدة شهرين أدرك ريموند وونغ أن دراسة الكونغ فو لا تقتصر على الدفاع عن النفس والقتال فحسب، بل هي دراسة ثقافية تشمل جوانب متعددة من الحياة والتقاليد. وأدرك أن تعلم فن الكونغ فو ليس مجرد دروس قليلة وسريعة وسهلة بل دراسة مدى الحياة. لذا استمر ولا يزال يفعل ذلك حتى يومنا هذا. على مر العقود قام ريموند وونغ بتعليم آلاف الطلاب على مدى عقود من الزمن، وقد أنشأ بعضهم منظمات خاصة بهم. وهو يقوم حالياً بتجربة العديد من البرامج في المدينة لتعليم الأطفال والبالغين وكبار السن الكونغ فو والتاي تشي ورقصة الأسد مجاناً.
ماذا تعني زمالة تابروت بالنسبة لك وكيف ستؤثر على ممارستك؟
يؤكد كونك زميلًا في برنامج Taproot على أن التعلم من الماضي يمكن أن يحدد مستوى نجاح المرء في المستقبل. الحفاظ على التعاليم الثقافية وتناقلها لإفادة الآخرين.
تعرّف على المزيد من زملائنا
مشاهدة الكل
ديلوريس تايتانو كيناتا
صانع ومشغل بليمباوتويان بليمباوتويان
هاغاتنا، غوام
ليديا "لويز" غوينغز (الفرقة الشرقية لهنود الشيروكي)
صانع سلة الشيروكي
مجتمع بيرد تاون على حدود كوالا (شيروكي، نورث كارولاينا الشمالية)
ديفيد سوميندير (أمة الشيروكي في أوكلاهوما)
صانع عصا الكرة الشيروكي
مقاطعة فلينت لأمة الشيروكي (ستيلويل، حسناً)
تي جي سغوايانز يونغ (كايغاني هيدا)
نحات خشب هيدا
هيدابورغ، آك
فان آنه فانيسا فو
الموسيقي والملحن الفيتنامي التقليدي الفيتنامي
إل سيريتو، كاليفورنيا
ريبا جو تيران (شوشون الشرقية)
صانع سرج شوشوني التقليدي وصانع الخرز
فورت واشاكي، واي دبليو واي
ريموند وونغ
راقص أسد صيني تقليدي وفنان قتالي صيني تقليدي
الحي الصيني، واشنطن العاصمة
رامون ريفيرا
موسيقي مارياتشي ومعلم موسيقى المارياتشي
ماونت فيرنون، واشنطن
عمر سانتياغو فوينتيس
الشاعر التروبادور البورتوريكي المرتجل للشعر والقصائد الشعرية
هاتيو، بورتوريكو
مانويل أ ديلغادو
عازف العود القديم
ناشفيل، تينيسي
لاني سترونج هوتش (تشيلكات-تلينجيت)
حائك شيلكات/حائك ذيل الحصان وفنان منسوجات
كلوكوان، أكاكا
كيوولاي كامارا
ماندينج فينه الشاعر والقصصي
جاكسون هايتس، نيويورك
كارين آن هوفمان (أمة أونيدا في ويسكونسن)
صانع الخرز المربى من هودينوسوني
ستيفنز بوينت، ويسكونسن
إينا كوفتون
مغني وفلكلوري أوكراني عرقي وفلكلوري
بورتلاند، أوريغون
حامد السعدي
مطرب المقام العراقي
بروكلين، نيويورك
إيلينا تيري (هو تشانك)
طاهٍ من السكان الأصليين
ويسكونسن ديلز، ويسكونسن، ويسكونسن
دينا جينينجز
الموسيقار الأفرولاتشي وحامل الثقافة الأفرولاتية
نايسونز، فيرجينيا
تشوم نجيك
موسيقي كمبودي وفنان طقوس كمبودي
غايثرسبيرغ، دكتوراه في الطب
بيلي برانش
عازف موسيقى البلوز
شيكاغو، إلينوي
الشيف بي جيه دينيس
طاهي الغولا غيتشيي وحامل الثقافة
تشارلستون، كاليفورنيا
بريت راتليف
موسيقي الآبالاش التقليدي
ستامبينج جراوند، كنتاكي
بروس برادلي
راقص رقص نقري
فلينت، ميشيغان
أنيتا كوروه (هوبي)
حائك الهوبي
قرية باكافي، أرض ميسا هوبي الثالثة، أريزونا (باكافي، أريزونا)
أليخاندرو لوبيز
رسام جدارية شيكانو
سانتا كروز، نيو مكسيكو
واين هندرسون
عازف وعازف أبالاشيان لوثير وموسيقي
ماوث ويلسون، فيرجينيا
ويلارد جون
راقصة موكو جومبي ستيلت الراقصة
سانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية
فيرونيكا كاستيلو
خزفي مكسيكي متعدد الألوان
سان أنطونيو، تكساس
تيريزا سيكورد
صانع سلة بينوبسكوت
فارمنجتون، الشرق الأوسط
ستان رودريغيز
حامل ثقافة كوميياي
سانتا يسابيل، كاليفورنيا
شيرلي كازويو موراموتو
عازف كوتو ياباني
أوكلاند، كاليفورنيا
شاكا زولو
حرفي التنكر الأسود في نيو أورليانز وراقص الأقنعة السوداء
نيو أورليانز، لوس أنجلوس
سامي أبو شميس
الموسيقار العربي
كوينز، نيويورك، نيويورك
روي وبي جيه هيراباياشي
موسيقيو التايكو الأمريكيون اليابانيون
سان خوسيه، كاليفورنيا
بيدرو أدورنو إيريزاري
فنانة ومخرجة مسرحية بورتوريكية
سان خوان، بورتوريكو
أوفيليا إسبارزا وروزانا إسبارزا أهرينز
تشيكانا ألتاريستاس
شرق لوس أنجلوس، كاليفورنيا
مكليت حديرو
مطرب ومؤلف موسيقى الجاز الإثيو-جاز
سان فرانسيسكو، كاليفورنيا
الملك خازم
فنان هيب هوب
سياتل، واشنطن
خوان لونجوريا، جونيور
عازف كونغونتو أكورديون ومعلم
لوس فريسنوس، تكساس
جونتافيوس ويليس
عازف موسيقى البلوز
لوثرسفيل، جورجيا
خيسوس م. سيبيدا برينيس
موسيقي وفلكلور شعبي أفرو-بورتوريكي
سان خوان، بورتوريكو
آيريس براون
الطرق الغذائية والزراعة البورتوريكية
فيلادلفيا، بنسلفانيا
جيرتي لوبيز
موسيقار توهونو أودام وايللا
توسان، أريزونا
إيفا يبارا
عازف كونغونتو أكورديون وقائد فرقة موسيقية
سان أنطونيو، تكساس
د. دواين توماه
حارس لغة باساماكودي باساماكودي
إدموندز، الشرق الأوسط
ديبورا جورنو
حامل ثقافة أنيشينابي (تشيبيوا)
بلكور، إن دي
داني بيكولاكيتيساتا تيبمان
حامل تقليد نبات ميامي النباتي
ميااميونكي (فورت واين، إن إن)
بيل هاريس
كاتاوبا ماستر بوتر
ماكونيلز، كاليفورنيا
كارولين مظلومي
صانع لحاف
ويست تشيستر، أوهايو
أدريان بنجامين | أميكوجاباويكوي
صانع فساتين الزينة، فنان ثقافي
شيمينيغن، ميسيزاغاغانينغ (جزيرة، مينيسوتا)
أنوان "بيج جي" جلوفر
رائد موسيقى جو جو رائدة
واشنطن العاصمة
"كوني زميلاً في برنامج Taproot يعزز إحساسًا متزايدًا بتقدير الذات، مما يساعدني على تعزيز سعيي الدائم للوصول إلى كامل إمكاناتي كإنسان."
بروس برادلي
الصورة مقدمة من مجلة ماي سيتي ماغازين
فصل استوديو الرقص الإبداعي للتعبيرات الإبداعية. الصورة مقدمة من بروس برادلي
فئة مهرجان التابولوجيا. الصورة مقدمة من بروس برادلي
الصورة مقدمة من معهد فلينت للموسيقى
من 6
صدى ثري للمجتمعات الملونة
عمل ألفريد "بروس" برادلي على دعم الرقص النقري لمدة 40 عامًا والمجتمعات المحلية في كل من فلينت بولاية ميشيغان وعلى الصعيد الوطني لأكثر من 20 عامًا. لا يزال للرقص النقري، وهو فن تقليدي ينبثق من تاريخ السود، صدى ثريًا للمجتمعات الملونة. يقوم بروس بتدريس وتنظيم وتقديم عروض رقص النقر النقري التي يمكن الوصول إليها بشكل خاص للمجتمعات السوداء في منطقة فلينت الكبرى، خاصة في المدارس والأحياء الحضرية. على الرغم من أن بروس برادلي اكتسب شهرة في البداية كمؤدٍ مسرحي، إلا أنه جاء إلى الرقص النقري في وقت متأخر نسبياً. وعلى الرغم من أنه لم يبدأ دراسة الرقص النقري إلا في الثلاثينيات من عمره، إلا أنه واصل دراسته مع كيفن رامسي (تلميذ راقصي النقر المشهورين تشاك غرين وهنري ليتانغ) بالإضافة إلى المؤسس المشارك لأساطير الرقص النقري في ديترويت "ذا سولتانز"، لويد ستوري، الذي رقص مع بيل "بوجانجلز" روبنسون. وبين الوقت الذي قضاه في الجولات وزيارة معلميه، استمر في العيش في فلينت وبالتالي كان عصامياً إلى حد كبير. قدم عروضه على نطاق واسع، من نيو أورليانز إلى زيوريخ. ومع ذلك، كان دائماً ما يعيد ذخيرته الجديدة إلى طلابه في فلينت.
ماذا تعني زمالة تابروت بالنسبة لك وكيف ستؤثر على ممارستك؟
إن كوني زميلة في Taproot يعزز إحساسًا متزايدًا بتقدير الذات، مما يساعدني على تعزيز سعيي الدائم للوصول إلى كامل إمكاناتي كإنسانة.
تعرّف على المزيد من زملائنا
مشاهدة الكل
ديلوريس تايتانو كيناتا
صانع ومشغل بليمباوتويان بليمباوتويان
هاغاتنا، غوام
ليديا "لويز" غوينغز (الفرقة الشرقية لهنود الشيروكي)
صانع سلة الشيروكي
مجتمع بيرد تاون على حدود كوالا (شيروكي، نورث كارولاينا الشمالية)
ديفيد سوميندير (أمة الشيروكي في أوكلاهوما)
صانع عصا الكرة الشيروكي
مقاطعة فلينت لأمة الشيروكي (ستيلويل، حسناً)
تي جي سغوايانز يونغ (كايغاني هيدا)
نحات خشب هيدا
هيدابورغ، آك
فان آنه فانيسا فو
الموسيقي والملحن الفيتنامي التقليدي الفيتنامي
إل سيريتو، كاليفورنيا
ريبا جو تيران (شوشون الشرقية)
صانع سرج شوشوني التقليدي وصانع الخرز
فورت واشاكي، واي دبليو واي
ريموند وونغ
راقص أسد صيني تقليدي وفنان قتالي صيني تقليدي
الحي الصيني، واشنطن العاصمة
رامون ريفيرا
موسيقي مارياتشي ومعلم موسيقى المارياتشي
ماونت فيرنون، واشنطن
عمر سانتياغو فوينتيس
الشاعر التروبادور البورتوريكي المرتجل للشعر والقصائد الشعرية
هاتيو، بورتوريكو
مانويل أ ديلغادو
عازف العود القديم
ناشفيل، تينيسي
لاني سترونج هوتش (تشيلكات-تلينجيت)
حائك شيلكات/حائك ذيل الحصان وفنان منسوجات
كلوكوان، أكاكا
كيوولاي كامارا
ماندينج فينه الشاعر والقصصي
جاكسون هايتس، نيويورك
كارين آن هوفمان (أمة أونيدا في ويسكونسن)
صانع الخرز المربى من هودينوسوني
ستيفنز بوينت، ويسكونسن
إينا كوفتون
مغني وفلكلوري أوكراني عرقي وفلكلوري
بورتلاند، أوريغون
حامد السعدي
مطرب المقام العراقي
بروكلين، نيويورك
إيلينا تيري (هو تشانك)
طاهٍ من السكان الأصليين
ويسكونسن ديلز، ويسكونسن، ويسكونسن
دينا جينينجز
الموسيقار الأفرولاتشي وحامل الثقافة الأفرولاتية
نايسونز، فيرجينيا
تشوم نجيك
موسيقي كمبودي وفنان طقوس كمبودي
غايثرسبيرغ، دكتوراه في الطب
بيلي برانش
عازف موسيقى البلوز
شيكاغو، إلينوي
الشيف بي جيه دينيس
طاهي الغولا غيتشيي وحامل الثقافة
تشارلستون، كاليفورنيا
بريت راتليف
موسيقي الآبالاش التقليدي
ستامبينج جراوند، كنتاكي
بروس برادلي
راقص رقص نقري
فلينت، ميشيغان
أنيتا كوروه (هوبي)
حائك الهوبي
قرية باكافي، أرض ميسا هوبي الثالثة، أريزونا (باكافي، أريزونا)
أليخاندرو لوبيز
رسام جدارية شيكانو
سانتا كروز، نيو مكسيكو
واين هندرسون
عازف وعازف أبالاشيان لوثير وموسيقي
ماوث ويلسون، فيرجينيا
ويلارد جون
راقصة موكو جومبي ستيلت الراقصة
سانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية
فيرونيكا كاستيلو
خزفي مكسيكي متعدد الألوان
سان أنطونيو، تكساس
تيريزا سيكورد
صانع سلة بينوبسكوت
فارمنجتون، الشرق الأوسط
ستان رودريغيز
حامل ثقافة كوميياي
سانتا يسابيل، كاليفورنيا
شيرلي كازويو موراموتو
عازف كوتو ياباني
أوكلاند، كاليفورنيا
شاكا زولو
حرفي التنكر الأسود في نيو أورليانز وراقص الأقنعة السوداء
نيو أورليانز، لوس أنجلوس
سامي أبو شميس
الموسيقار العربي
كوينز، نيويورك، نيويورك
روي وبي جيه هيراباياشي
موسيقيو التايكو الأمريكيون اليابانيون
سان خوسيه، كاليفورنيا
بيدرو أدورنو إيريزاري
فنانة ومخرجة مسرحية بورتوريكية
سان خوان، بورتوريكو
أوفيليا إسبارزا وروزانا إسبارزا أهرينز
تشيكانا ألتاريستاس
شرق لوس أنجلوس، كاليفورنيا
مكليت حديرو
مطرب ومؤلف موسيقى الجاز الإثيو-جاز
سان فرانسيسكو، كاليفورنيا
الملك خازم
فنان هيب هوب
سياتل، واشنطن
خوان لونجوريا، جونيور
عازف كونغونتو أكورديون ومعلم
لوس فريسنوس، تكساس
جونتافيوس ويليس
عازف موسيقى البلوز
لوثرسفيل، جورجيا
خيسوس م. سيبيدا برينيس
موسيقي وفلكلور شعبي أفرو-بورتوريكي
سان خوان، بورتوريكو
آيريس براون
الطرق الغذائية والزراعة البورتوريكية
فيلادلفيا، بنسلفانيا
جيرتي لوبيز
موسيقار توهونو أودام وايللا
توسان، أريزونا
إيفا يبارا
عازف كونغونتو أكورديون وقائد فرقة موسيقية
سان أنطونيو، تكساس
د. دواين توماه
حارس لغة باساماكودي باساماكودي
إدموندز، الشرق الأوسط
ديبورا جورنو
حامل ثقافة أنيشينابي (تشيبيوا)
بلكور، إن دي
داني بيكولاكيتيساتا تيبمان
حامل تقليد نبات ميامي النباتي
ميااميونكي (فورت واين، إن إن)
بيل هاريس
كاتاوبا ماستر بوتر
ماكونيلز، كاليفورنيا
كارولين مظلومي
صانع لحاف
ويست تشيستر، أوهايو
أدريان بنجامين | أميكوجاباويكوي
صانع فساتين الزينة، فنان ثقافي
شيمينيغن، ميسيزاغاغانينغ (جزيرة، مينيسوتا)
أنوان "بيج جي" جلوفر
رائد موسيقى جو جو رائدة
واشنطن العاصمة
ويلارد جون
"كوني فناناً في تابروت سيوفر لي موارد كبيرة ودعاية كبيرة تركز على هدفي المتمثل في الترويج لفن الموكو جومبي وتعليمه والحفاظ عليه."
ويلارد جون
أداء شباب اللجنة الأولمبية العالمية. تصوير ويندي وينتر.
تصوير شارليتا شيانغ.
ويلارد جون وحراس أكاديمية موكو جومبي الثقافية. تصوير ميستي وينتر
أداء الشارع، سانت كروا. تصوير ويلارد جون.
مهرجان سانت كروا الاستعراضي. الصورة مقدمة من ويلارد جون.
الصورة من أوجولي إيمجز.
من 6
التدريس والتدريب لضمان استمرارية موكو جومبي
نشأ ويلارد س. جون في سانت توماس، جزر فيرجن الأمريكية. وبعد عودته من الكلية قرر أن يتعلم فن رقص الموكو جومبي التقليدي على ركائز الركائز. وقد قام ابن عمه جون ماكليفيرتي بتوفير ركائز خشبية وتعليمه وتشجيعه على الأداء على ركائز خشبية. ظهر ويلارد لأول مرة في موكب كرنفال سانت توماس في عام 1975.
وفي عام 1979، قرر ويلارد الانتقال إلى جزيرة سانت كروا الشقيقة في جزر فيرجن الأمريكية، حيث لم يكن هناك موكو جومبيز نشطون في ذلك الوقت. وبعد أن قدم عروضه بشكل منتظم في عدة أماكن لبضع سنوات اتخذ قرارًا بتعليم الآخرين لضمان استمرار تقاليد الموكو جومبيز. وخلال الثمانينيات قام بتعليم عدة مجموعات من الأطفال في المدارس والمنظمات غير الربحية. في عام 1993، أسس ويلارد أكاديمية حراس الثقافة موكو جومبي التي كانت تعمل من مدرسة ابتدائية عامة. تم تعليم الصغار من الذكور والإناث على حد سواء مهارة وتاريخ رقص الموكو جومبي على الركائز. وعلى مر السنين، تلقى ما يقرب من 400 شاب وشابة التعليم في أكاديمية حراس الثقافة.
وتتركز جهود السيد جون في الوقت الحالي على تقديم تعليم تاريخ ومهارات رقص الطمي لشباب سانت كروا بالإضافة إلى تدريب المعلمين لضمان استمرار هذا التقليد المهم. وقد أنتج شريط فيديو بعنوان "موكوليوشن، تطور رقص الموكو جومبي" الذي يؤرخ لتطور رقص الطمي من أفريقيا إلى منطقة البحر الكاريبي وعبرها. وينسق السيد جون عروضاً في أماكن مختلفة في سانت كروا في محاولة لتعليم فن الموكو جومبي والترويج له والحفاظ عليه.
ماذا يعني أن تكون زميلاً في برنامج Taproot بالنسبة لك في ممارستك ومجتمعك؟
سيوفر لي كوني فنانة تابروت موارد ودعاية كبيرة تركز على هدفي المتمثل في الترويج لفن الموكو جومبي وتعليمه والحفاظ عليه. يقع مقر حراس ثقافة الموكو جومبي في سانت كروا بجزر فيرجن الأمريكية. وبفضل الموارد الإضافية، ستتاح لنا الفرصة للسفر إلى الجزر الشقيقة في سانت توماس وسانت جون وجزر فيرجن البريطانية لتقديم ورش عمل وعروض تعليمية ترفيهية (موكو جومبيز)، وهو عرض حي مروي يروي تاريخ الموكو جومبيز من أفريقيا إلى منطقة البحر الكاريبي. وتأسر هذه العروض الجمهور براقصي الموكو جومبي الماهرين مع إتاحة الفرصة لتثقيف الجمهور بتاريخها.
"وبفضل الموارد الإضافية، سنسافر إلى الجزر الشقيقة في سانت توماس وسانت جون وجزر فيرجن البريطانية لتقديم ورش عمل وتعليم ترفيهي يؤرخ لتاريخ الموكو جومبيز من أفريقيا إلى الكاريبي."
ويلارد جون
تعرّف على المزيد من زملائنا
مشاهدة الكل
ديلوريس تايتانو كيناتا
صانع ومشغل بليمباوتويان بليمباوتويان
هاغاتنا، غوام
ليديا "لويز" غوينغز (الفرقة الشرقية لهنود الشيروكي)
صانع سلة الشيروكي
مجتمع بيرد تاون على حدود كوالا (شيروكي، نورث كارولاينا الشمالية)
ديفيد سوميندير (أمة الشيروكي في أوكلاهوما)
صانع عصا الكرة الشيروكي
مقاطعة فلينت لأمة الشيروكي (ستيلويل، حسناً)
تي جي سغوايانز يونغ (كايغاني هيدا)
نحات خشب هيدا
هيدابورغ، آك
فان آنه فانيسا فو
الموسيقي والملحن الفيتنامي التقليدي الفيتنامي
إل سيريتو، كاليفورنيا
ريبا جو تيران (شوشون الشرقية)
صانع سرج شوشوني التقليدي وصانع الخرز
فورت واشاكي، واي دبليو واي
ريموند وونغ
راقص أسد صيني تقليدي وفنان قتالي صيني تقليدي
الحي الصيني، واشنطن العاصمة
رامون ريفيرا
موسيقي مارياتشي ومعلم موسيقى المارياتشي
ماونت فيرنون، واشنطن
عمر سانتياغو فوينتيس
الشاعر التروبادور البورتوريكي المرتجل للشعر والقصائد الشعرية
هاتيو، بورتوريكو
مانويل أ ديلغادو
عازف العود القديم
ناشفيل، تينيسي
لاني سترونج هوتش (تشيلكات-تلينجيت)
حائك شيلكات/حائك ذيل الحصان وفنان منسوجات
كلوكوان، أكاكا
كيوولاي كامارا
ماندينج فينه الشاعر والقصصي
جاكسون هايتس، نيويورك
كارين آن هوفمان (أمة أونيدا في ويسكونسن)
صانع الخرز المربى من هودينوسوني
ستيفنز بوينت، ويسكونسن
إينا كوفتون
مغني وفلكلوري أوكراني عرقي وفلكلوري
بورتلاند، أوريغون
حامد السعدي
مطرب المقام العراقي
بروكلين، نيويورك
إيلينا تيري (هو تشانك)
طاهٍ من السكان الأصليين
ويسكونسن ديلز، ويسكونسن، ويسكونسن
دينا جينينجز
الموسيقار الأفرولاتشي وحامل الثقافة الأفرولاتية
نايسونز، فيرجينيا
تشوم نجيك
موسيقي كمبودي وفنان طقوس كمبودي
غايثرسبيرغ، دكتوراه في الطب
بيلي برانش
عازف موسيقى البلوز
شيكاغو، إلينوي
الشيف بي جيه دينيس
طاهي الغولا غيتشيي وحامل الثقافة
تشارلستون، كاليفورنيا
بريت راتليف
موسيقي الآبالاش التقليدي
ستامبينج جراوند، كنتاكي
بروس برادلي
راقص رقص نقري
فلينت، ميشيغان
أنيتا كوروه (هوبي)
حائك الهوبي
قرية باكافي، أرض ميسا هوبي الثالثة، أريزونا (باكافي، أريزونا)
أليخاندرو لوبيز
رسام جدارية شيكانو
سانتا كروز، نيو مكسيكو
واين هندرسون
عازف وعازف أبالاشيان لوثير وموسيقي
ماوث ويلسون، فيرجينيا
ويلارد جون
راقصة موكو جومبي ستيلت الراقصة
سانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية
فيرونيكا كاستيلو
خزفي مكسيكي متعدد الألوان
سان أنطونيو، تكساس
تيريزا سيكورد
صانع سلة بينوبسكوت
فارمنجتون، الشرق الأوسط
ستان رودريغيز
حامل ثقافة كوميياي
سانتا يسابيل، كاليفورنيا
شيرلي كازويو موراموتو
عازف كوتو ياباني
أوكلاند، كاليفورنيا
شاكا زولو
حرفي التنكر الأسود في نيو أورليانز وراقص الأقنعة السوداء
نيو أورليانز، لوس أنجلوس
سامي أبو شميس
الموسيقار العربي
كوينز، نيويورك، نيويورك
روي وبي جيه هيراباياشي
موسيقيو التايكو الأمريكيون اليابانيون
سان خوسيه، كاليفورنيا
بيدرو أدورنو إيريزاري
فنانة ومخرجة مسرحية بورتوريكية
سان خوان، بورتوريكو
أوفيليا إسبارزا وروزانا إسبارزا أهرينز
تشيكانا ألتاريستاس
شرق لوس أنجلوس، كاليفورنيا
مكليت حديرو
مطرب ومؤلف موسيقى الجاز الإثيو-جاز
سان فرانسيسكو، كاليفورنيا
الملك خازم
فنان هيب هوب
سياتل، واشنطن
خوان لونجوريا، جونيور
عازف كونغونتو أكورديون ومعلم
لوس فريسنوس، تكساس
جونتافيوس ويليس
عازف موسيقى البلوز
لوثرسفيل، جورجيا
خيسوس م. سيبيدا برينيس
موسيقي وفلكلور شعبي أفرو-بورتوريكي
سان خوان، بورتوريكو
آيريس براون
الطرق الغذائية والزراعة البورتوريكية
فيلادلفيا، بنسلفانيا
جيرتي لوبيز
موسيقار توهونو أودام وايللا
توسان، أريزونا
إيفا يبارا
عازف كونغونتو أكورديون وقائد فرقة موسيقية
سان أنطونيو، تكساس
د. دواين توماه
حارس لغة باساماكودي باساماكودي
إدموندز، الشرق الأوسط
ديبورا جورنو
حامل ثقافة أنيشينابي (تشيبيوا)
بلكور، إن دي
داني بيكولاكيتيساتا تيبمان
حامل تقليد نبات ميامي النباتي
ميااميونكي (فورت واين، إن إن)
بيل هاريس
كاتاوبا ماستر بوتر
ماكونيلز، كاليفورنيا
كارولين مظلومي
صانع لحاف
ويست تشيستر، أوهايو
أدريان بنجامين | أميكوجاباويكوي
صانع فساتين الزينة، فنان ثقافي
شيمينيغن، ميسيزاغاغانينغ (جزيرة، مينيسوتا)
أنوان "بيج جي" جلوفر
رائد موسيقى جو جو رائدة
واشنطن العاصمة
شاكا زولو
حرفي التنكر الأسود في نيو أورليانز وراقص الأقنعة السوداء
أمريكي من أصل أفريقي
نيو أورليانز، لوس أنجلوس
"تمكّنني هذه الجائزة من مواصلة ممارساتي بموارد ودعم معززين، مما يتيح لي المزيد من المشاركة المجتمعية ونقل الثقافة. إنها تدل على التحقق من صحة دوري كقائد ثقافي وجسر بين الأجيال، مما يضمن الحفاظ على تراثنا الغني والاحتفاء به. "
شاكا زولو
الزعيم الكبير شاكا زولو، موكب كرنفال 2023 مرتدياً حلته: إزهار الموساسور. تصوير نعيمة زولو.
تصوير جوردان لوريوس
الزعيم الكبير شاكا زولو يرتدي بدلة "فسيفساء القرد" في أبتاون سوبر صنداي كجزء من احتفال ماردي غرا 2024 في نيو أورلينز. تصوير ميشيل داشيف.
تصوير جوردان لوريوس
الزعيم الكبير شاكا زولو يضع تاجه المخيط يدويًا في سوبر صنداي أبتاون 2024، نيو أورليانز. تصوير ميشيل داشيف.
تصوير ديان دانثوني.
من 6
الالتزام بالحفاظ على الثقافة والشمولية الحديثة
شاكا زولو، الحائز على زمالة الصندوق الوطني للفنون للتراث الشعبي لعام 2022، هو أستاذ في تصميم بدلة جمعية نيو أورليانز للسكان الأصليين في نيو أورليانز وهو شكل فني متجذر في ثقافة السكان الأصليين والأفارقة في المدينة. تدرّب زولو على يد الزعيم داريل مونتانا، ابن الزعيم توتي مونتانا، ويتفوق زولو في تقليد صناعة البدلات "وسط المدينة" المعروف بتصاميمه ثلاثية الأبعاد. وبصفته الزعيم الكبير لصائدي الريش الذهبي، تُعرض بدلاته المعقدة التي تتطلب عاماً كاملاً من الخياطة والتصميم خلال احتفالات ماردي غرا وليلة القديس يوسف ويوم الأحد الكبير.
وبالإضافة إلى تصميم البدلة، يحافظ زولو على تقاليد الرقص على الركائز في غرب أفريقيا التي ترمز إلى التوازن والنجاح. وقد بدأ في هذا الفن المقدس منذ أكثر من 40 عاماً، وقام بتكييفه بشكل مبتكر ليشمل النساء من خلال إنشاء كيان للرقص على الركائز لابنته "فري سبيريت". يؤكد هذا التكييف التزامه بالحفاظ على الثقافة والشمولية الحديثة.
يمتد عمل زولو إلى ما هو أبعد من الأداء؛ فهو يقوم بتفكيك بدلات التنكر التي يرتديها ليصنع منها أعمالاً فنية ذات إصدارات محدودة مؤطرة تُباع في صالات العرض والمهرجانات. ويضمن تفانيه في التعليم استمرار ازدهار التقاليد الغنية لجمعية نيو أورليانز للسكان الأصليين في نيو أورليانز والرقص على الركائز عبر الأجيال.
ماذا يعني أن تكون زميلاً في برنامج Taproot بالنسبة لك في ممارستك ومجتمعك؟
كوني فنانة تابروت يعني حصولي على تقدير عميق لتفانيّ في الحفاظ على تقاليد مجتمع نيو أورليانز الأصلي في الرقص التنكري والرقص الإيقاعي والترويج لها. تمكِّنني هذه الجائزة من مواصلة ممارساتي بموارد ودعم معززين، مما يتيح لي مشاركة مجتمعية أكبر ونقل الثقافة. وتدل هذه المنحة على التحقق من صحة دوري كقائد ثقافي وجسر بين الأجيال، مما يضمن الحفاظ على تراثنا الغني والاحتفاء به. تتيح لي هذه الزمالة الفرصة لزيادة تأثيري وتعزيز التعاون بين الأجيال وتعزيز المرونة الثقافية داخل مجتمعي. يعزز هذا التكريم التزامي بالحفاظ على التراث الثقافي.
تعرّف على المزيد من زملائنا
مشاهدة الكل
ديلوريس تايتانو كيناتا
صانع ومشغل بليمباوتويان بليمباوتويان
هاغاتنا، غوام
ليديا "لويز" غوينغز (الفرقة الشرقية لهنود الشيروكي)
صانع سلة الشيروكي
مجتمع بيرد تاون على حدود كوالا (شيروكي، نورث كارولاينا الشمالية)
ديفيد سوميندير (أمة الشيروكي في أوكلاهوما)
صانع عصا الكرة الشيروكي
مقاطعة فلينت لأمة الشيروكي (ستيلويل، حسناً)
تي جي سغوايانز يونغ (كايغاني هيدا)
نحات خشب هيدا
هيدابورغ، آك
فان آنه فانيسا فو
الموسيقي والملحن الفيتنامي التقليدي الفيتنامي
إل سيريتو، كاليفورنيا
ريبا جو تيران (شوشون الشرقية)
صانع سرج شوشوني التقليدي وصانع الخرز
فورت واشاكي، واي دبليو واي
ريموند وونغ
راقص أسد صيني تقليدي وفنان قتالي صيني تقليدي
الحي الصيني، واشنطن العاصمة
رامون ريفيرا
موسيقي مارياتشي ومعلم موسيقى المارياتشي
ماونت فيرنون، واشنطن
عمر سانتياغو فوينتيس
الشاعر التروبادور البورتوريكي المرتجل للشعر والقصائد الشعرية
هاتيو، بورتوريكو
مانويل أ ديلغادو
عازف العود القديم
ناشفيل، تينيسي
لاني سترونج هوتش (تشيلكات-تلينجيت)
حائك شيلكات/حائك ذيل الحصان وفنان منسوجات
كلوكوان، أكاكا
كيوولاي كامارا
ماندينج فينه الشاعر والقصصي
جاكسون هايتس، نيويورك
كارين آن هوفمان (أمة أونيدا في ويسكونسن)
صانع الخرز المربى من هودينوسوني
ستيفنز بوينت، ويسكونسن
إينا كوفتون
مغني وفلكلوري أوكراني عرقي وفلكلوري
بورتلاند، أوريغون
حامد السعدي
مطرب المقام العراقي
بروكلين، نيويورك
إيلينا تيري (هو تشانك)
طاهٍ من السكان الأصليين
ويسكونسن ديلز، ويسكونسن، ويسكونسن
دينا جينينجز
الموسيقار الأفرولاتشي وحامل الثقافة الأفرولاتية
نايسونز، فيرجينيا
تشوم نجيك
موسيقي كمبودي وفنان طقوس كمبودي
غايثرسبيرغ، دكتوراه في الطب
بيلي برانش
عازف موسيقى البلوز
شيكاغو، إلينوي
الشيف بي جيه دينيس
طاهي الغولا غيتشيي وحامل الثقافة
تشارلستون، كاليفورنيا
بريت راتليف
موسيقي الآبالاش التقليدي
ستامبينج جراوند، كنتاكي
بروس برادلي
راقص رقص نقري
فلينت، ميشيغان
أنيتا كوروه (هوبي)
حائك الهوبي
قرية باكافي، أرض ميسا هوبي الثالثة، أريزونا (باكافي، أريزونا)
أليخاندرو لوبيز
رسام جدارية شيكانو
سانتا كروز، نيو مكسيكو
واين هندرسون
عازف وعازف أبالاشيان لوثير وموسيقي
ماوث ويلسون، فيرجينيا
ويلارد جون
راقصة موكو جومبي ستيلت الراقصة
سانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية
فيرونيكا كاستيلو
خزفي مكسيكي متعدد الألوان
سان أنطونيو، تكساس
تيريزا سيكورد
صانع سلة بينوبسكوت
فارمنجتون، الشرق الأوسط
ستان رودريغيز
حامل ثقافة كوميياي
سانتا يسابيل، كاليفورنيا
شيرلي كازويو موراموتو
عازف كوتو ياباني
أوكلاند، كاليفورنيا
شاكا زولو
حرفي التنكر الأسود في نيو أورليانز وراقص الأقنعة السوداء
نيو أورليانز، لوس أنجلوس
سامي أبو شميس
الموسيقار العربي
كوينز، نيويورك، نيويورك
روي وبي جيه هيراباياشي
موسيقيو التايكو الأمريكيون اليابانيون
سان خوسيه، كاليفورنيا
بيدرو أدورنو إيريزاري
فنانة ومخرجة مسرحية بورتوريكية
سان خوان، بورتوريكو
أوفيليا إسبارزا وروزانا إسبارزا أهرينز
تشيكانا ألتاريستاس
شرق لوس أنجلوس، كاليفورنيا
مكليت حديرو
مطرب ومؤلف موسيقى الجاز الإثيو-جاز
سان فرانسيسكو، كاليفورنيا
الملك خازم
فنان هيب هوب
سياتل، واشنطن
خوان لونجوريا، جونيور
عازف كونغونتو أكورديون ومعلم
لوس فريسنوس، تكساس
جونتافيوس ويليس
عازف موسيقى البلوز
لوثرسفيل، جورجيا
خيسوس م. سيبيدا برينيس
موسيقي وفلكلور شعبي أفرو-بورتوريكي
سان خوان، بورتوريكو
آيريس براون
الطرق الغذائية والزراعة البورتوريكية
فيلادلفيا، بنسلفانيا
جيرتي لوبيز
موسيقار توهونو أودام وايللا
توسان، أريزونا
إيفا يبارا
عازف كونغونتو أكورديون وقائد فرقة موسيقية
سان أنطونيو، تكساس
د. دواين توماه
حارس لغة باساماكودي باساماكودي
إدموندز، الشرق الأوسط
ديبورا جورنو
حامل ثقافة أنيشينابي (تشيبيوا)
بلكور، إن دي
داني بيكولاكيتيساتا تيبمان
حامل تقليد نبات ميامي النباتي
ميااميونكي (فورت واين، إن إن)
بيل هاريس
كاتاوبا ماستر بوتر
ماكونيلز، كاليفورنيا
كارولين مظلومي
صانع لحاف
ويست تشيستر، أوهايو
أدريان بنجامين | أميكوجاباويكوي
صانع فساتين الزينة، فنان ثقافي
شيمينيغن، ميسيزاغاغانينغ (جزيرة، مينيسوتا)
أنوان "بيج جي" جلوفر
رائد موسيقى جو جو رائدة
واشنطن العاصمة