تيريزا سيكورد

صانع سلة بينوبسكوت

أمة بينوبسكوت

فارمنجتون، الشرق الأوسط

"سأكون قادرًا على مواصلة التوسع في تحقيقاتي وأفكاري في استخدام سلالنا لتسليط الضوء على القضايا المهمة في عصرنا، مثل القضايا البيئية وتغير المناخ، وتنشيط اللغة. تعكس هذه الأفكار أيضًا قيم مجتمع واباناكي الخاص بنا."

تيريزا سيكورد

تصوير شون ألونزو هاريس.

باسوكوس، تصوير تيريزا سيكورد.

الصورة لرامي ميزي.

ويبهوناكسون ناكا أماكيه. تصوير تيريزا سيكورد

الصورة لجريتشن فولكنر.

تصوير شون ألونزو هاريس.

من 6

النسيج لزيادة الوعي بتغير المناخ في إقليم بينوبسكوت

لقد تعلمت صناعة السلال التقليدية من الرماد والعشب الحلو في محمية قبيلة بينوبسكوت نيشن عندما كنت أعيش وأعمل هناك لدى قبيلتي كجيولوجي موظف في الثمانينيات. أصبحتُ صانعة سلال في الثلاثينيات من عمري وأنا أتدرب مع الراحلة مادلين تومر شاي لمدة 5 سنوات. كانت جدتي الكبرى صانعة سلال مشهورة في قبيلتنا وكنت أراقبها وهي تنسج السلال أثناء نشأتي.

لقد قمت بإرشاد ما يصل إلى عشرات من صانعي السلال وقام عدد من المتدربين لديّ بتعليم متدربيهم. ولدى بعض هؤلاء المتدربين الآن متدربين. وقد أدى عملي الطويل الأجل كمدافع عن الفنون، بصفتي المؤسس المشارك والمدير الافتتاحي لتحالف صانعي السلال الهنود في ولاية ماين إلى انضمام عدد من صانعي السلال الجدد في القبائل الأربع المعترف بها فيدراليًا في ولاية ماين؛ وهي الماليسييت والميكاك والباساماكودي والباساماكودي وبينوبسكوت.

تعكس ممارستي الفنية أسلوب ونهج بينوبسكوت الجوهري الذي يعتمد على تصاميم الأجداد والعالم الطبيعي من خلال خشب الرماد التقليدي المقطوع يدوياً والعشب الحلو. يتمحور عملي في الآونة الأخيرة حول التوعية بأزمات البيئة وتغير المناخ في أراضينا من خلال تصاميم السلال التي أصممها. ومنذ عام 2021، أدرجت استخدام لغات واباناكي المهددة بالانقراض في عملي وتعليم استخدام اللغة في صناعة السلال التقليدية في معسكرات الانغماس القبلية.

ماذا يعني أن تكون زميلاً في برنامج Taproot بالنسبة لك في ممارستك ومجتمعك؟

كوني فنانة تابروت يملؤني الفخر كوني حاملة لثقافة السلال ويثبت صحة 3 عقود ونصف من العمل المكرس لممارسة صناعة السلال التقليدية لدينا. وأعتقد أن هذا الأمر سيجلب المزيد من الانتباه إلى صناعة السلال المهددة بالانقراض مرة أخرى والطرق التي يمكننا من خلالها العمل معًا كمجتمع لإعادة زراعة ممارستنا معًا. في فني الخاص، سأكون قادرة على مواصلة توسيع نطاق استقصائي وأفكاري في استخدام صناعة السلال الخاصة بنا لتسليط الضوء على القضايا المهمة في عصرنا، مثل القضايا البيئية وتغير المناخ، وتنشيط اللغة. تعكس هذه الأفكار أيضًا قيم مجتمع واباناكي الخاص بنا.

تعرّف على المزيد من زملائنا

ديلوريس تايتانو كيناتا

صانع ومشغل بليمباوتويان بليمباوتويان

هاغاتنا، غوام

ليديا "لويز" غوينغز (الفرقة الشرقية لهنود الشيروكي)

صانع سلة الشيروكي

مجتمع بيرد تاون على حدود كوالا (شيروكي، نورث كارولاينا الشمالية)

ديفيد سوميندير (أمة الشيروكي في أوكلاهوما)

صانع عصا الكرة الشيروكي

مقاطعة فلينت لأمة الشيروكي (ستيلويل، حسناً)

تي جي سغوايانز يونغ (كايغاني هيدا)

نحات خشب هيدا

هيدابورغ، آك

فان آنه فانيسا فو

الموسيقي والملحن الفيتنامي التقليدي الفيتنامي

إل سيريتو، كاليفورنيا

ريبا جو تيران (شوشون الشرقية)

صانع سرج شوشوني التقليدي وصانع الخرز

فورت واشاكي، واي دبليو واي

ريموند وونغ

راقص أسد صيني تقليدي وفنان قتالي صيني تقليدي

الحي الصيني، واشنطن العاصمة

رامون ريفيرا

موسيقي مارياتشي ومعلم موسيقى المارياتشي

ماونت فيرنون، واشنطن

عمر سانتياغو فوينتيس

الشاعر التروبادور البورتوريكي المرتجل للشعر والقصائد الشعرية

هاتيو، بورتوريكو

مانويل أ ديلغادو

عازف العود القديم

ناشفيل، تينيسي

لاني سترونج هوتش (تشيلكات-تلينجيت)

حائك شيلكات/حائك ذيل الحصان وفنان منسوجات

كلوكوان، أكاكا

كيوولاي كامارا

ماندينج فينه الشاعر والقصصي

جاكسون هايتس، نيويورك

كارين آن هوفمان (أمة أونيدا في ويسكونسن)

صانع الخرز المربى من هودينوسوني

ستيفنز بوينت، ويسكونسن

إينا كوفتون

مغني وفلكلوري أوكراني عرقي وفلكلوري

بورتلاند، أوريغون

حامد السعدي

مطرب المقام العراقي

بروكلين، نيويورك

إيلينا تيري (هو تشانك)

طاهٍ من السكان الأصليين

ويسكونسن ديلز، ويسكونسن، ويسكونسن

دينا جينينجز

الموسيقار الأفرولاتشي وحامل الثقافة الأفرولاتية

نايسونز، فيرجينيا

تشوم نجيك

موسيقي كمبودي وفنان طقوس كمبودي

غايثرسبيرغ، دكتوراه في الطب

بيلي برانش

عازف موسيقى البلوز

شيكاغو، إلينوي

الشيف بي جيه دينيس

طاهي الغولا غيتشيي وحامل الثقافة

تشارلستون، كاليفورنيا

بريت راتليف

موسيقي الآبالاش التقليدي

ستامبينج جراوند، كنتاكي

بروس برادلي

راقص رقص نقري

فلينت، ميشيغان

أنيتا كوروه (هوبي)

حائك الهوبي

قرية باكافي، أرض ميسا هوبي الثالثة، أريزونا (باكافي، أريزونا)

صورة أليخاندرو لوبيز التقطتها بيفرلي ر. سينجر

أليخاندرو لوبيز

رسام جدارية شيكانو

سانتا كروز، نيو مكسيكو

واين هندرسون

عازف وعازف أبالاشيان لوثير وموسيقي

ماوث ويلسون، فيرجينيا

ويلارد جون

راقصة موكو جومبي ستيلت الراقصة

سانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية

فيرونيكا كاستيلو

خزفي مكسيكي متعدد الألوان

سان أنطونيو، تكساس

تيريزا سيكورد

صانع سلة بينوبسكوت

فارمنجتون، الشرق الأوسط

ستان رودريغيز

حامل ثقافة كوميياي

سانتا يسابيل، كاليفورنيا

شيرلي كازويو موراموتو

عازف كوتو ياباني

أوكلاند، كاليفورنيا

شاكا زولو

حرفي التنكر الأسود في نيو أورليانز وراقص الأقنعة السوداء

نيو أورليانز، لوس أنجلوس

سامي أبو شميس

الموسيقار العربي

كوينز، نيويورك، نيويورك

روي وبي جيه هيراباياشي

موسيقيو التايكو الأمريكيون اليابانيون

سان خوسيه، كاليفورنيا

بيدرو أدورنو إيريزاري

فنانة ومخرجة مسرحية بورتوريكية

سان خوان، بورتوريكو

أوفيليا إسبارزا وروزانا إسبارزا أهرينز

تشيكانا ألتاريستاس

شرق لوس أنجلوس، كاليفورنيا

مكليت حديرو

مطرب ومؤلف موسيقى الجاز الإثيو-جاز

سان فرانسيسكو، كاليفورنيا

الملك خازم

فنان هيب هوب

سياتل، واشنطن

خوان لونجوريا، جونيور

عازف كونغونتو أكورديون ومعلم

لوس فريسنوس، تكساس

جونتافيوس ويليس

عازف موسيقى البلوز

لوثرسفيل، جورجيا

خيسوس م. سيبيدا برينيس

موسيقي وفلكلور شعبي أفرو-بورتوريكي

سان خوان، بورتوريكو

آيريس براون

الطرق الغذائية والزراعة البورتوريكية

فيلادلفيا، بنسلفانيا

جيرتي لوبيز

موسيقار توهونو أودام وايللا

توسان، أريزونا

إيفا يبارا

عازف كونغونتو أكورديون وقائد فرقة موسيقية

سان أنطونيو، تكساس

د. دواين توماه

حارس لغة باساماكودي باساماكودي

إدموندز، الشرق الأوسط

ديبورا جورنو

حامل ثقافة أنيشينابي (تشيبيوا)

بلكور، إن دي

داني بيكولاكيتيساتا تيبمان

حامل تقليد نبات ميامي النباتي

ميااميونكي (فورت واين، إن إن)

بيل هاريس

كاتاوبا ماستر بوتر

ماكونيلز، كاليفورنيا

كارولين مظلومي

صانع لحاف

ويست تشيستر، أوهايو

صورة لأميكوجاباويكوي (أدريان بنجامين)

أدريان بنجامين | أميكوجاباويكوي

صانع فساتين الزينة، فنان ثقافي

شيمينيغن، ميسيزاغاغانينغ (جزيرة، مينيسوتا)

أنوان "بيج جي" جلوفر

رائد موسيقى جو جو رائدة

واشنطن العاصمة