الشكل الفني: الموسيقى
خيسوس م. سيبيدا برينيس
موسيقي وفلكلور شعبي أفرو-بورتوريكي
المنحدرون من أصل أفريقي-بورتوريكي
سان خوان، بورتوريكو
"بصفتي فناناً في Taproot، أرى نفسي مصدراً للإلهام والتغذية، وأوفر القوت لرحلتي الفنية وللمجتمع من حولي."
خيسوس م. سيبيدا برينيس
خيسوس م. سيبيدا يعزف على طبلة البومبا اليدوية المسماة باريل.
الصورة لجوديث كوينتانا.
خيسوس م. سيبيدا يشارك في ندوة عن السلالة الأفريقية
الصورة لجوديث كوينتانا.
الصورة لجوديث كوينتانا.
من 5
استمراراً لتقاليد البومبا وبلينا التي تعود إلى قرن من الزمان
خيسوس م. سيبيدا برينيس، عالم الفولكلور والفولكلور الشهير، وهو ابن بطريرك البومبا إي بلينا، دون رافائيل سيبيدا أتيليس، ودونا كاريداد برينيس (ر. م.). وهو خبير في جميع جوانب هذا الشكل الفني الرئيسي في الفولكلور البورتوريكي. وقد تميز خيسوس كمعلم داخل بورتوريكو وخارجها على حد سواء، حيث قام بتدريب الموسيقيين الخبراء والباحثين وطلاب الموسيقى وعامة الناس. وقد ألقى محاضرات في الجامعات والمدارس الثانوية والمدارس الابتدائية حول أساسيات البومبا والبلينا. وتعليمه الفني متجذر بعمق في التقاليد المتوارثة من الآباء إلى الأبناء والأحفاد على مدى أكثر من قرن من الزمان، مما خلق فولكلوراً كلاسيكياً في الخط الموسيقي الأصلي، مع التركيز بشكل خاص على البومبا والبلينا البورتوريكية.
كان خيسوس عضوًا في فرقة الباليه الشعبي لعائلة سيبيدا، وهي فرقة تمثل عينة تمثيلية للفولكلور البورتوريكي، حيث يعيدون تقديم البومبا والبلينا في عروضهم دون أن يفقدوا النكهة الأصيلة لرقصات أجدادنا. وقد تجاوز عمله حدود بورتوريكو، حيث قدم عروضه في العديد من البلدان، بما في ذلك فرنسا وإنجلترا وإيطاليا وإسبانيا والمكسيك وجمهورية الدومينيكان وكوبا وجزر فيرجن الأمريكية. وقد قدم عروضه في العديد من المدن والجامعات والأماكن في جميع أنحاء الولايات المتحدة، بما في ذلك قاعة كارنيجي ومركز لينكولن وسنترال بارك في مدينة نيويورك وتامبا وشيكاغو وكونيتيكت وكاليفورنيا.
المايسترو خيسوس سيبيدا هو رئيس مؤسسة فونداسيون فولكلوريكا كولتورال رافائيل سيبيدا الثقافية، وهي منظمة غير ربحية مكرسة لتعليم الأجيال القادمة والحفاظ على متحف بيت رافائيل سيبيدا. تُعد مشاهدة أداء خيسوس سيبيدا تجربة غامرة حيث يتعمق في اللغة الأسطورية للإشارات الصوتية التي جلبها من أفريقيا ويستمع إلى أصوات الثقافات القديمة التي تم جلبها إلى منطقة البحر الكاريبي على متن سفن العبيد. تجسّد عروضه قروناً من المعتقدات الروحية والأساطير والصراعات والقصص البعيدة، والتي يتم التعبير عنها جميعاً من خلال أصوات طبول البومبا المتوارثة عن أسلافه.
دون خيسوس مانويل سيبيدا برينيس، مايسترو البومبا، هو وريث تقاليد موسيقى ورقص البومبا، وهي التعبير الأكثر وضوحاً وقوة عن التراث الأفريقي لبورتوريكو. وهو صاحب إرث ثقافي وفلكلوري يمتد لأكثر من أربعة أجيال.
ماذا يعني أن تكون زميلاً في برنامج Taproot بالنسبة لك في ممارستك ومجتمعك؟
أن أكون فنانة تابروت يعني أن أكون متجذرة بعمق في ممارستي الفنية ومجتمعي، وهذا يعني أن أكون فنانة تابروت. فهو يدل على الارتباط بجوهر الإبداع والنمو والأصالة. بصفتي فنانة Taproot، أرى نفسي مصدراً للإلهام والتغذية، حيث أعتبر نفسي مصدر إلهام وتغذية، وأوفر القوت لرحلتي الفنية وللمجتمع من حولي. يتعلق الأمر بالتعمق في صميم إبداعي، واستمداد القوة من جذوري، والتفرع للمساهمة بشكل هادف في النظام البيئي الفني المحيط بي.
تعرّف على المزيد من زملائنا
مشاهدة الكل
ديلوريس تايتانو كيناتا
صانع ومشغل بليمباوتويان بليمباوتويان
هاغاتنا، غوام
ليديا "لويز" غوينغز (الفرقة الشرقية لهنود الشيروكي)
صانع سلة الشيروكي
مجتمع بيرد تاون على حدود كوالا (شيروكي، نورث كارولاينا الشمالية)
ديفيد سوميندير (أمة الشيروكي في أوكلاهوما)
صانع عصا الكرة الشيروكي
مقاطعة فلينت لأمة الشيروكي (ستيلويل، حسناً)
تي جي سغوايانز يونغ (كايغاني هيدا)
نحات خشب هيدا
هيدابورغ، آك
فان آنه فانيسا فو
الموسيقي والملحن الفيتنامي التقليدي الفيتنامي
إل سيريتو، كاليفورنيا
ريبا جو تيران (شوشون الشرقية)
صانع سرج شوشوني التقليدي وصانع الخرز
فورت واشاكي، واي دبليو واي
ريموند وونغ
راقص أسد صيني تقليدي وفنان قتالي صيني تقليدي
الحي الصيني، واشنطن العاصمة
رامون ريفيرا
موسيقي مارياتشي ومعلم موسيقى المارياتشي
ماونت فيرنون، واشنطن
عمر سانتياغو فوينتيس
الشاعر التروبادور البورتوريكي المرتجل للشعر والقصائد الشعرية
هاتيو، بورتوريكو
مانويل أ ديلغادو
عازف العود القديم
ناشفيل، تينيسي
لاني سترونج هوتش (تشيلكات-تلينجيت)
حائك شيلكات/حائك ذيل الحصان وفنان منسوجات
كلوكوان، أكاكا
كيوولاي كامارا
ماندينج فينه الشاعر والقصصي
جاكسون هايتس، نيويورك
كارين آن هوفمان (أمة أونيدا في ويسكونسن)
صانع الخرز المربى من هودينوسوني
ستيفنز بوينت، ويسكونسن
إينا كوفتون
مغني وفلكلوري أوكراني عرقي وفلكلوري
بورتلاند، أوريغون
حامد السعدي
مطرب المقام العراقي
بروكلين، نيويورك
إيلينا تيري (هو تشانك)
طاهٍ من السكان الأصليين
ويسكونسن ديلز، ويسكونسن، ويسكونسن
دينا جينينجز
الموسيقار الأفرولاتشي وحامل الثقافة الأفرولاتية
نايسونز، فيرجينيا
تشوم نجيك
موسيقي كمبودي وفنان طقوس كمبودي
غايثرسبيرغ، دكتوراه في الطب
بيلي برانش
عازف موسيقى البلوز
شيكاغو، إلينوي
الشيف بي جيه دينيس
طاهي الغولا غيتشيي وحامل الثقافة
تشارلستون، كاليفورنيا
بريت راتليف
موسيقي الآبالاش التقليدي
ستامبينج جراوند، كنتاكي
بروس برادلي
راقص رقص نقري
فلينت، ميشيغان
أنيتا كوروه (هوبي)
حائك الهوبي
قرية باكافي، أرض ميسا هوبي الثالثة، أريزونا (باكافي، أريزونا)
أليخاندرو لوبيز
رسام جدارية شيكانو
سانتا كروز، نيو مكسيكو
واين هندرسون
عازف وعازف أبالاشيان لوثير وموسيقي
ماوث ويلسون، فيرجينيا
ويلارد جون
راقصة موكو جومبي ستيلت الراقصة
سانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية
فيرونيكا كاستيلو
خزفي مكسيكي متعدد الألوان
سان أنطونيو، تكساس
تيريزا سيكورد
صانع سلة بينوبسكوت
فارمنجتون، الشرق الأوسط
ستان رودريغيز
حامل ثقافة كوميياي
سانتا يسابيل، كاليفورنيا
شيرلي كازويو موراموتو
عازف كوتو ياباني
أوكلاند، كاليفورنيا
شاكا زولو
حرفي التنكر الأسود في نيو أورليانز وراقص الأقنعة السوداء
نيو أورليانز، لوس أنجلوس
سامي أبو شميس
الموسيقار العربي
كوينز، نيويورك، نيويورك
روي وبي جيه هيراباياشي
موسيقيو التايكو الأمريكيون اليابانيون
سان خوسيه، كاليفورنيا
بيدرو أدورنو إيريزاري
فنانة ومخرجة مسرحية بورتوريكية
سان خوان، بورتوريكو
أوفيليا إسبارزا وروزانا إسبارزا أهرينز
تشيكانا ألتاريستاس
شرق لوس أنجلوس، كاليفورنيا
مكليت حديرو
مطرب ومؤلف موسيقى الجاز الإثيو-جاز
سان فرانسيسكو، كاليفورنيا
الملك خازم
فنان هيب هوب
سياتل، واشنطن
خوان لونجوريا، جونيور
عازف كونغونتو أكورديون ومعلم
لوس فريسنوس، تكساس
جونتافيوس ويليس
عازف موسيقى البلوز
لوثرسفيل، جورجيا
خيسوس م. سيبيدا برينيس
موسيقي وفلكلور شعبي أفرو-بورتوريكي
سان خوان، بورتوريكو
آيريس براون
الطرق الغذائية والزراعة البورتوريكية
فيلادلفيا، بنسلفانيا
جيرتي لوبيز
موسيقار توهونو أودام وايللا
توسان، أريزونا
إيفا يبارا
عازف كونغونتو أكورديون وقائد فرقة موسيقية
سان أنطونيو، تكساس
د. دواين توماه
حارس لغة باساماكودي باساماكودي
إدموندز، الشرق الأوسط
ديبورا جورنو
حامل ثقافة أنيشينابي (تشيبيوا)
بلكور، إن دي
داني بيكولاكيتيساتا تيبمان
حامل تقليد نبات ميامي النباتي
ميااميونكي (فورت واين، إن إن)
بيل هاريس
كاتاوبا ماستر بوتر
ماكونيلز، كاليفورنيا
كارولين مظلومي
صانع لحاف
ويست تشيستر، أوهايو
أدريان بنجامين | أميكوجاباويكوي
صانع فساتين الزينة، فنان ثقافي
شيمينيغن، ميسيزاغاغانينغ (جزيرة، مينيسوتا)
أنوان "بيج جي" جلوفر
رائد موسيقى جو جو رائدة
واشنطن العاصمة
جيرتي لوبيز
"يجسد فنان التابروت التزامًا مقدسًا برعاية الفنون الثقافية والتقليدية التي ستثري مجتمعاتنا بفوائد دائمة للصحة والرفاهية للأجيال القادمة."
إيفا يبارا
جيرتي في محطة الإذاعة مع أفراد المجتمع الذين درّستهم. الصورة من KXCI
جيرتي تدرّس. تصوير فيث ليستون.
جيرتي وفرقة الشباب. تصوير فيث ليستون.
"ملكة الوايلا" قاعة مشاهير موسيقيي توسان للموسيقيين
من 6
ملكة الوايلا الحائزة على العديد من الجوائز
تنحدر غيرتي لوبيز من قرية تشويتشو في قبيلة توهونو أودام وقد أصبحت شخصية عامة بارزة وقوة رائدة في أداء ثقافة توهونو أودام وموسيقى الوايلا والحفاظ عليها. تُعرف بمودة باسم "ملكة الوايلا" وقد تم إدخالها مؤخرًا في قاعة مشاهير متحف توكسون للموسيقيين. جيرتي هي قائدة الفرقة النسائية الوحيدة في محمية توهونو أودام. وقد سافرت إلى نيويورك وواشنطن العاصمة وكابوركا المكسيك والعديد من الأماكن في الولايات المتحدة لمشاركة موسيقى الوايلا الخاصة بها.
حصلت جيرتي على العديد من الجوائز. في عام 2012، تم ترشيحها لجائزة المحافظين كفنانة موسيقية. وفي عام 2014، عزفت في مهرجان فينفيست الولايات المتحدة الأمريكية في مينيابوليس، مينيسوتا. وفي عام 2016، حصلت غيرتي على "جائزة الإنجاز مدى الحياة" من الأصوات الثقافية في توسان. وفي عام 2017، حصلت غيرتي على "جائزة "أستاذة المتدربين" من تحالف الحياة الشعبية في الجنوب الغربي في توسون، أريزونا. في عام 2020، أحيت حفلة وايللا الموسيقية في مهرجان أورا جامبوري في أورا، ميشيغان. حصلت جيرتي على المركز الأول في 7 فعاليات معركة الفرق الموسيقية وحصلت أيضاً على جائزة أفضل أكورديون. كما انتقلت جيرتي بمسيرتها المهنية في موسيقى الوايلا إلى المسرح بعزفها على آلة الأكورديون في العديد من العروض مع مسارح بوردرلاند. لديها 10 تسجيلات على أسطوانات مدمجة، بما في ذلك أسطوانة عيد الميلاد.
كانت مهمة جيرتي طوال حياتها هي الحفاظ على موسيقى الوايلا التقليدية لقبيلة التوهونو أودام ومشاركتها مع الشباب وتثقيف جميع الناس بجمال ومتعة موسيقى ولغة وثقافة التوهونو أودام وايللا. وهي تمثل بفخر أمة توهونو أودام وولاية أريزونا.
ماذا يعني أن تكون زميلاً في برنامج Taproot بالنسبة لك في ممارستك ومجتمعك؟
يجسد فنان التابروت التزامًا مقدسًا برعاية الفنون الثقافية والتقليدية التي ستثري مجتمعاتنا بفوائد صحية ورفاهية دائمة للأجيال القادمة. يغمرني التقدير والشرف لاعتباري فنانة تابروت لأن ذلك يضاعف من شغفي كصاحبة معرفة ثقافية للحفاظ على أسلوب حياة وثقافة ولغة وموسيقى الوايلا وتطويرها من خلال المشاركة الهادفة مع مجتمعي.
تعرّف على المزيد من زملائنا
مشاهدة الكل
ديلوريس تايتانو كيناتا
صانع ومشغل بليمباوتويان بليمباوتويان
هاغاتنا، غوام
ليديا "لويز" غوينغز (الفرقة الشرقية لهنود الشيروكي)
صانع سلة الشيروكي
مجتمع بيرد تاون على حدود كوالا (شيروكي، نورث كارولاينا الشمالية)
ديفيد سوميندير (أمة الشيروكي في أوكلاهوما)
صانع عصا الكرة الشيروكي
مقاطعة فلينت لأمة الشيروكي (ستيلويل، حسناً)
تي جي سغوايانز يونغ (كايغاني هيدا)
نحات خشب هيدا
هيدابورغ، آك
فان آنه فانيسا فو
الموسيقي والملحن الفيتنامي التقليدي الفيتنامي
إل سيريتو، كاليفورنيا
ريبا جو تيران (شوشون الشرقية)
صانع سرج شوشوني التقليدي وصانع الخرز
فورت واشاكي، واي دبليو واي
ريموند وونغ
راقص أسد صيني تقليدي وفنان قتالي صيني تقليدي
الحي الصيني، واشنطن العاصمة
رامون ريفيرا
موسيقي مارياتشي ومعلم موسيقى المارياتشي
ماونت فيرنون، واشنطن
عمر سانتياغو فوينتيس
الشاعر التروبادور البورتوريكي المرتجل للشعر والقصائد الشعرية
هاتيو، بورتوريكو
مانويل أ ديلغادو
عازف العود القديم
ناشفيل، تينيسي
لاني سترونج هوتش (تشيلكات-تلينجيت)
حائك شيلكات/حائك ذيل الحصان وفنان منسوجات
كلوكوان، أكاكا
كيوولاي كامارا
ماندينج فينه الشاعر والقصصي
جاكسون هايتس، نيويورك
كارين آن هوفمان (أمة أونيدا في ويسكونسن)
صانع الخرز المربى من هودينوسوني
ستيفنز بوينت، ويسكونسن
إينا كوفتون
مغني وفلكلوري أوكراني عرقي وفلكلوري
بورتلاند، أوريغون
حامد السعدي
مطرب المقام العراقي
بروكلين، نيويورك
إيلينا تيري (هو تشانك)
طاهٍ من السكان الأصليين
ويسكونسن ديلز، ويسكونسن، ويسكونسن
دينا جينينجز
الموسيقار الأفرولاتشي وحامل الثقافة الأفرولاتية
نايسونز، فيرجينيا
تشوم نجيك
موسيقي كمبودي وفنان طقوس كمبودي
غايثرسبيرغ، دكتوراه في الطب
بيلي برانش
عازف موسيقى البلوز
شيكاغو، إلينوي
الشيف بي جيه دينيس
طاهي الغولا غيتشيي وحامل الثقافة
تشارلستون، كاليفورنيا
بريت راتليف
موسيقي الآبالاش التقليدي
ستامبينج جراوند، كنتاكي
بروس برادلي
راقص رقص نقري
فلينت، ميشيغان
أنيتا كوروه (هوبي)
حائك الهوبي
قرية باكافي، أرض ميسا هوبي الثالثة، أريزونا (باكافي، أريزونا)
أليخاندرو لوبيز
رسام جدارية شيكانو
سانتا كروز، نيو مكسيكو
واين هندرسون
عازف وعازف أبالاشيان لوثير وموسيقي
ماوث ويلسون، فيرجينيا
ويلارد جون
راقصة موكو جومبي ستيلت الراقصة
سانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية
فيرونيكا كاستيلو
خزفي مكسيكي متعدد الألوان
سان أنطونيو، تكساس
تيريزا سيكورد
صانع سلة بينوبسكوت
فارمنجتون، الشرق الأوسط
ستان رودريغيز
حامل ثقافة كوميياي
سانتا يسابيل، كاليفورنيا
شيرلي كازويو موراموتو
عازف كوتو ياباني
أوكلاند، كاليفورنيا
شاكا زولو
حرفي التنكر الأسود في نيو أورليانز وراقص الأقنعة السوداء
نيو أورليانز، لوس أنجلوس
سامي أبو شميس
الموسيقار العربي
كوينز، نيويورك، نيويورك
روي وبي جيه هيراباياشي
موسيقيو التايكو الأمريكيون اليابانيون
سان خوسيه، كاليفورنيا
بيدرو أدورنو إيريزاري
فنانة ومخرجة مسرحية بورتوريكية
سان خوان، بورتوريكو
أوفيليا إسبارزا وروزانا إسبارزا أهرينز
تشيكانا ألتاريستاس
شرق لوس أنجلوس، كاليفورنيا
مكليت حديرو
مطرب ومؤلف موسيقى الجاز الإثيو-جاز
سان فرانسيسكو، كاليفورنيا
الملك خازم
فنان هيب هوب
سياتل، واشنطن
خوان لونجوريا، جونيور
عازف كونغونتو أكورديون ومعلم
لوس فريسنوس، تكساس
جونتافيوس ويليس
عازف موسيقى البلوز
لوثرسفيل، جورجيا
خيسوس م. سيبيدا برينيس
موسيقي وفلكلور شعبي أفرو-بورتوريكي
سان خوان، بورتوريكو
آيريس براون
الطرق الغذائية والزراعة البورتوريكية
فيلادلفيا، بنسلفانيا
جيرتي لوبيز
موسيقار توهونو أودام وايللا
توسان، أريزونا
إيفا يبارا
عازف كونغونتو أكورديون وقائد فرقة موسيقية
سان أنطونيو، تكساس
د. دواين توماه
حارس لغة باساماكودي باساماكودي
إدموندز، الشرق الأوسط
ديبورا جورنو
حامل ثقافة أنيشينابي (تشيبيوا)
بلكور، إن دي
داني بيكولاكيتيساتا تيبمان
حامل تقليد نبات ميامي النباتي
ميااميونكي (فورت واين، إن إن)
بيل هاريس
كاتاوبا ماستر بوتر
ماكونيلز، كاليفورنيا
كارولين مظلومي
صانع لحاف
ويست تشيستر، أوهايو
أدريان بنجامين | أميكوجاباويكوي
صانع فساتين الزينة، فنان ثقافي
شيمينيغن، ميسيزاغاغانينغ (جزيرة، مينيسوتا)
أنوان "بيج جي" جلوفر
رائد موسيقى جو جو رائدة
واشنطن العاصمة
إيفا يبارا
"أشعر بالتواضع لتكريمي من قبل هذا البرنامج الذي يكرّم الأفراد المتميزين في ممارستهم وخدمة مجتمعاتهم بتواضع."
إيفا يبارا
أداء حي في المعهد الثقافي المكسيكي في واشنطن العاصمة في نفس الأسبوع الذي حصلت فيه إيفا على شرف زمالة التراث الوطني. (2017) من اليسار إلى اليمين: ساندي رودريغيز وإيفا يبارا الصورة بإذن من إيفا يبارا.
إيفا يبارا تقف لالتقاط صورة ترويجية وهي ترتدي فستاناً خاطته جدتها، جوزيفا غونزاليس أرايزا. الصورة مقدمة من إيفا يبارا.
إيفا يبارا إيفا يبارا إي سو كونجونتو تؤدي عرضاً في صالة محلية في سان أنطونيو. ويرافق إيفا يبارا شقيقها ديفيد يبارا (باس). الصورة مقدمة من إيفا يبارا.
من 6
لا رينا ديل أكورديون
إيفا يبارا، المعروفة مهنياً باسم "لا رينا ديل أكورديون" ("ملكة الأكورديون")، هي عازفة أكورديون محترفة وقائدة فرقة موسيقية ومعلمة موسيقى. تنحدر يبارا من سان أنطونيو، تكساس. بدأت إيفا رحلتها الموسيقية في سن الرابعة عندما حصلت على أول أكورديون لها. وقد تعلمت العزف على الأكورديون بشكل ذاتي، وتعلمت معظم الألحان المبكرة التي تعلمت عزفها من خلال الاستماع إلى الراديو.
اشتهرت يبارا بأسلوبها المتطور في موسيقى الكونكونتو، حيث تأخذ معجبيها في مزيج من موسيقى الكونكونتو والمرياتشي وموسيقى الجاز بشغف يترجم عبر الأجيال. وقد جعل منها صوتها القوي وأسلوبها في العزف على آلة الأكورديون التي تعزفها روحياً أسطورة في موسيقى الكونكونتو. وتتجاوز إسهامات يبارا في موسيقى الكونكونتو حدود المسرح، حيث كانت أيضًا معلمة موسيقى متفانية لسنوات عديدة. عملت كفنانة مقيمة في جامعة واشنطن (سياتل، واشنطن). إن مساهمات يبارا في المشهد الموسيقي في سان أنطونيو لا تُحصى حيث كانت مدربة للعديد من برامج الكونكونتو الأساسية في جميع أنحاء المدينة. وعلى مدار مسيرتها المهنية الحافلة، حصلت يبارا على العديد من الجوائز التقديرية لإنجازاتها مدى الحياة، كما أنها حاصلة على العديد من الجوائز في قاعة المشاهير. وقد خلدت مسيرتها المهنية من خلال نص مسرحي. في عام 2015، "لا رينا ديل أكورديون: حياة إيفا يبارا على خشبة المسرح" تم بيع جميع التذاكر طوال فترة عرضه. وفي عام 2017، اختارت المؤسسة الوطنية للفنون إيفا يبارا زميلة للتراث الوطني. اختيرت يبارا لتمثيل ولاية تكساس كموسيقي ولاية تكساس لعام 2022. تعمل إيفا حاليًا قائدة الفرقة الموسيقية وعازفة الأكورديون والمغنية الرئيسية لفرقة إيفا يبارا يبارا واي سوو كونجونتو سيمبر.
ماذا يعني أن تكون زميلاً في برنامج Taproot بالنسبة لك في ممارستك ومجتمعك؟
إنه لشرف عظيم لي أن يتم تكريمي كفنانة من برنامج Taproot Artist. أشعر بالتواضع أن يتم تكريمي من قبل هذا البرنامج الذي يكرّم الأفراد الاستثنائيين في ممارستهم وخدمة مجتمعاتهم بتواضع. يسعدني أن أكون من بين هذه المجموعة المتميزة من الفنانين.
تعرّف على المزيد من زملائنا
مشاهدة الكل
ديلوريس تايتانو كيناتا
صانع ومشغل بليمباوتويان بليمباوتويان
هاغاتنا، غوام
ليديا "لويز" غوينغز (الفرقة الشرقية لهنود الشيروكي)
صانع سلة الشيروكي
مجتمع بيرد تاون على حدود كوالا (شيروكي، نورث كارولاينا الشمالية)
ديفيد سوميندير (أمة الشيروكي في أوكلاهوما)
صانع عصا الكرة الشيروكي
مقاطعة فلينت لأمة الشيروكي (ستيلويل، حسناً)
تي جي سغوايانز يونغ (كايغاني هيدا)
نحات خشب هيدا
هيدابورغ، آك
فان آنه فانيسا فو
الموسيقي والملحن الفيتنامي التقليدي الفيتنامي
إل سيريتو، كاليفورنيا
ريبا جو تيران (شوشون الشرقية)
صانع سرج شوشوني التقليدي وصانع الخرز
فورت واشاكي، واي دبليو واي
ريموند وونغ
راقص أسد صيني تقليدي وفنان قتالي صيني تقليدي
الحي الصيني، واشنطن العاصمة
رامون ريفيرا
موسيقي مارياتشي ومعلم موسيقى المارياتشي
ماونت فيرنون، واشنطن
عمر سانتياغو فوينتيس
الشاعر التروبادور البورتوريكي المرتجل للشعر والقصائد الشعرية
هاتيو، بورتوريكو
مانويل أ ديلغادو
عازف العود القديم
ناشفيل، تينيسي
لاني سترونج هوتش (تشيلكات-تلينجيت)
حائك شيلكات/حائك ذيل الحصان وفنان منسوجات
كلوكوان، أكاكا
كيوولاي كامارا
ماندينج فينه الشاعر والقصصي
جاكسون هايتس، نيويورك
كارين آن هوفمان (أمة أونيدا في ويسكونسن)
صانع الخرز المربى من هودينوسوني
ستيفنز بوينت، ويسكونسن
إينا كوفتون
مغني وفلكلوري أوكراني عرقي وفلكلوري
بورتلاند، أوريغون
حامد السعدي
مطرب المقام العراقي
بروكلين، نيويورك
إيلينا تيري (هو تشانك)
طاهٍ من السكان الأصليين
ويسكونسن ديلز، ويسكونسن، ويسكونسن
دينا جينينجز
الموسيقار الأفرولاتشي وحامل الثقافة الأفرولاتية
نايسونز، فيرجينيا
تشوم نجيك
موسيقي كمبودي وفنان طقوس كمبودي
غايثرسبيرغ، دكتوراه في الطب
بيلي برانش
عازف موسيقى البلوز
شيكاغو، إلينوي
الشيف بي جيه دينيس
طاهي الغولا غيتشيي وحامل الثقافة
تشارلستون، كاليفورنيا
بريت راتليف
موسيقي الآبالاش التقليدي
ستامبينج جراوند، كنتاكي
بروس برادلي
راقص رقص نقري
فلينت، ميشيغان
أنيتا كوروه (هوبي)
حائك الهوبي
قرية باكافي، أرض ميسا هوبي الثالثة، أريزونا (باكافي، أريزونا)
أليخاندرو لوبيز
رسام جدارية شيكانو
سانتا كروز، نيو مكسيكو
واين هندرسون
عازف وعازف أبالاشيان لوثير وموسيقي
ماوث ويلسون، فيرجينيا
ويلارد جون
راقصة موكو جومبي ستيلت الراقصة
سانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية
فيرونيكا كاستيلو
خزفي مكسيكي متعدد الألوان
سان أنطونيو، تكساس
تيريزا سيكورد
صانع سلة بينوبسكوت
فارمنجتون، الشرق الأوسط
ستان رودريغيز
حامل ثقافة كوميياي
سانتا يسابيل، كاليفورنيا
شيرلي كازويو موراموتو
عازف كوتو ياباني
أوكلاند، كاليفورنيا
شاكا زولو
حرفي التنكر الأسود في نيو أورليانز وراقص الأقنعة السوداء
نيو أورليانز، لوس أنجلوس
سامي أبو شميس
الموسيقار العربي
كوينز، نيويورك، نيويورك
روي وبي جيه هيراباياشي
موسيقيو التايكو الأمريكيون اليابانيون
سان خوسيه، كاليفورنيا
بيدرو أدورنو إيريزاري
فنانة ومخرجة مسرحية بورتوريكية
سان خوان، بورتوريكو
أوفيليا إسبارزا وروزانا إسبارزا أهرينز
تشيكانا ألتاريستاس
شرق لوس أنجلوس، كاليفورنيا
مكليت حديرو
مطرب ومؤلف موسيقى الجاز الإثيو-جاز
سان فرانسيسكو، كاليفورنيا
الملك خازم
فنان هيب هوب
سياتل، واشنطن
خوان لونجوريا، جونيور
عازف كونغونتو أكورديون ومعلم
لوس فريسنوس، تكساس
جونتافيوس ويليس
عازف موسيقى البلوز
لوثرسفيل، جورجيا
خيسوس م. سيبيدا برينيس
موسيقي وفلكلور شعبي أفرو-بورتوريكي
سان خوان، بورتوريكو
آيريس براون
الطرق الغذائية والزراعة البورتوريكية
فيلادلفيا، بنسلفانيا
جيرتي لوبيز
موسيقار توهونو أودام وايللا
توسان، أريزونا
إيفا يبارا
عازف كونغونتو أكورديون وقائد فرقة موسيقية
سان أنطونيو، تكساس
د. دواين توماه
حارس لغة باساماكودي باساماكودي
إدموندز، الشرق الأوسط
ديبورا جورنو
حامل ثقافة أنيشينابي (تشيبيوا)
بلكور، إن دي
داني بيكولاكيتيساتا تيبمان
حامل تقليد نبات ميامي النباتي
ميااميونكي (فورت واين، إن إن)
بيل هاريس
كاتاوبا ماستر بوتر
ماكونيلز، كاليفورنيا
كارولين مظلومي
صانع لحاف
ويست تشيستر، أوهايو
أدريان بنجامين | أميكوجاباويكوي
صانع فساتين الزينة، فنان ثقافي
شيمينيغن، ميسيزاغاغانينغ (جزيرة، مينيسوتا)
أنوان "بيج جي" جلوفر
رائد موسيقى جو جو رائدة
واشنطن العاصمة
"إذا كنت تعرف من أين أتيت، فأنت تعرف إلى أين أنت ذاهب."
د. دواين توماه
راقصة البوو واو واو
الاحتفال السنوي والتقاء أفراد مجتمع باساماكودي بالرقص وقرع الطبول والغناء في سبليت روك. الصورة مقدمة من الدكتور دواين توماه.
مشاركة رقصة الأجداد القديمة المسماة رقصة الزورق في سبليت روك عام 2023.
من 3
حافظ لغة، ومغني، وراقص
الدكتور دواين توماه هو حارس لغة، وهو مدرس للغة وثقافة قبيلة باساماكودي. وهو أصغر متحدث بطلاقة في قبيلة باساماكودي، وهو عضو في المجلس القبلي. كرس حياته للعمل على الحفاظ على اللغة والثقافة، وقد قام بتحرير قاموس باساماكودي وعمل على المساعدة في إنشاء تطبيق Apple ~ Passamaquoddy Language. يشارك أساطير السكان الأصليين من خلال الغناء والرقص.
يعمل دواين حاليًا مع مكتبة الكونغرس على ترجمة اسطوانات شمع باساماكودي باساماكودي. هذه التسجيلات هي أول تسجيلات في العالم للغات السكان الأصليين. وقد تم تسجيلها في عام 1890 من قبل جيسي والتر فيوكس الذي استعار الجهاز من المخترع توماس أديسون. شارك دواين أيضًا في قضايا الإعادة إلى الوطن واستعادة الأراضي. وهو يشارك الحقيقة التاريخية المتعلقة بمبدأ الاكتشاف من منظور السكان الأصليين. وقد عمل أيضاً مع قناة أنيمال بلانيت في فقرة بعنوان "مخلوقات مجنحة"، يسلط فيها الضوء على تاريخ طائر الرعد.
تعرّف على المزيد من زملائنا
مشاهدة الكل
ديلوريس تايتانو كيناتا
صانع ومشغل بليمباوتويان بليمباوتويان
هاغاتنا، غوام
ليديا "لويز" غوينغز (الفرقة الشرقية لهنود الشيروكي)
صانع سلة الشيروكي
مجتمع بيرد تاون على حدود كوالا (شيروكي، نورث كارولاينا الشمالية)
ديفيد سوميندير (أمة الشيروكي في أوكلاهوما)
صانع عصا الكرة الشيروكي
مقاطعة فلينت لأمة الشيروكي (ستيلويل، حسناً)
تي جي سغوايانز يونغ (كايغاني هيدا)
نحات خشب هيدا
هيدابورغ، آك
فان آنه فانيسا فو
الموسيقي والملحن الفيتنامي التقليدي الفيتنامي
إل سيريتو، كاليفورنيا
ريبا جو تيران (شوشون الشرقية)
صانع سرج شوشوني التقليدي وصانع الخرز
فورت واشاكي، واي دبليو واي
ريموند وونغ
راقص أسد صيني تقليدي وفنان قتالي صيني تقليدي
الحي الصيني، واشنطن العاصمة
رامون ريفيرا
موسيقي مارياتشي ومعلم موسيقى المارياتشي
ماونت فيرنون، واشنطن
عمر سانتياغو فوينتيس
الشاعر التروبادور البورتوريكي المرتجل للشعر والقصائد الشعرية
هاتيو، بورتوريكو
مانويل أ ديلغادو
عازف العود القديم
ناشفيل، تينيسي
لاني سترونج هوتش (تشيلكات-تلينجيت)
حائك شيلكات/حائك ذيل الحصان وفنان منسوجات
كلوكوان، أكاكا
كيوولاي كامارا
ماندينج فينه الشاعر والقصصي
جاكسون هايتس، نيويورك
كارين آن هوفمان (أمة أونيدا في ويسكونسن)
صانع الخرز المربى من هودينوسوني
ستيفنز بوينت، ويسكونسن
إينا كوفتون
مغني وفلكلوري أوكراني عرقي وفلكلوري
بورتلاند، أوريغون
حامد السعدي
مطرب المقام العراقي
بروكلين، نيويورك
إيلينا تيري (هو تشانك)
طاهٍ من السكان الأصليين
ويسكونسن ديلز، ويسكونسن، ويسكونسن
دينا جينينجز
الموسيقار الأفرولاتشي وحامل الثقافة الأفرولاتية
نايسونز، فيرجينيا
تشوم نجيك
موسيقي كمبودي وفنان طقوس كمبودي
غايثرسبيرغ، دكتوراه في الطب
بيلي برانش
عازف موسيقى البلوز
شيكاغو، إلينوي
الشيف بي جيه دينيس
طاهي الغولا غيتشيي وحامل الثقافة
تشارلستون، كاليفورنيا
بريت راتليف
موسيقي الآبالاش التقليدي
ستامبينج جراوند، كنتاكي
بروس برادلي
راقص رقص نقري
فلينت، ميشيغان
أنيتا كوروه (هوبي)
حائك الهوبي
قرية باكافي، أرض ميسا هوبي الثالثة، أريزونا (باكافي، أريزونا)
أليخاندرو لوبيز
رسام جدارية شيكانو
سانتا كروز، نيو مكسيكو
واين هندرسون
عازف وعازف أبالاشيان لوثير وموسيقي
ماوث ويلسون، فيرجينيا
ويلارد جون
راقصة موكو جومبي ستيلت الراقصة
سانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية
فيرونيكا كاستيلو
خزفي مكسيكي متعدد الألوان
سان أنطونيو، تكساس
تيريزا سيكورد
صانع سلة بينوبسكوت
فارمنجتون، الشرق الأوسط
ستان رودريغيز
حامل ثقافة كوميياي
سانتا يسابيل، كاليفورنيا
شيرلي كازويو موراموتو
عازف كوتو ياباني
أوكلاند، كاليفورنيا
شاكا زولو
حرفي التنكر الأسود في نيو أورليانز وراقص الأقنعة السوداء
نيو أورليانز، لوس أنجلوس
سامي أبو شميس
الموسيقار العربي
كوينز، نيويورك، نيويورك
روي وبي جيه هيراباياشي
موسيقيو التايكو الأمريكيون اليابانيون
سان خوسيه، كاليفورنيا
بيدرو أدورنو إيريزاري
فنانة ومخرجة مسرحية بورتوريكية
سان خوان، بورتوريكو
أوفيليا إسبارزا وروزانا إسبارزا أهرينز
تشيكانا ألتاريستاس
شرق لوس أنجلوس، كاليفورنيا
مكليت حديرو
مطرب ومؤلف موسيقى الجاز الإثيو-جاز
سان فرانسيسكو، كاليفورنيا
الملك خازم
فنان هيب هوب
سياتل، واشنطن
خوان لونجوريا، جونيور
عازف كونغونتو أكورديون ومعلم
لوس فريسنوس، تكساس
جونتافيوس ويليس
عازف موسيقى البلوز
لوثرسفيل، جورجيا
خيسوس م. سيبيدا برينيس
موسيقي وفلكلور شعبي أفرو-بورتوريكي
سان خوان، بورتوريكو
آيريس براون
الطرق الغذائية والزراعة البورتوريكية
فيلادلفيا، بنسلفانيا
جيرتي لوبيز
موسيقار توهونو أودام وايللا
توسان، أريزونا
إيفا يبارا
عازف كونغونتو أكورديون وقائد فرقة موسيقية
سان أنطونيو، تكساس
د. دواين توماه
حارس لغة باساماكودي باساماكودي
إدموندز، الشرق الأوسط
ديبورا جورنو
حامل ثقافة أنيشينابي (تشيبيوا)
بلكور، إن دي
داني بيكولاكيتيساتا تيبمان
حامل تقليد نبات ميامي النباتي
ميااميونكي (فورت واين، إن إن)
بيل هاريس
كاتاوبا ماستر بوتر
ماكونيلز، كاليفورنيا
كارولين مظلومي
صانع لحاف
ويست تشيستر، أوهايو
أدريان بنجامين | أميكوجاباويكوي
صانع فساتين الزينة، فنان ثقافي
شيمينيغن، ميسيزاغاغانينغ (جزيرة، مينيسوتا)
أنوان "بيج جي" جلوفر
رائد موسيقى جو جو رائدة
واشنطن العاصمة
أنوان "بيج جي" جلوفر
"إلى جانب قدرتي على الارتقاء بمجتمعي من خلال الموسيقى، فإن كوني فناناً في Taproot يسد الفجوة لضمان استمرار الموسيقى."
أنوان "بيج جي" جلوفر
تصوير أكيل رانسوم
التفاعل مع أفضل المعجبين. تصوير تيرون هوكينز
تصوير أكيل رانسوم
مسرح هوارد التاريخي، العاصمة. تصوير تيرون هوكينز
أحد أفضل العروض. تصوير راسان فولر
من 5
صوت قوي على خشبة المسرح وعلى الشاشة
وُلد أنوان "بيغ جي" جلوفر "بيغ جي" ونشأ في واشنطن العاصمة، ويتمتع بالقدرة على إبهار الجماهير على الشاشة وعلى المسرح. يأسر حضور أنوان وصوته الباريتوني الخشن المميز الجميع. شارك أنوان في سن مبكرة جدًا في مشاريع مسرحية، ثم جمع بين التمثيل والرقص في المدرسة الإعدادية حيث حصل على العديد من الجوائز عن أدائه على المسرح. وقد حفزت هذه الجوائز أنوان على إنشاء فرقة "باك يارد باند" التي ستصبح واحدة من أنجح فرق جو جو المعروفة على نطاق واسع في واشنطن العاصمة - "فرقة باك يارد باند" المعروفة أيضًا باسم "BYB". وباعتباره مغني الراب الرئيسي، لم تكن فرقة "BYB" سوى البداية لحب أنوان للترفيه.
حصل أنوان على دوره الرائع "سليم تشارلز" في مسلسل "ذا واير" على قناة HBO في عام 2004. ومنذ تألقه في دور "سليم تشارلز"، ظهر في أفلام مميزة مثل "ذا نوتوريوس" و"روكيت ساينس" بالإضافة إلى فيلم "تعلم العم فيرنون" إلى جانب فيلم "كومون"، وفيلمي "نيتف" و"بروسبيكت". وقد شوهد في برامج تلفزيونية رئيسية أخرى على الشبكة التلفزيونية مثل Law & Order، وIut Elementary، وUgly Betty، وScream Queens. وبسبب أخلاقيات عمله الرائعة وشغفه بالترفيه، اختاره مؤلفو مسلسل "WIRE" على شبكة HBO ليؤدي دور "كيفون وايت"، وهو دور متكرر في مسلسل "TREME" الذي حقق نجاحاً كبيراً على شبكة HBO.
ماذا يعني أن تكون زميلاً في برنامج Taproot بالنسبة لك في ممارستك ومجتمعك؟
إن حصولي على لقب زميل Taproot هو أحد أكثر الإنجازات المحببة في مسيرتي المهنية. فإلى جانب قدرتي على الارتقاء بمجتمعي من خلال الموسيقى، فإن كوني فنانة في Taproot يسد الفجوة لضمان استمرار الموسيقى. أشعر حقًا بالتواضع والامتنان لكوني جزءًا من مجتمع يدعم الفن الذي يركز على المجتمع. وبصفتي فناناً في Taproot، فإن ذلك سيسمح بعرض الفن للعالم.
تعرّف على المزيد من زملائنا
مشاهدة الكل
ديلوريس تايتانو كيناتا
صانع ومشغل بليمباوتويان بليمباوتويان
هاغاتنا، غوام
ليديا "لويز" غوينغز (الفرقة الشرقية لهنود الشيروكي)
صانع سلة الشيروكي
مجتمع بيرد تاون على حدود كوالا (شيروكي، نورث كارولاينا الشمالية)
ديفيد سوميندير (أمة الشيروكي في أوكلاهوما)
صانع عصا الكرة الشيروكي
مقاطعة فلينت لأمة الشيروكي (ستيلويل، حسناً)
تي جي سغوايانز يونغ (كايغاني هيدا)
نحات خشب هيدا
هيدابورغ، آك
فان آنه فانيسا فو
الموسيقي والملحن الفيتنامي التقليدي الفيتنامي
إل سيريتو، كاليفورنيا
ريبا جو تيران (شوشون الشرقية)
صانع سرج شوشوني التقليدي وصانع الخرز
فورت واشاكي، واي دبليو واي
ريموند وونغ
راقص أسد صيني تقليدي وفنان قتالي صيني تقليدي
الحي الصيني، واشنطن العاصمة
رامون ريفيرا
موسيقي مارياتشي ومعلم موسيقى المارياتشي
ماونت فيرنون، واشنطن
عمر سانتياغو فوينتيس
الشاعر التروبادور البورتوريكي المرتجل للشعر والقصائد الشعرية
هاتيو، بورتوريكو
مانويل أ ديلغادو
عازف العود القديم
ناشفيل، تينيسي
لاني سترونج هوتش (تشيلكات-تلينجيت)
حائك شيلكات/حائك ذيل الحصان وفنان منسوجات
كلوكوان، أكاكا
كيوولاي كامارا
ماندينج فينه الشاعر والقصصي
جاكسون هايتس، نيويورك
كارين آن هوفمان (أمة أونيدا في ويسكونسن)
صانع الخرز المربى من هودينوسوني
ستيفنز بوينت، ويسكونسن
إينا كوفتون
مغني وفلكلوري أوكراني عرقي وفلكلوري
بورتلاند، أوريغون
حامد السعدي
مطرب المقام العراقي
بروكلين، نيويورك
إيلينا تيري (هو تشانك)
طاهٍ من السكان الأصليين
ويسكونسن ديلز، ويسكونسن، ويسكونسن
دينا جينينجز
الموسيقار الأفرولاتشي وحامل الثقافة الأفرولاتية
نايسونز، فيرجينيا
تشوم نجيك
موسيقي كمبودي وفنان طقوس كمبودي
غايثرسبيرغ، دكتوراه في الطب
بيلي برانش
عازف موسيقى البلوز
شيكاغو، إلينوي
الشيف بي جيه دينيس
طاهي الغولا غيتشيي وحامل الثقافة
تشارلستون، كاليفورنيا
بريت راتليف
موسيقي الآبالاش التقليدي
ستامبينج جراوند، كنتاكي
بروس برادلي
راقص رقص نقري
فلينت، ميشيغان
أنيتا كوروه (هوبي)
حائك الهوبي
قرية باكافي، أرض ميسا هوبي الثالثة، أريزونا (باكافي، أريزونا)
أليخاندرو لوبيز
رسام جدارية شيكانو
سانتا كروز، نيو مكسيكو
واين هندرسون
عازف وعازف أبالاشيان لوثير وموسيقي
ماوث ويلسون، فيرجينيا
ويلارد جون
راقصة موكو جومبي ستيلت الراقصة
سانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية
فيرونيكا كاستيلو
خزفي مكسيكي متعدد الألوان
سان أنطونيو، تكساس
تيريزا سيكورد
صانع سلة بينوبسكوت
فارمنجتون، الشرق الأوسط
ستان رودريغيز
حامل ثقافة كوميياي
سانتا يسابيل، كاليفورنيا
شيرلي كازويو موراموتو
عازف كوتو ياباني
أوكلاند، كاليفورنيا
شاكا زولو
حرفي التنكر الأسود في نيو أورليانز وراقص الأقنعة السوداء
نيو أورليانز، لوس أنجلوس
سامي أبو شميس
الموسيقار العربي
كوينز، نيويورك، نيويورك
روي وبي جيه هيراباياشي
موسيقيو التايكو الأمريكيون اليابانيون
سان خوسيه، كاليفورنيا
بيدرو أدورنو إيريزاري
فنانة ومخرجة مسرحية بورتوريكية
سان خوان، بورتوريكو
أوفيليا إسبارزا وروزانا إسبارزا أهرينز
تشيكانا ألتاريستاس
شرق لوس أنجلوس، كاليفورنيا
مكليت حديرو
مطرب ومؤلف موسيقى الجاز الإثيو-جاز
سان فرانسيسكو، كاليفورنيا
الملك خازم
فنان هيب هوب
سياتل، واشنطن
خوان لونجوريا، جونيور
عازف كونغونتو أكورديون ومعلم
لوس فريسنوس، تكساس
جونتافيوس ويليس
عازف موسيقى البلوز
لوثرسفيل، جورجيا
خيسوس م. سيبيدا برينيس
موسيقي وفلكلور شعبي أفرو-بورتوريكي
سان خوان، بورتوريكو
آيريس براون
الطرق الغذائية والزراعة البورتوريكية
فيلادلفيا، بنسلفانيا
جيرتي لوبيز
موسيقار توهونو أودام وايللا
توسان، أريزونا
إيفا يبارا
عازف كونغونتو أكورديون وقائد فرقة موسيقية
سان أنطونيو، تكساس
د. دواين توماه
حارس لغة باساماكودي باساماكودي
إدموندز، الشرق الأوسط
ديبورا جورنو
حامل ثقافة أنيشينابي (تشيبيوا)
بلكور، إن دي
داني بيكولاكيتيساتا تيبمان
حامل تقليد نبات ميامي النباتي
ميااميونكي (فورت واين، إن إن)
بيل هاريس
كاتاوبا ماستر بوتر
ماكونيلز، كاليفورنيا
كارولين مظلومي
صانع لحاف
ويست تشيستر، أوهايو
أدريان بنجامين | أميكوجاباويكوي
صانع فساتين الزينة، فنان ثقافي
شيمينيغن، ميسيزاغاغانينغ (جزيرة، مينيسوتا)
أنوان "بيج جي" جلوفر
رائد موسيقى جو جو رائدة
واشنطن العاصمة