جيرتي لوبيز

تنحدر غيرتي لوبيز من قرية تشويتشو في قبيلة توهونو أودام وقد أصبحت شخصية عامة بارزة وقوة رائدة في أداء ثقافة توهونو أودام وموسيقى الوايلا والحفاظ عليها. تُعرف بمودة باسم "ملكة الوايلا" وقد تم إدخالها مؤخرًا في قاعة مشاهير متحف توكسون للموسيقيين. جيرتي هي قائدة الفرقة النسائية الوحيدة في محمية توهونو أودام. وقد سافرت إلى نيويورك وواشنطن العاصمة وكابوركا المكسيك والعديد من الأماكن في الولايات المتحدة لمشاركة موسيقى الوايلا الخاصة بها.

حصلت جيرتي على العديد من الجوائز. في عام 2012، تم ترشيحها لجائزة المحافظين كفنانة موسيقية. وفي عام 2014، عزفت في مهرجان فينفيست الولايات المتحدة الأمريكية في مينيابوليس، مينيسوتا. وفي عام 2016، حصلت غيرتي على "جائزة الإنجاز مدى الحياة" من الأصوات الثقافية في توسان. وفي عام 2017، حصلت غيرتي على "جائزة "أستاذة المتدربين" من تحالف الحياة الشعبية في الجنوب الغربي في توسون، أريزونا. في عام 2020، أحيت حفلة وايللا الموسيقية في مهرجان أورا جامبوري في أورا، ميشيغان. حصلت جيرتي على المركز الأول في 7 فعاليات معركة الفرق الموسيقية وحصلت أيضاً على جائزة أفضل أكورديون. كما انتقلت جيرتي بمسيرتها المهنية في موسيقى الوايلا إلى المسرح بعزفها على آلة الأكورديون في العديد من العروض مع مسارح بوردرلاند. لديها 10 تسجيلات على أسطوانات مدمجة، بما في ذلك أسطوانة عيد الميلاد.

كانت مهمة جيرتي طوال حياتها هي الحفاظ على موسيقى الوايلا التقليدية لقبيلة التوهونو أودام ومشاركتها مع الشباب وتثقيف جميع الناس بجمال ومتعة موسيقى ولغة وثقافة التوهونو أودام وايللا. وهي تمثل بفخر أمة توهونو أودام وولاية أريزونا.

يجسد فنان التابروت التزامًا مقدسًا برعاية الفنون الثقافية والتقليدية التي ستثري مجتمعاتنا بفوائد صحية ورفاهية دائمة للأجيال القادمة. يغمرني التقدير والشرف لاعتباري فنانة تابروت لأن ذلك يضاعف من شغفي كصاحبة معرفة ثقافية للحفاظ على أسلوب حياة وثقافة ولغة وموسيقى الوايلا وتطويرها من خلال المشاركة الهادفة مع مجتمعي.