أليخاندرو لوبيز

رسام جدارية شيكانو

المكسيكيون الجدد والشيكانو الناطقون بالإسبانية

سانتا كروز، نيو مكسيكو

صورة أليخاندرو لوبيز التقطتها بيفرلي ر. سينجر
"تجلب الجداريات إلى انتباهنا رؤية راقية للمستقبل، ودراما المساعي الإنسانية الخالدة وعظمة أرضنا. نحن كبشر نحتاج إلى الجمال والإبداعات ذات الاهتمام المقنع بقدر حاجتنا إلى التنفس أو الطعام!"

أليخاندرو لوبيز

"هدية الذرة"، لوحة جدارية منتهية، إسبانيولا، نيو مكسيكو، نيو مكسيكو، 2022. تصوير أليخاندرو لوبيز

السياق، لوحة أليخاندرو لوبيز الجدارية "شبكة الحياة". تصوير أنتوني وار

جدارية "شبكة الحياة" المكتملة، إسبانيولا، نيو مكسيكو، نيو مكسيكو، 2023. صورة طويلة رفيعة مع شباب أمريكيين أصليين في كلا الطرفين. تصوير أليخاندرو لوبيز

جدارية "زراعة الربيع في شمال نيو مكسيكو". لوحة جدارية لفتاتين تبللان أيديهما في قناة ري (قناة ري محلية) بمياه متدفقة. تصوير أليخاندرو لوبيز

أليخاندرو لوبيز يرسم جدارية "شبكة الحياة"، إسبانيولا، نيو مكسيكو، نيو مكسيكو، 2023. تصوير أنتوني وار

السياق، لوحة أليخاندرو لوبيز الجدارية "شبكة الحياة". تصوير أنتوني وار

من 6

رسم مشاهد التجديد الجسدي والثقافي والروحي.

يقوم أليخاندرو لوبيز من سانتا كروز في نيو مكسيكو بتكوين صور مجمعة معقدة لأساليب الحياة التقليدية لمجتمعه المكسيكي الجديد الناطق بالإسبانية منذ قرون. وهو يترجم هذه الصور إلى لوحات جدارية كبيرة الحجم في بلدة تعاني من آلام النمو بحجم الزلزال. لوبيز وفنانون إقليميون آخرون مسؤولون عن عشرين لوحة جدارية في وسط مدينة إسبانيولا القديم شبه المهجور. لوبيز وحده مسؤول عن عشر جداريات.

نادرًا ما يحيد عن موضوع رعاية الأرض واحترامها. فهو يجلب إلى الحياة مشاهد لأشخاص يعملون في مختلف التخصصات المتعلقة بالتجديد المادي والثقافي والروحي لمجتمع كان مكتفياً ذاتياً وقائماً على الأرض؛ وهو المجتمع الذي اختبره خلال نشأته في المزرعة التي لا يزال يعتني بها والتي تعمل بمثابة الجذر الأساسي لإبداعاته.

وقد دعم لوبيز إنتاجه الفني كمصور صحفي ومحرر مجلات وأستاذ جامعي في دراسات الشيكانو وكمسؤول برامج في منظمات غير ربحية مثل منظمة أميركوربس والمشروع الوطني لقيادة الشباب الهندي. كما عمل أيضًا مترجمًا فوريًا للغات الزائرين الحائزين على جائزة نوبل للسلام وقادة السكان الأصليين من أمريكا اللاتينية.

وقد تأثر قرار لوبيز بمتابعة صناعة الفن العام بالناشطة الفنية المشهورة عالميًا، ليلي ييه، فنانو بيرفوت في فيلادلفيا، بنسلفانيا، التي درس وعمل معها. كما ساهم باولو فريري، المربي المجتمعي البرازيلي الذي كان من دواعي سروره أن يلتقي به في هذا القرار. لوبيز حاصل على درجة البكالوريوس في الفنون الجميلة من كلية كوركوران للفنون في واشنطن العاصمة ودرجة الماجستير في تعليم الفنون من جامعة الفنون في فيلادلفيا بولاية بنسلفانيا.

ما أهمية الجداريات في المجتمع؟

يشير رسم لوحة جدارية جديدة في المدينة إلى قدوم الأمل والتغيير الإيجابي الذي يحتاج إليه الجميع. ودائمًا ما تنتاب المجتمع موجة من الطاقة والحماس عندما يرى أفراده يعملون بحماس على عمل فني عام ملهم.

تجلب الجداريات إلى انتباهنا رؤية راقية للمستقبل، ودراما المساعي الإنسانية الخالدة وعظمة أرضنا. نحن كبشر، نحتاج إلى الجمال والإبداعات ذات الاهتمام المقنع بقدر حاجتنا إلى التنفس أو الطعام!

ماذا تعني زمالة تابروت بالنسبة لك وكيف ستؤثر على ممارستك؟

يبدو أنني في معظم حياتي التي كرستها للإنتاج الفني كنت أبحر عكس اتجاه الريح. وهذه هي أول هبّة كبيرة تلقيتها في طريقي. إن مجرد الاعتراف بقيمة عملي قد دفعني بالفعل إلى التعمق أكثر في استكشافي الفني وإعطائه مكانة أكثر أهمية في حياتي.

من المؤكد أن الدعم المالي سيمكنني من تكريس وقت جيد لمواصلة تطوير عملي. كما أنه سيشجعني ويسمح لي بتقديم المزيد من العطاء لمجتمعي من حيث العمل مباشرة مع الشباب الذين يعانون من مشاكل متكررة لمساعدتهم على تطوير مهارات وأشكال تعبير تمكنهم من التحليق فوق صخب عصرنا.

العمل مع زملاء Taproot الآخرين سيكون مفيداً وملهماً للغاية!

تعرّف على المزيد من زملائنا

ديلوريس تايتانو كيناتا

صانع ومشغل بليمباوتويان بليمباوتويان

هاغاتنا، غوام

ليديا "لويز" غوينغز (الفرقة الشرقية لهنود الشيروكي)

صانع سلة الشيروكي

مجتمع بيرد تاون على حدود كوالا (شيروكي، نورث كارولاينا الشمالية)

ديفيد سوميندير (أمة الشيروكي في أوكلاهوما)

صانع عصا الكرة الشيروكي

مقاطعة فلينت لأمة الشيروكي (ستيلويل، حسناً)

تي جي سغوايانز يونغ (كايغاني هيدا)

نحات خشب هيدا

هيدابورغ، آك

فان آنه فانيسا فو

الموسيقي والملحن الفيتنامي التقليدي الفيتنامي

إل سيريتو، كاليفورنيا

ريبا جو تيران (شوشون الشرقية)

صانع سرج شوشوني التقليدي وصانع الخرز

فورت واشاكي، واي دبليو واي

ريموند وونغ

راقص أسد صيني تقليدي وفنان قتالي صيني تقليدي

الحي الصيني، واشنطن العاصمة

رامون ريفيرا

موسيقي مارياتشي ومعلم موسيقى المارياتشي

ماونت فيرنون، واشنطن

عمر سانتياغو فوينتيس

الشاعر التروبادور البورتوريكي المرتجل للشعر والقصائد الشعرية

هاتيو، بورتوريكو

مانويل أ ديلغادو

عازف العود القديم

ناشفيل، تينيسي

لاني سترونج هوتش (تشيلكات-تلينجيت)

حائك شيلكات/حائك ذيل الحصان وفنان منسوجات

كلوكوان، أكاكا

كيوولاي كامارا

ماندينج فينه الشاعر والقصصي

جاكسون هايتس، نيويورك

كارين آن هوفمان (أمة أونيدا في ويسكونسن)

صانع الخرز المربى من هودينوسوني

ستيفنز بوينت، ويسكونسن

إينا كوفتون

مغني وفلكلوري أوكراني عرقي وفلكلوري

بورتلاند، أوريغون

حامد السعدي

مطرب المقام العراقي

بروكلين، نيويورك

إيلينا تيري (هو تشانك)

طاهٍ من السكان الأصليين

ويسكونسن ديلز، ويسكونسن، ويسكونسن

دينا جينينجز

الموسيقار الأفرولاتشي وحامل الثقافة الأفرولاتية

نايسونز، فيرجينيا

تشوم نجيك

موسيقي كمبودي وفنان طقوس كمبودي

غايثرسبيرغ، دكتوراه في الطب

بيلي برانش

عازف موسيقى البلوز

شيكاغو، إلينوي

الشيف بي جيه دينيس

طاهي الغولا غيتشيي وحامل الثقافة

تشارلستون، كاليفورنيا

بريت راتليف

موسيقي الآبالاش التقليدي

ستامبينج جراوند، كنتاكي

بروس برادلي

راقص رقص نقري

فلينت، ميشيغان

أنيتا كوروه (هوبي)

حائك الهوبي

قرية باكافي، أرض ميسا هوبي الثالثة، أريزونا (باكافي، أريزونا)

صورة أليخاندرو لوبيز التقطتها بيفرلي ر. سينجر

أليخاندرو لوبيز

رسام جدارية شيكانو

سانتا كروز، نيو مكسيكو

واين هندرسون

عازف وعازف أبالاشيان لوثير وموسيقي

ماوث ويلسون، فيرجينيا

ويلارد جون

راقصة موكو جومبي ستيلت الراقصة

سانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية

فيرونيكا كاستيلو

خزفي مكسيكي متعدد الألوان

سان أنطونيو، تكساس

تيريزا سيكورد

صانع سلة بينوبسكوت

فارمنجتون، الشرق الأوسط

ستان رودريغيز

حامل ثقافة كوميياي

سانتا يسابيل، كاليفورنيا

شيرلي كازويو موراموتو

عازف كوتو ياباني

أوكلاند، كاليفورنيا

شاكا زولو

حرفي التنكر الأسود في نيو أورليانز وراقص الأقنعة السوداء

نيو أورليانز، لوس أنجلوس

سامي أبو شميس

الموسيقار العربي

كوينز، نيويورك، نيويورك

روي وبي جيه هيراباياشي

موسيقيو التايكو الأمريكيون اليابانيون

سان خوسيه، كاليفورنيا

بيدرو أدورنو إيريزاري

فنانة ومخرجة مسرحية بورتوريكية

سان خوان، بورتوريكو

أوفيليا إسبارزا وروزانا إسبارزا أهرينز

تشيكانا ألتاريستاس

شرق لوس أنجلوس، كاليفورنيا

مكليت حديرو

مطرب ومؤلف موسيقى الجاز الإثيو-جاز

سان فرانسيسكو، كاليفورنيا

الملك خازم

فنان هيب هوب

سياتل، واشنطن

خوان لونجوريا، جونيور

عازف كونغونتو أكورديون ومعلم

لوس فريسنوس، تكساس

جونتافيوس ويليس

عازف موسيقى البلوز

لوثرسفيل، جورجيا

خيسوس م. سيبيدا برينيس

موسيقي وفلكلور شعبي أفرو-بورتوريكي

سان خوان، بورتوريكو

آيريس براون

الطرق الغذائية والزراعة البورتوريكية

فيلادلفيا، بنسلفانيا

جيرتي لوبيز

موسيقار توهونو أودام وايللا

توسان، أريزونا

إيفا يبارا

عازف كونغونتو أكورديون وقائد فرقة موسيقية

سان أنطونيو، تكساس

د. دواين توماه

حارس لغة باساماكودي باساماكودي

إدموندز، الشرق الأوسط

ديبورا جورنو

حامل ثقافة أنيشينابي (تشيبيوا)

بلكور، إن دي

داني بيكولاكيتيساتا تيبمان

حامل تقليد نبات ميامي النباتي

ميااميونكي (فورت واين، إن إن)

بيل هاريس

كاتاوبا ماستر بوتر

ماكونيلز، كاليفورنيا

كارولين مظلومي

صانع لحاف

ويست تشيستر، أوهايو

صورة لأميكوجاباويكوي (أدريان بنجامين)

أدريان بنجامين | أميكوجاباويكوي

صانع فساتين الزينة، فنان ثقافي

شيمينيغن، ميسيزاغاغانينغ (جزيرة، مينيسوتا)

أنوان "بيج جي" جلوفر

رائد موسيقى جو جو رائدة

واشنطن العاصمة