Anyo ng Sining: Biswal/Craft/Material na Sining
"Ako ay pinarangalan hindi lamang para sa pagkilala sa aking dedikasyon o kasanayan, ngunit higit pa sa katotohanan na ako ay nabigyan ng pagkakataon na katawanin ang minsang halos nakalimutang kasanayan sa aking kultura at ibahagi ang kuwento nito sa mas malawak na madla."
Delores Taitano Quinata
Pagpapakita ng bilembaotuyan sa mga mag-aaral sa elementarya kung saan ako nagtatrabaho bilang Librarian. Larawan sa kagandahang-loob ng S. Unpingco..
Humuhubog ng pågu (wild hibiscus) para gawing busog ng bilembaotuayan. Larawan sa kagandahang-loob ng ST Calvo.
Pagre-record ng instrumento para sa book launch ng isang bilembaotuyan na aklat pambata. Larawan sa kagandahang-loob ni S. Quinata.
Nakumpleto ang mga bilembaotuyan sa aking home studio. Larawan sa kagandahang-loob ni Delores T. Quinata.
ng 4
Paggawa at pagtugtog ng tanging instrumento ng CHamoru
Si Delores Taitano Quinata ay isang katutubong CHamoru ng Guahan (Guam), isang isla sa Pasipiko sa Marianas Archipelago. Si Quinata ay palaging may malaking interes sa musika. Nag-enrol siya sa mga klase sa banda noong panahon niya sa paaralan, klase ng piano sa kolehiyo, at tumugtog ng saxophone sa Guam Territorial Band. Noong bata pa siya, narinig na niya ang tungkol sa bilembaotuyan, ang tanging instrumentong pangkultura ng mga taong CHamoru, ngunit hindi niya ito nakita o narinig nang live na tumugtog. Nang magkaroon ng pagkakataong matutunan ni Quinata kung paano gumawa at tumugtog ng bilembaotuyan mula sa huling buhay na master ng instrumento, likas niyang tinalon ang pagkakataon. Pagkatapos ng kanyang pagtuturo kay Tun Jesus Crisostomo, nadama ni Quinata na ibahagi ang kanyang karanasan sa komunidad ng isla sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga presentasyon, demonstrasyon, at workshop sa mga guro, estudyante, practitioner ng kultura, at malawak na hanay ng mga indibidwal na gustong matuto nang higit pa tungkol sa tradisyonal na instrumentong ito. Siya ay nagpatuloy upang kumatawan sa anyo ng sining sa iba't ibang mga pagtatanghal at pagdiriwang, kabilang ang ika-7 at ika-12 Festival ng Pacific Arts. Ipinasa ni Quinata ang kanyang kaalaman at karanasan sa kanyang tatlong anak, tinitiyak na ang instrumentong ito ay patuloy na maririnig sa mga susunod na henerasyon.
Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?
Ang pagiging kinikilala bilang isang Taproot artist ay tunay na karangalan ng isang buhay. Ako ay pinarangalan hindi lamang para sa pagkilala sa aking dedikasyon o kasanayan, ngunit higit pa sa katotohanan na ako ay nabigyan ng pagkakataong katawanin ang minsang halos nakalimutang kasanayan sa aking kultura at ibahagi ang kuwento nito sa mas malawak na madla. Ang pagiging bahagi ng komunidad ng Taproot na ito ay nag-uugnay sa akin sa mga kapwa artista na nakatuon sa pangangalaga sa ating mga mayamang kultura, na higit na nagbibigay-inspirasyon sa akin na ipagpatuloy ang aking pangako na ipasa ang kaalamang ito sa mga susunod na henerasyon.
Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows
Ipakita lahat
Delores Taitano Quinata
Bilembaotuyan Maker & Player
Hagatna, Guam
Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)
Cherokee Basket Maker
Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)
David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)
Cherokee Ball Stick Maker
Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)
TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)
Haida Wood Carver
Hydaburg, AK
Van-Anh Vanessa Vo
Vietnamese Traditional Musician at Composer
El Cerrito, CA
Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)
Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker
Fort Washakie, WY
Raymond Wong
Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist
Chinatown, Washington, DC
Ramón Rivera
Mariachi Musician at Educator
Mount Vernon, WA
Omar Santiago Fuentes
Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas
Hatillo, Puerto Rico
Manuel A Delgado
Old-World Luthier
Nashville, TN
Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)
Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist
Klukwan, AK
Kewulay Kamara
Mandeng Finah Poet & Storyteller
Jackson Heights, NY
Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)
Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker
Stevens Point, WI
Inna Kovtun
Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist
Portland, O
Hamid Al-Saadi
Vocalist ng Iraqi Maqam
Brooklyn, NY
Elena Terry (Ho-Chunk)
Katutubong Chef
Wisconsin Dells, WI
Dena Jennings
Affrolachian Musician at Culture Bearer
Nasons, VA
Chum Ngek
Cambodian Musician at Ritual Artist
Gaithersburg, MD
Sangay ni Billy
Musikero ng Blues
Chicago, IL
Chef BJ Dennis
Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura
Charleston, SC
Brett Ratliff
Tradisyunal na Appalachian Musician
Stamping Ground, KY
Bruce Bradley
I-tap ang Dancer
Flint, MI
Annetta Koruh (Hopi)
Hopi Weaver
Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)
Alejandro López
Chicano Muralist
Santa Cruz, NM
Wayne Henderson
Appalachian Luthier at Musikero
Bibig ni Wilson, VA
Willard John
Moko Jumbie Stilt Dancer
St. Croix, US Virgin Islands
Veronica Castillo
Mexican Polychromatic Ceramicist
San Antonio, TX
Theresa Secord
Penobscot Basketmaker
Farmington, ME
Stan Rodriguez
Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay
Santa Ysabel, CA
Shirley Kazuyo Muramoto
Japanese Koto Musician
Oakland, CA
Shaka Zulu
New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer
New Orleans, LA
Sami Abu Shumays
Arabong Musikero
Queens, New York, NY
Roy at PJ Hirabayashi
Mga Musikero ng Japanese American Taiko
San Jose, CA
Pedro Adorno Irizarry
Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico
San Juan, Puerto Rico
Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens
Chicana Altaristas
Silangang Los Angeles, CA
Meklit Hadero
Ethio-Jazz Vocalist at Composer
San Francisco, CA
Haring Khazm
Hip Hop Artist
Seattle, WA
Juan Longoria, Jr.
Conjunto Accordionist at Educator
Los Fresnos, TX
Jontavious Willis
Musikero ng Blues
Luthersville, GA
Jesus M. Cepeda Brenes
Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist
San Juan, Puerto Rico
Iris Brown
Puerto Rican Foodways at Agrikultura
Philadelphia, PA
Gertie Lopez
Musikero ng Tohono O'odham Waila
Tucson, AZ
Eva Ybarra
Conjunto Accordionist at Bandleader
San Antonio, TX
Dr. Dwayne Tomah
Passamaquoddy Tagabantay ng Wika
Edmunds, AKO
Deborah Gourneau
Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura
Belcourt, ND
Dani Pikolakitisaata Tippmann
Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami
Myaamionki (Fort Wayne, IN)
Bill Harris
Catawba Master Potter
McConnells, SC
Carolyn Mazloomi
Quiltmaker
West Chester, OH
Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe
Jingle Dress Maker, Cultural Artist
Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)
Anwan "Big G" Glover
Go-Go Music Pioneer
Washington DC
Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)
Cherokee Basket Maker
Cherokee
Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)
"Ang mapili bilang Taproot Fellowship artist ay isang karangalan dahil kinikilala nito ang malalim na ugat ng ating mga tradisyon. Ang paggawa ng basket ay higit pa sa isang craft, dala nito ang ating kasaysayan, ang ating koneksyon sa lupain, at ang kaalaman na ipinasa sa mga henerasyon."
Lydia "Louise" Goings
Larawan ng kagandahang-loob ni Bear Allison / Raven's Eye Media
Larawan ni Tim Barnwell
Dalawang malalaking "cathead" na puting oak na basket at tatlong puting oak na basurang basket na may twill weave na may bloodroot at butternut dyes. Bear Allison, Raven's Eye Media.
Trio ng white oak purse basket na may mga maple curl na may bloodroot at butternut dyes. Bear Allison, Raven's Eye Media.
Contemporary style white oak burden basket na may maple curls at butternut dye. Bear Allison, Raven's Eye Media.
Larawan ni Lori Blankenship
ng 6
Isang malakas na koneksyon sa pagitan ng paghabi at mga halaga ng Cherokee
Si Louise Goings (Eastern Band Cherokee) ng Wild Potato Clan ay isang lubos na iginagalang na tagagawa ng basket na dalubhasa sa puting oak ngunit mayroon ding kaalaman at kasanayan upang magtrabaho at magturo ng basketry sa maple, honeysuckle, at river cane. Siya ay naging juried artist member ng Qualla Arts and Crafts sa loob ng mahigit 50 taon. Sa edad na siyam, napagmasdan niya ang kanyang ina, ang kilalang tagagawa ng basket na si Emma Taylor, at mabilis na pinagkadalubhasaan ang iba't ibang mga diskarte sa kanyang sarili.
Nagpakita si Goings ng basketry kasama ang kanyang ina sa Festival of American Folklife sa Smithsonian Institution at National Museum of Natural History sa Smithsonian. Ang kanyang mga basket ay nanalo ng maraming parangal sa Cherokee Fall Festival, Museum of the Cherokee Indian, at iba pang mga lugar. Siya at ang kanyang asawang si Luther "Butch" Goings, ay magkatuwang na pinarangalan ng 2023 North Carolina Heritage Award, ang 2023 Mountain Heritage Day Award, ang 2016 First Peoples Fund Jennifer Easton Community Spirit Award, at ang 2015 North Carolina Community Traditions Folklore Society Award para sa kanilang likhang sining at serbisyo sa komunidad.
Bilang karagdagan sa kanyang mga indibidwal na tagumpay, itinampok si Goings at ang kanyang buong pamilya sa Blue Mountain Living magazine, na itinatampok ang kanilang mga kontribusyon sa Cherokee basketry at pangangalaga sa kultura.
Nagpakita siya ng paggawa ng basket sa maraming paaralan, ang Mountain Heritage Day festival, ang Cherokee Voices Festival, Warren Wilson College, at ang National Museum of the American Indian. Bukod pa rito, nagturo siya ng mga hands-on basket weaving workshop para sa daan-daang kabataan sa pamamagitan ng Cherokee Cultural Summer School at, sa tulong ng kanyang apo, para sa mga mag-aaral sa Western Carolina University.
Nararamdaman ni Goings ang isang malakas na koneksyon sa pagitan ng kanyang paghabi at pagpapanatili ng mga halaga ng Cherokee. Bilang resulta, aktibong nagtuturo siya sa ilang umuusbong na mga manghahabi sa kanyang komunidad.
Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?
Ang mapili bilang Taproot Fellowship artist ay isang karangalan dahil kinikilala nito ang malalim na ugat ng ating mga tradisyon. Ang paggawa ng basket ay higit pa sa isang craft, dala nito ang ating kasaysayan, ang ating koneksyon sa lupain, at ang kaalamang ipinasa sa mga henerasyon. Ipinagmamalaki ko hindi lamang ang paglikha kundi pati na rin ang pagtuturo, na tinitiyak na mananatiling matatag ang ating mga tradisyon sa komunidad.
Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows
Ipakita lahat
Delores Taitano Quinata
Bilembaotuyan Maker & Player
Hagatna, Guam
Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)
Cherokee Basket Maker
Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)
David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)
Cherokee Ball Stick Maker
Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)
TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)
Haida Wood Carver
Hydaburg, AK
Van-Anh Vanessa Vo
Vietnamese Traditional Musician at Composer
El Cerrito, CA
Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)
Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker
Fort Washakie, WY
Raymond Wong
Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist
Chinatown, Washington, DC
Ramón Rivera
Mariachi Musician at Educator
Mount Vernon, WA
Omar Santiago Fuentes
Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas
Hatillo, Puerto Rico
Manuel A Delgado
Old-World Luthier
Nashville, TN
Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)
Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist
Klukwan, AK
Kewulay Kamara
Mandeng Finah Poet & Storyteller
Jackson Heights, NY
Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)
Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker
Stevens Point, WI
Inna Kovtun
Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist
Portland, O
Hamid Al-Saadi
Vocalist ng Iraqi Maqam
Brooklyn, NY
Elena Terry (Ho-Chunk)
Katutubong Chef
Wisconsin Dells, WI
Dena Jennings
Affrolachian Musician at Culture Bearer
Nasons, VA
Chum Ngek
Cambodian Musician at Ritual Artist
Gaithersburg, MD
Sangay ni Billy
Musikero ng Blues
Chicago, IL
Chef BJ Dennis
Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura
Charleston, SC
Brett Ratliff
Tradisyunal na Appalachian Musician
Stamping Ground, KY
Bruce Bradley
I-tap ang Dancer
Flint, MI
Annetta Koruh (Hopi)
Hopi Weaver
Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)
Alejandro López
Chicano Muralist
Santa Cruz, NM
Wayne Henderson
Appalachian Luthier at Musikero
Bibig ni Wilson, VA
Willard John
Moko Jumbie Stilt Dancer
St. Croix, US Virgin Islands
Veronica Castillo
Mexican Polychromatic Ceramicist
San Antonio, TX
Theresa Secord
Penobscot Basketmaker
Farmington, ME
Stan Rodriguez
Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay
Santa Ysabel, CA
Shirley Kazuyo Muramoto
Japanese Koto Musician
Oakland, CA
Shaka Zulu
New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer
New Orleans, LA
Sami Abu Shumays
Arabong Musikero
Queens, New York, NY
Roy at PJ Hirabayashi
Mga Musikero ng Japanese American Taiko
San Jose, CA
Pedro Adorno Irizarry
Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico
San Juan, Puerto Rico
Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens
Chicana Altaristas
Silangang Los Angeles, CA
Meklit Hadero
Ethio-Jazz Vocalist at Composer
San Francisco, CA
Haring Khazm
Hip Hop Artist
Seattle, WA
Juan Longoria, Jr.
Conjunto Accordionist at Educator
Los Fresnos, TX
Jontavious Willis
Musikero ng Blues
Luthersville, GA
Jesus M. Cepeda Brenes
Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist
San Juan, Puerto Rico
Iris Brown
Puerto Rican Foodways at Agrikultura
Philadelphia, PA
Gertie Lopez
Musikero ng Tohono O'odham Waila
Tucson, AZ
Eva Ybarra
Conjunto Accordionist at Bandleader
San Antonio, TX
Dr. Dwayne Tomah
Passamaquoddy Tagabantay ng Wika
Edmunds, AKO
Deborah Gourneau
Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura
Belcourt, ND
Dani Pikolakitisaata Tippmann
Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami
Myaamionki (Fort Wayne, IN)
Bill Harris
Catawba Master Potter
McConnells, SC
Carolyn Mazloomi
Quiltmaker
West Chester, OH
Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe
Jingle Dress Maker, Cultural Artist
Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)
Anwan "Big G" Glover
Go-Go Music Pioneer
Washington DC
David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)
Cherokee Ball Stick Maker
Mamamayan ng Cherokee [Echota Ceremonial Tribal Town]
Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)
"Ang pagiging isang Taproot artist ay magbibigay-daan sa akin na magpatuloy sa paglikha ng mga ball stick, at pagtuturo sa iba na makabisado ang kasanayan. Marami sa mga nakatatandang tagagawa ng stick ay pumanaw na, kaya may tungkulin akong ipagpatuloy ang kanilang itinuro sa akin."
David Comingdeer
Larawan ng apprentice Stick Maker
Ang Cherokee Ball Sticks ay ginawa para sa isang pampublikong paaralan sa Cherokee Nation. Larawan ni David Comingdeer
Larawan ng apprentice Stick Maker
Hickory staves na inukit sa Cherokee ball sticks. Larawan ni David Comingdeer
Larawan sa kagandahang-loob ni David Comingdeer
Maramihang ball sticks, na ginagamit ng iba't ibang tribo. Larawan ni David Comingdeer
ng 6
Cherokee National Living Treasure
Si David Comingdeer ay isang mamamayan, ayon sa dugo, ng Cherokee Nation sa Oklahoma. Siya ay gumugol ng higit sa 30 taon ng kanyang buhay sa pag-ukit ng mga tradisyonal na ballstick para sa Cherokees, Muscogee Creeks, Seminoles, Yuchis, Choctaws, Chickasaws, at sinumang iba pa na nangangailangan ng ballsticks. Sa loob ng maraming taon, gumawa si David ng mga ballstick para sa mga pampublikong paaralan, at mga organisasyong pangkomunidad sa loob at labas ng hangganan ng Cherokee Nation. Ginugugol niya ang bahagi ng kanyang oras sa pagpapasa ng kanyang kakayahan sa iba, sa pagsisikap na lumikha ng higit pang mga gumagawa ng stick. Noong 2014, kinilala ng Cherokee Nation si David para sa kanyang master skill sa paggawa ng ball stick, at itinalaga siya bilang isang "Cherokee National Living Treasure". Patuloy siyang gumagawa ng mga stick mula sa kanyang tahanan sa Flint District, Cherokee Nation.
Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?
Ang pagiging isang Taproot artist ay magbibigay-daan sa akin na magpatuloy sa paggawa ng mga ball stick, at pagtuturo sa iba na makabisado ang kasanayan. Marami sa mga nakatatandang tagagawa ng patpat ang pumanaw na, kaya may tungkulin akong ipagpatuloy ang itinuro nila sa akin.
Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows
Ipakita lahat
Delores Taitano Quinata
Bilembaotuyan Maker & Player
Hagatna, Guam
Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)
Cherokee Basket Maker
Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)
David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)
Cherokee Ball Stick Maker
Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)
TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)
Haida Wood Carver
Hydaburg, AK
Van-Anh Vanessa Vo
Vietnamese Traditional Musician at Composer
El Cerrito, CA
Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)
Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker
Fort Washakie, WY
Raymond Wong
Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist
Chinatown, Washington, DC
Ramón Rivera
Mariachi Musician at Educator
Mount Vernon, WA
Omar Santiago Fuentes
Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas
Hatillo, Puerto Rico
Manuel A Delgado
Old-World Luthier
Nashville, TN
Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)
Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist
Klukwan, AK
Kewulay Kamara
Mandeng Finah Poet & Storyteller
Jackson Heights, NY
Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)
Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker
Stevens Point, WI
Inna Kovtun
Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist
Portland, O
Hamid Al-Saadi
Vocalist ng Iraqi Maqam
Brooklyn, NY
Elena Terry (Ho-Chunk)
Katutubong Chef
Wisconsin Dells, WI
Dena Jennings
Affrolachian Musician at Culture Bearer
Nasons, VA
Chum Ngek
Cambodian Musician at Ritual Artist
Gaithersburg, MD
Sangay ni Billy
Musikero ng Blues
Chicago, IL
Chef BJ Dennis
Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura
Charleston, SC
Brett Ratliff
Tradisyunal na Appalachian Musician
Stamping Ground, KY
Bruce Bradley
I-tap ang Dancer
Flint, MI
Annetta Koruh (Hopi)
Hopi Weaver
Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)
Alejandro López
Chicano Muralist
Santa Cruz, NM
Wayne Henderson
Appalachian Luthier at Musikero
Bibig ni Wilson, VA
Willard John
Moko Jumbie Stilt Dancer
St. Croix, US Virgin Islands
Veronica Castillo
Mexican Polychromatic Ceramicist
San Antonio, TX
Theresa Secord
Penobscot Basketmaker
Farmington, ME
Stan Rodriguez
Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay
Santa Ysabel, CA
Shirley Kazuyo Muramoto
Japanese Koto Musician
Oakland, CA
Shaka Zulu
New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer
New Orleans, LA
Sami Abu Shumays
Arabong Musikero
Queens, New York, NY
Roy at PJ Hirabayashi
Mga Musikero ng Japanese American Taiko
San Jose, CA
Pedro Adorno Irizarry
Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico
San Juan, Puerto Rico
Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens
Chicana Altaristas
Silangang Los Angeles, CA
Meklit Hadero
Ethio-Jazz Vocalist at Composer
San Francisco, CA
Haring Khazm
Hip Hop Artist
Seattle, WA
Juan Longoria, Jr.
Conjunto Accordionist at Educator
Los Fresnos, TX
Jontavious Willis
Musikero ng Blues
Luthersville, GA
Jesus M. Cepeda Brenes
Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist
San Juan, Puerto Rico
Iris Brown
Puerto Rican Foodways at Agrikultura
Philadelphia, PA
Gertie Lopez
Musikero ng Tohono O'odham Waila
Tucson, AZ
Eva Ybarra
Conjunto Accordionist at Bandleader
San Antonio, TX
Dr. Dwayne Tomah
Passamaquoddy Tagabantay ng Wika
Edmunds, AKO
Deborah Gourneau
Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura
Belcourt, ND
Dani Pikolakitisaata Tippmann
Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami
Myaamionki (Fort Wayne, IN)
Bill Harris
Catawba Master Potter
McConnells, SC
Carolyn Mazloomi
Quiltmaker
West Chester, OH
Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe
Jingle Dress Maker, Cultural Artist
Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)
Anwan "Big G" Glover
Go-Go Music Pioneer
Washington DC
TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)
"Ang pagiging isang Taproot fellow ay makakatulong sa pagsuporta sa pagbuo ng isang carving shed, na magbibigay-daan sa akin na palalimin ang aking craft at magtrabaho sa mas malaking sukat. Ang nakalaang lugar na ito ay magsisilbi ring lugar ng pagtitipon para sa aking komunidad, upang itaguyod ang kalusugan at pagpapagaling."
TJ Sgwayaans Young
22 talampakan, pulang cedar, 360 Cultural Value Totem Pole na itinaas sa Juneau, Alaska, noong 2022n/a
Red cedar, Seawolf totem pole na inukit para i-cast sa Bronze, TJ Young
Larawan ni Molly Sharp
Larawan ni Molly Sharp
Red cedar shark mask, na may abalone at operculum inlay, TJ Young
ng 6
Pinarangalan na ipagpatuloy ang mga tradisyon ng kanyang mga ninuno
Si TJ Young ay ipinanganak sa Yaadaas Eagle Clan ng Kaigani Haida noong 1981 at binigyan ng pangalang Haida na Sgwaayaans. Siya ay lumaki sa Hydaburg, Alaska. Binanggit ni TJ ang kanyang lolo, si Claude Morrison, bilang isang malaking impluwensya sa kanyang buhay. Ipinakilala siya ni Claude sa sining at mga kasanayan sa Haida noong siya ay tinedyer, na nagtuturo sa kanya kung paano mag-ukit ng mga halibut hook. Gumagawa si TJ ng maraming ukit at mga bagay para sa mga seremonya at layuning pangkultura at itinuturing na isang karangalan na ipagpatuloy ang mga tradisyon ng kanyang mga ninuno.
Patuloy na pinapaunlad ni TJ ang kanyang kakayahan. Noong 2010, nagtapos siya sa Native Education College Jewelry Program at natutunan ang mga pangunahing kaalaman sa pag-ukit mula kina Dan Wallace at James McGuire. Nagkaroon siya ng pribilehiyong magtrabaho sa ilalim ng kilalang Haida Artist, Robert Davidson mula 2012-2015.
Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?
Ang pagiging Taproot fellow ay makakatulong sa pagbuo ng isang carving shed, na magbibigay-daan sa akin na palalimin ang aking craft at magtrabaho sa mas malaking sukat. Ang nakalaang espasyong ito ay magsisilbi ring lugar ng pagtitipon para sa aking komunidad, upang itaguyod ang kalusugan at pagpapagaling. Ang suporta ng Taproot ay hindi lamang tungkol sa mga mapagkukunan, ngunit tungkol sa pag-aalaga ng pagkamalikhain at pagbabahagi ng paglago. Ako ay patuloy na pinuhin ang aking pagsasanay at ipapasa ang kaalaman.
Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows
Ipakita lahat
Delores Taitano Quinata
Bilembaotuyan Maker & Player
Hagatna, Guam
Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)
Cherokee Basket Maker
Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)
David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)
Cherokee Ball Stick Maker
Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)
TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)
Haida Wood Carver
Hydaburg, AK
Van-Anh Vanessa Vo
Vietnamese Traditional Musician at Composer
El Cerrito, CA
Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)
Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker
Fort Washakie, WY
Raymond Wong
Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist
Chinatown, Washington, DC
Ramón Rivera
Mariachi Musician at Educator
Mount Vernon, WA
Omar Santiago Fuentes
Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas
Hatillo, Puerto Rico
Manuel A Delgado
Old-World Luthier
Nashville, TN
Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)
Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist
Klukwan, AK
Kewulay Kamara
Mandeng Finah Poet & Storyteller
Jackson Heights, NY
Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)
Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker
Stevens Point, WI
Inna Kovtun
Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist
Portland, O
Hamid Al-Saadi
Vocalist ng Iraqi Maqam
Brooklyn, NY
Elena Terry (Ho-Chunk)
Katutubong Chef
Wisconsin Dells, WI
Dena Jennings
Affrolachian Musician at Culture Bearer
Nasons, VA
Chum Ngek
Cambodian Musician at Ritual Artist
Gaithersburg, MD
Sangay ni Billy
Musikero ng Blues
Chicago, IL
Chef BJ Dennis
Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura
Charleston, SC
Brett Ratliff
Tradisyunal na Appalachian Musician
Stamping Ground, KY
Bruce Bradley
I-tap ang Dancer
Flint, MI
Annetta Koruh (Hopi)
Hopi Weaver
Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)
Alejandro López
Chicano Muralist
Santa Cruz, NM
Wayne Henderson
Appalachian Luthier at Musikero
Bibig ni Wilson, VA
Willard John
Moko Jumbie Stilt Dancer
St. Croix, US Virgin Islands
Veronica Castillo
Mexican Polychromatic Ceramicist
San Antonio, TX
Theresa Secord
Penobscot Basketmaker
Farmington, ME
Stan Rodriguez
Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay
Santa Ysabel, CA
Shirley Kazuyo Muramoto
Japanese Koto Musician
Oakland, CA
Shaka Zulu
New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer
New Orleans, LA
Sami Abu Shumays
Arabong Musikero
Queens, New York, NY
Roy at PJ Hirabayashi
Mga Musikero ng Japanese American Taiko
San Jose, CA
Pedro Adorno Irizarry
Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico
San Juan, Puerto Rico
Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens
Chicana Altaristas
Silangang Los Angeles, CA
Meklit Hadero
Ethio-Jazz Vocalist at Composer
San Francisco, CA
Haring Khazm
Hip Hop Artist
Seattle, WA
Juan Longoria, Jr.
Conjunto Accordionist at Educator
Los Fresnos, TX
Jontavious Willis
Musikero ng Blues
Luthersville, GA
Jesus M. Cepeda Brenes
Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist
San Juan, Puerto Rico
Iris Brown
Puerto Rican Foodways at Agrikultura
Philadelphia, PA
Gertie Lopez
Musikero ng Tohono O'odham Waila
Tucson, AZ
Eva Ybarra
Conjunto Accordionist at Bandleader
San Antonio, TX
Dr. Dwayne Tomah
Passamaquoddy Tagabantay ng Wika
Edmunds, AKO
Deborah Gourneau
Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura
Belcourt, ND
Dani Pikolakitisaata Tippmann
Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami
Myaamionki (Fort Wayne, IN)
Bill Harris
Catawba Master Potter
McConnells, SC
Carolyn Mazloomi
Quiltmaker
West Chester, OH
Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe
Jingle Dress Maker, Cultural Artist
Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)
Anwan "Big G" Glover
Go-Go Music Pioneer
Washington DC
Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)
Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker
Silangang Shoshone
Fort Washakie, WY
"Sa buong buhay kong nasa hustong gulang, nakatuon ako sa mga personal na layunin na maghihikayat sa mga kabataan na ipagmalaki ang kanilang pamana at itaguyod ang kaalamang pangkultura. Sa pamamagitan ng aking mga pagsisikap na inaasahan kong matutuhan at ipagpatuloy ng mga bata ang tradisyonal na paraan ng aking Bayan. Iyan ang aking pag-asa.
Reba Jo Teran
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Old time floral design Beaded Leggings at moccasins. Larawan sa kagandahang-loob ng artist.
Eastern Shoshone Parade Saddle. Larawan sa kagandahang-loob ng artist.
Sa nakalipas na 20 taon, nakapagtala si Teran ng 20,291 Shoshone na salita, pati na rin ang 2,000 Shoshone na parirala. Luce Fellowship.
ng 7
Tao tayo sa mata ng ating Lumikha – hindi perpekto
Si Reba Jo Teran ay isang Native American artist na dalubhasa sa beadwork at saddle making. Siya ay miyembro ng Eastern Shoshone Tribe ng Wyoming at nagmula sa isang malaking pamilya ng 11 anak. Tinuruan siya ng kanyang nakatatandang kapatid na babae na si Beatrice kung paano gumawa ng beadwork noong labing-isang taong gulang si Reba. Di-nagtagal ay gumawa siya ng mga bagay na sapat na maipagbibili upang makatulong sa pagbili ng pagkain para sa sambahayan.
Noong 13 si Reba, ginawa niya ang kanyang unang beaded buckle. Tinuruan siya ng kanyang kapatid na babae ng ilang mahahalagang tuntunin batay sa mga tradisyonal na paraan ng Shoshone. Panuntunan 1: Ang mga Katutubong Amerikano ay hindi "perpekto" at kung siya ay nagkamali, dapat niyang iwanan ito kung ano ang dati. Ito ang katutubong paraan ng pagkilala na tayo ay tao sa mata ng ating Lumikha – hindi perpekto. Panuntunan 2: Ibigay ang kanilang unang beadwork item sa isang tao, dahil ito ang tradisyonal na paraan ng pagbibigay.
Ang paggawa ng beadwork ay palaging bahagi ng kanyang buhay, simula sa pangangailangan na tumulong sa paglalagay ng pagkain sa mesa at pagkatapos sa susunod na buhay, para sa kasiyahan at pagpapahinga. Siya ay gumagawa ng beadwork sa loob ng 58 taon at itinuturing siya ng ilang mga tao bilang isang dalubhasang manggagawa ng bead.
Noong dekada ng 1980, naging interesado siya sa mga lumang disenyo ng bulaklak, na nakita niya sa ilang mga makasaysayang larawan ng Shoshone. Nagsimula siyang mangolekta ng mga libro sa floral beadwork at nagsimulang gumawa ng sarili niyang mga sketch ng disenyo. Pinag-aralan din niya ang mga color scheme ng old time beadwork at ang mga uri ng beads na ginamit nila.
Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?
Si Reba Jo Teran ay isang Native American artist na dalubhasa sa beadwork at saddle making. Siya ay miyembro ng Eastern Shoshone Tribe ng Wyoming at nagmula sa isang malaking pamilya ng 11 anak. Tinuruan siya ng kanyang nakatatandang kapatid na babae na si Beatrice kung paano gumawa ng beadwork noong labing-isang taong gulang si Reba. Di-nagtagal ay gumawa siya ng mga bagay na sapat na maipagbibili upang makatulong sa pagbili ng pagkain para sa sambahayan.
Noong 13 si Reba, ginawa niya ang kanyang unang beaded buckle. Tinuruan siya ng kanyang kapatid na babae ng ilang mahahalagang tuntunin batay sa mga tradisyonal na paraan ng Shoshone. Panuntunan 1: Ang mga Katutubong Amerikano ay hindi "perpekto" at kung siya ay nagkamali, dapat niyang iwanan ito kung ano ang dati. Ito ang katutubong paraan ng pagkilala na tayo ay tao sa mata ng ating Lumikha – hindi perpekto. Panuntunan 2: Ibigay ang kanilang unang beadwork item sa isang tao, dahil ito ang tradisyonal na paraan ng pagbibigay.
Ang paggawa ng beadwork ay palaging bahagi ng kanyang buhay, simula sa pangangailangan na tumulong sa paglalagay ng pagkain sa mesa at pagkatapos sa susunod na buhay, para sa kasiyahan at pagpapahinga. Siya ay gumagawa ng beadwork sa loob ng 58 taon at itinuturing siya ng ilang mga tao bilang isang dalubhasang manggagawa ng bead.
Noong dekada ng 1980, naging interesado siya sa mga lumang disenyo ng bulaklak, na nakita niya sa ilang mga makasaysayang larawan ng Shoshone. Nagsimula siyang mangolekta ng mga libro sa floral beadwork at nagsimulang gumawa ng sarili niyang mga sketch ng disenyo. Pinag-aralan din niya ang mga color scheme ng old time beadwork at ang mga uri ng beads na ginamit nila.
Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows
Ipakita lahat
Delores Taitano Quinata
Bilembaotuyan Maker & Player
Hagatna, Guam
Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)
Cherokee Basket Maker
Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)
David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)
Cherokee Ball Stick Maker
Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)
TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)
Haida Wood Carver
Hydaburg, AK
Van-Anh Vanessa Vo
Vietnamese Traditional Musician at Composer
El Cerrito, CA
Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)
Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker
Fort Washakie, WY
Raymond Wong
Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist
Chinatown, Washington, DC
Ramón Rivera
Mariachi Musician at Educator
Mount Vernon, WA
Omar Santiago Fuentes
Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas
Hatillo, Puerto Rico
Manuel A Delgado
Old-World Luthier
Nashville, TN
Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)
Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist
Klukwan, AK
Kewulay Kamara
Mandeng Finah Poet & Storyteller
Jackson Heights, NY
Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)
Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker
Stevens Point, WI
Inna Kovtun
Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist
Portland, O
Hamid Al-Saadi
Vocalist ng Iraqi Maqam
Brooklyn, NY
Elena Terry (Ho-Chunk)
Katutubong Chef
Wisconsin Dells, WI
Dena Jennings
Affrolachian Musician at Culture Bearer
Nasons, VA
Chum Ngek
Cambodian Musician at Ritual Artist
Gaithersburg, MD
Sangay ni Billy
Musikero ng Blues
Chicago, IL
Chef BJ Dennis
Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura
Charleston, SC
Brett Ratliff
Tradisyunal na Appalachian Musician
Stamping Ground, KY
Bruce Bradley
I-tap ang Dancer
Flint, MI
Annetta Koruh (Hopi)
Hopi Weaver
Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)
Alejandro López
Chicano Muralist
Santa Cruz, NM
Wayne Henderson
Appalachian Luthier at Musikero
Bibig ni Wilson, VA
Willard John
Moko Jumbie Stilt Dancer
St. Croix, US Virgin Islands
Veronica Castillo
Mexican Polychromatic Ceramicist
San Antonio, TX
Theresa Secord
Penobscot Basketmaker
Farmington, ME
Stan Rodriguez
Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay
Santa Ysabel, CA
Shirley Kazuyo Muramoto
Japanese Koto Musician
Oakland, CA
Shaka Zulu
New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer
New Orleans, LA
Sami Abu Shumays
Arabong Musikero
Queens, New York, NY
Roy at PJ Hirabayashi
Mga Musikero ng Japanese American Taiko
San Jose, CA
Pedro Adorno Irizarry
Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico
San Juan, Puerto Rico
Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens
Chicana Altaristas
Silangang Los Angeles, CA
Meklit Hadero
Ethio-Jazz Vocalist at Composer
San Francisco, CA
Haring Khazm
Hip Hop Artist
Seattle, WA
Juan Longoria, Jr.
Conjunto Accordionist at Educator
Los Fresnos, TX
Jontavious Willis
Musikero ng Blues
Luthersville, GA
Jesus M. Cepeda Brenes
Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist
San Juan, Puerto Rico
Iris Brown
Puerto Rican Foodways at Agrikultura
Philadelphia, PA
Gertie Lopez
Musikero ng Tohono O'odham Waila
Tucson, AZ
Eva Ybarra
Conjunto Accordionist at Bandleader
San Antonio, TX
Dr. Dwayne Tomah
Passamaquoddy Tagabantay ng Wika
Edmunds, AKO
Deborah Gourneau
Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura
Belcourt, ND
Dani Pikolakitisaata Tippmann
Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami
Myaamionki (Fort Wayne, IN)
Bill Harris
Catawba Master Potter
McConnells, SC
Carolyn Mazloomi
Quiltmaker
West Chester, OH
Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe
Jingle Dress Maker, Cultural Artist
Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)
Anwan "Big G" Glover
Go-Go Music Pioneer
Washington DC
"It took me quite some time to digest na ako ay kinikilala para sa aking trabaho at commitment sa community. Kaya madalas, nakasanayan kong i-highlight ang trabaho ng aking pamilya na labis kong ipinagmamalaki, ngunit para sa isang organisasyon sa Arts na makita kung ano ang ginagawa ko araw-araw para sa komunidad at sa aking kapwa, ito ay isang paghihikayat na hindi inaasahan na matatanggap sa yugtong ito ng kanilang karera."
Manuel A Delgado
Larawan ni Scott Jackson
Custom na "Monica" Delgado guitar, Larawan ni Deone Jahnke
Larawan sa kagandahang-loob ni Manuel A Delgado
Ang modelong "Marta" na Delgado Guitar ay ginawa para sa TN State Museum. Larawan ni Manuel A Delgado
Custom Delgado Vihuela, larawan ni Manuel A Delgado
Larawan sa kagandahang-loob ni Manuel A Delgado
Larawan ni Michael Weintrob
ng 7
Old-World Luthier
Si Manuel A. Delgado ay isang ikatlong henerasyon, Old-World Luthier na may mga instrumento sa;
Ang Fowler museum sa UCLA, Dalawang exhibit kasama ang Smithsonian, The Tennessee State Museum, The Parthenon, at The Adventure Science Center.
Nai-feature siya sa Reading Rainbow, Tennessee Crossroads, Streets of Dreams, UPS, National League of Cities, UPS, Google, VISA, Monday Night Football at BOSE. Tinulungan ni Delgado si Pixar sa pelikulang "Coco", tumulong sa Desperado at The Three Amigos. Nakilala bilang isang "Honorary Maker" ni Makers Mark at isang "Takumi" na craftsman ni Lexus. Si Manuel ay nagdisenyo/nagtayo ng "The Unity Guitar" at nakalikom ng mahigit $35,000 para sa mga hindi dokumentadong biktima ng 9/11, at ginawaran ng "Local Hero of the Year" noong 2002, isang sertipiko ng pagpapahalaga mula sa Lungsod ng Los Angeles at sa Lungsod ng New York. “The East Nashvillian” noong 2019. Itinampok si Manuel at ang kanyang mga anak na babae sa Super Bowl LVII kasama ng Google at iniimbitahan sila sa Smithsonian Folk Festival sa Washington DC ika-4 ng Hulyo linggo. Nagsilbi si Manuel para sa Metro Nashville Arts. Maramihang Lupon at kasalukuyang nagsisilbi sa ArtsEdTN at Leadership Music. Tumulong si Manuel na mapabuti ang mga kasanayan sa pag-hire para sa MNPD at nagtrabaho sa "NEA". Ang trabaho ni Manuel sa mga paaralan sa buong US upang mapalago/lumikha ng mga programa sa musika. Noong 2019, binuksan ni Manuel ang "The Music Makers Stage", isang LIVE music venue na pinagtibay para sa komunidad at mga musikero na magtanghal. Nagsilbi si Manuel bilang tulong para sa baha at 2020 na buhawi noong 2010 at sa panahon ng pandemya, si Manuel, ang kanyang asawang si Julie at mga anak na babae, sina Ava at Lila, ay lumikha ng "Live mula sa Music Makers Stage"
Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?
Talagang malaki ang ibig sabihin nito sa akin na ma-nominate para sa isang prestihiyosong Fellowship. Kinailangan ko ng mahabang panahon upang matunaw na ako ay kinikilala para sa aking trabaho at pangako sa komunidad. Kaya madalas, nakasanayan kong i-highlight ang gawain ng aking pamilya na labis kong ipinagmamalaki, ngunit para makita ng isang organisasyon sa Sining kung ano ang ginagawa ko araw-araw para sa komunidad at kapwa ko, ito ay isang paghihikayat na hindi inaasahan na matatanggap sa yugtong ito ng kanilang karera.
Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows
Ipakita lahat
Delores Taitano Quinata
Bilembaotuyan Maker & Player
Hagatna, Guam
Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)
Cherokee Basket Maker
Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)
David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)
Cherokee Ball Stick Maker
Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)
TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)
Haida Wood Carver
Hydaburg, AK
Van-Anh Vanessa Vo
Vietnamese Traditional Musician at Composer
El Cerrito, CA
Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)
Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker
Fort Washakie, WY
Raymond Wong
Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist
Chinatown, Washington, DC
Ramón Rivera
Mariachi Musician at Educator
Mount Vernon, WA
Omar Santiago Fuentes
Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas
Hatillo, Puerto Rico
Manuel A Delgado
Old-World Luthier
Nashville, TN
Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)
Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist
Klukwan, AK
Kewulay Kamara
Mandeng Finah Poet & Storyteller
Jackson Heights, NY
Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)
Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker
Stevens Point, WI
Inna Kovtun
Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist
Portland, O
Hamid Al-Saadi
Vocalist ng Iraqi Maqam
Brooklyn, NY
Elena Terry (Ho-Chunk)
Katutubong Chef
Wisconsin Dells, WI
Dena Jennings
Affrolachian Musician at Culture Bearer
Nasons, VA
Chum Ngek
Cambodian Musician at Ritual Artist
Gaithersburg, MD
Sangay ni Billy
Musikero ng Blues
Chicago, IL
Chef BJ Dennis
Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura
Charleston, SC
Brett Ratliff
Tradisyunal na Appalachian Musician
Stamping Ground, KY
Bruce Bradley
I-tap ang Dancer
Flint, MI
Annetta Koruh (Hopi)
Hopi Weaver
Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)
Alejandro López
Chicano Muralist
Santa Cruz, NM
Wayne Henderson
Appalachian Luthier at Musikero
Bibig ni Wilson, VA
Willard John
Moko Jumbie Stilt Dancer
St. Croix, US Virgin Islands
Veronica Castillo
Mexican Polychromatic Ceramicist
San Antonio, TX
Theresa Secord
Penobscot Basketmaker
Farmington, ME
Stan Rodriguez
Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay
Santa Ysabel, CA
Shirley Kazuyo Muramoto
Japanese Koto Musician
Oakland, CA
Shaka Zulu
New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer
New Orleans, LA
Sami Abu Shumays
Arabong Musikero
Queens, New York, NY
Roy at PJ Hirabayashi
Mga Musikero ng Japanese American Taiko
San Jose, CA
Pedro Adorno Irizarry
Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico
San Juan, Puerto Rico
Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens
Chicana Altaristas
Silangang Los Angeles, CA
Meklit Hadero
Ethio-Jazz Vocalist at Composer
San Francisco, CA
Haring Khazm
Hip Hop Artist
Seattle, WA
Juan Longoria, Jr.
Conjunto Accordionist at Educator
Los Fresnos, TX
Jontavious Willis
Musikero ng Blues
Luthersville, GA
Jesus M. Cepeda Brenes
Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist
San Juan, Puerto Rico
Iris Brown
Puerto Rican Foodways at Agrikultura
Philadelphia, PA
Gertie Lopez
Musikero ng Tohono O'odham Waila
Tucson, AZ
Eva Ybarra
Conjunto Accordionist at Bandleader
San Antonio, TX
Dr. Dwayne Tomah
Passamaquoddy Tagabantay ng Wika
Edmunds, AKO
Deborah Gourneau
Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura
Belcourt, ND
Dani Pikolakitisaata Tippmann
Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami
Myaamionki (Fort Wayne, IN)
Bill Harris
Catawba Master Potter
McConnells, SC
Carolyn Mazloomi
Quiltmaker
West Chester, OH
Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe
Jingle Dress Maker, Cultural Artist
Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)
Anwan "Big G" Glover
Go-Go Music Pioneer
Washington DC
Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)
"Ang pangalang Taproot ay nagpapahiwatig ng matinding saligan sa lupa. Gumagamit ang aking mga elder ng tribo ng isang parirala sa wikang Tlingit: "Aan yatku saani," na kadalasang ginagamit sa pagtugon sa isang pulutong. Ang parirala ay nangangahulugang "Kagalang-galang na mga tao sa mundo." Sa tingin ko, iyon ang dahilan kung bakit ang Taproot ay sumasalamin sa akin nang labis, dahil ipinapahiwatig nito ang malakas na koneksyon sa lupa.
Lani Strong Hotch
Lahat ng Weavers Intertwined Shawl. Larawan ni Lani Hotch
Generationss Robe - Larawan ni Lani Hotch
Berners Bay Robe. Larawan ni Lani Hotch
Larawan ni Jones Hotch Jr.
Larawan ni Jones Hotch Jr.
ng 6
Limang henerasyon ng mga manghahabi ng Chilkat
Si Lani Hotch ay isinilang sa Klukwan, Alaska at doon na siya nanirahan halos buong buhay niya. Siya ay nagmula sa isang linya ng Chilkat weavers na kasalukuyang sumasaklaw sa limang henerasyon. Nakatuon siya na panatilihing buhay ang tradisyon ng paghabi sa Klukwan at nagsumikap siyang magturo sa iba sa pamamagitan ng mga proyekto ng grupo at mga apprenticeship. Siya ay kasalukuyang nagtatrabaho kasama ang apat na apprentice sa isang dalawang taong proyekto na dapat makumpleto sa Hunyo 2026.
Tumulong si Lani sa paghabi ng tatlong group project sa Klukwan at nakagawa na ng maraming solo projects kabilang ang pitong robe at isang dance tunic. Ang kanyang trabaho ay nasa ilang museo kabilang ang Alaska State Museum (Juneau AK), Sheldon Museum (Haines AK), at ang Jilkaat Kwaan Heritage Center (Klukwan AK). Ang mga paghabi ni Lani ay nasa ilang internasyonal na eksibit ng sining— dalawa sa Vancouver BC- ang Manawa Pacific Heartbeat exhibit 2005 sa Spirit Wrestler Gallery, ang Time Warp exhibit 2010-2011 sa Bill Reid Gallery, at ang Spirit Wraps Around You—Chilkat at Ravenstail Weaving Exhibit sa Alaska State Awards (Juneau20) Award mula sa First Peoples Fund noong 2011, ang Alaska Governor's Award para sa Arts in Business Leadership noong 2017, Native Arts and Culture Foundation Mentor Artist Apprentice Fellowship noong 2017, United States Artist Fellowship noong 2020. Noong 2017, A SHIFT Grant Awardee kasama ang Native Arts and Culture Foundation at ang kanyang proklamasyon na Chilbe, Indian Village sa 2023. Tagapagdala ng Kultura para sa kanyang tribo.
Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?
Isang karangalan na mabilang sa mga napili para sa Taproot Artist Fellowship. Ang pangalang Taproot ay nagpapahiwatig ng matinding saligan sa lupa. Gumagamit ang aking mga matatanda sa tribo ng isang parirala sa wikang Tlingit: “Aan yatku saani,” na kadalasang ginagamit sa pagtugon sa isang pulutong. Ang parirala ay nangangahulugang "Kagalang-galang na mga tao sa mundo." Sa tingin ko, iyon ang dahilan kung bakit ang Taproot ay sumasalamin sa akin nang labis, dahil ipinapahiwatig nito ang malakas na koneksyon sa lupa. Pinahahalagahan ko rin ang layunin sa likod ng Taproot Fellowship, na suportahan ang mga tradisyunal na artista na mga tagadala ng kultura at mga ahente ng pagbabago sa lipunan. Ang sining, naniniwala ako, ay may kapangyarihang makaapekto sa pagbabago at makipag-usap nang malalim sa mga salita, nakasulat man o sinasalita
Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows
Ipakita lahat
Delores Taitano Quinata
Bilembaotuyan Maker & Player
Hagatna, Guam
Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)
Cherokee Basket Maker
Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)
David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)
Cherokee Ball Stick Maker
Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)
TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)
Haida Wood Carver
Hydaburg, AK
Van-Anh Vanessa Vo
Vietnamese Traditional Musician at Composer
El Cerrito, CA
Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)
Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker
Fort Washakie, WY
Raymond Wong
Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist
Chinatown, Washington, DC
Ramón Rivera
Mariachi Musician at Educator
Mount Vernon, WA
Omar Santiago Fuentes
Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas
Hatillo, Puerto Rico
Manuel A Delgado
Old-World Luthier
Nashville, TN
Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)
Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist
Klukwan, AK
Kewulay Kamara
Mandeng Finah Poet & Storyteller
Jackson Heights, NY
Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)
Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker
Stevens Point, WI
Inna Kovtun
Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist
Portland, O
Hamid Al-Saadi
Vocalist ng Iraqi Maqam
Brooklyn, NY
Elena Terry (Ho-Chunk)
Katutubong Chef
Wisconsin Dells, WI
Dena Jennings
Affrolachian Musician at Culture Bearer
Nasons, VA
Chum Ngek
Cambodian Musician at Ritual Artist
Gaithersburg, MD
Sangay ni Billy
Musikero ng Blues
Chicago, IL
Chef BJ Dennis
Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura
Charleston, SC
Brett Ratliff
Tradisyunal na Appalachian Musician
Stamping Ground, KY
Bruce Bradley
I-tap ang Dancer
Flint, MI
Annetta Koruh (Hopi)
Hopi Weaver
Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)
Alejandro López
Chicano Muralist
Santa Cruz, NM
Wayne Henderson
Appalachian Luthier at Musikero
Bibig ni Wilson, VA
Willard John
Moko Jumbie Stilt Dancer
St. Croix, US Virgin Islands
Veronica Castillo
Mexican Polychromatic Ceramicist
San Antonio, TX
Theresa Secord
Penobscot Basketmaker
Farmington, ME
Stan Rodriguez
Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay
Santa Ysabel, CA
Shirley Kazuyo Muramoto
Japanese Koto Musician
Oakland, CA
Shaka Zulu
New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer
New Orleans, LA
Sami Abu Shumays
Arabong Musikero
Queens, New York, NY
Roy at PJ Hirabayashi
Mga Musikero ng Japanese American Taiko
San Jose, CA
Pedro Adorno Irizarry
Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico
San Juan, Puerto Rico
Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens
Chicana Altaristas
Silangang Los Angeles, CA
Meklit Hadero
Ethio-Jazz Vocalist at Composer
San Francisco, CA
Haring Khazm
Hip Hop Artist
Seattle, WA
Juan Longoria, Jr.
Conjunto Accordionist at Educator
Los Fresnos, TX
Jontavious Willis
Musikero ng Blues
Luthersville, GA
Jesus M. Cepeda Brenes
Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist
San Juan, Puerto Rico
Iris Brown
Puerto Rican Foodways at Agrikultura
Philadelphia, PA
Gertie Lopez
Musikero ng Tohono O'odham Waila
Tucson, AZ
Eva Ybarra
Conjunto Accordionist at Bandleader
San Antonio, TX
Dr. Dwayne Tomah
Passamaquoddy Tagabantay ng Wika
Edmunds, AKO
Deborah Gourneau
Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura
Belcourt, ND
Dani Pikolakitisaata Tippmann
Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami
Myaamionki (Fort Wayne, IN)
Bill Harris
Catawba Master Potter
McConnells, SC
Carolyn Mazloomi
Quiltmaker
West Chester, OH
Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe
Jingle Dress Maker, Cultural Artist
Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)
Anwan "Big G" Glover
Go-Go Music Pioneer
Washington DC
Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)
Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker
Oneida Nation of Wisconsin / Iroquois
Stevens Point, WI
"Ang mga ugat ay halos palaging sinasamahan ng maselan, mahibla na pangalawang ugat. Ang 'pangalawang mga ugat' na ito ay nagbibigay ng suporta, koneksyon, at pagpapakain kung wala ang ugat nito ay hindi maaaring umunlad. Ang pagiging bahagi ng Taproots cadre na ito ay ang aking pagkakataon, ang aking obligasyon, na maging isang masayang bahagi ng kritikal na network na ito ng mga maselan na koneksyon."
Karen Ann Hoffman
Karen Ann Hoffman Rat Traps sa exhibit sa Walker's Point Center for the Arts, Milwaukee, WI
Karen Ann Hoffman Otsego Urn sa beading table-malayo pa ang mararating.
Sky Woman Chair (permanenteng koleksyon ng Field Museum). Detalye ng Puno ng Liwanag at Buhay. Kredito sa larawan-Mike Hoffman
Woody ang Doktor. Dumapo sa isang mahinang Birch Tree, ang Woodpecker ay nag-aalis ng isang insekto, tinatrato ang puno habang pinapakain ang sarili. Larawan ni Nerman Museum of Contemporary Art, Kansas City. Larawan ni EG Schempf. Nakatira si Woody sa permanenteng koleksyon ng Norman.
Karen Ann Hoffman, Edge beading detalye sa progreso
Ang Medicine Bag ni Jim. Permanenteng koleksyon ng Fenimore Art Museum, Cooperstown NY. Isang memorial bag para sa mentor at kaibigan, si James F Frechetter, Jr na, sa kanyang kapistahan ng kamatayan ay niregaluhan ako ng pelus kung saan ginawa ang bag na ito. Ang gamot ay wala sa bag...ang Gamot ay nasa paggawa ng bag. Credit sa Larawan James Gill Photography, Madison, WI
ng 6
Beadwork bilang isang nakasulat na wika upang hawakan at ibahagi ang mga kuwento
Sheku, Ang pangalan ko ay Karen Ann Hoffman. Isa akong Haudenosaunee Raised Beadwork Artist at isang naka-enroll na mamamayan ng Oneida Nation of Wisconsin. Ginagawa ko ang aking tahanan sa labas ng Stevens Point, Wisconsin sa isang 40 ektaryang homestead kung saan ako nakatira, nangangaso, nagpapakain at butil. Lubos akong naniniwala sa kapangyarihan at kahalagahan ng Katutubong sining at ang pangangailangang magkaroon ng tunay, in-community voices sa unahan ng mga pag-uusap, installation at curation ng sining na iyon.
Ginagamit ko ang aking beadwork bilang isang nakasulat na wika upang hawakan at ibahagi ang mga tradisyon, kwento at pananaw sa mundo ng mga henerasyon ng aking mga ninuno, upang kumatawan para sa hindi kapani-paniwalang mga artista ng Haudenosaunee ngayon at upang maglatag ng mesa para sa mga taong hindi pa natin nakikita ang mga mukha.
Ikinararangal ko na ako ay itinalaga bilang isang Taproot Fellow bilang resulta ng pag-iingat at pagbabahagi ng ating kulturang Haudenosaunee, karangalan din ako na pinangalanang Oneida National Treasure ng aking tribo pati na rin bilang National Heritage Fellow ng NEA at isang Wisconsin Academy of Arts and Sciences Fellow.
Sa tingin ko, mahalagang kilalanin ng parehong mga bansa kung saan ako mamamayan, at ang iba pang mahahalagang organisasyong sumusuporta sa kultura ang kahalagahan ng beadwork bilang isang materyal na wika at ang pangangailangan na panatilihin at ibahagi ang ating mga kuwento.
Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?
Ang mga taproots ay malalim, oo, perpektong angkop para sa pagtagos at pagsipsip. Ngunit, ang mga ito ay halos palaging sinasamahan ng maselan, mahibla na pangalawang ugat. Ang 'pangalawang mga ugat' na ito ay nagbibigay ng suporta, koneksyon at pagpapakain kung wala ang ugat na ito ay hindi maaaring umunlad. Ang pagiging bahagi ng Taproots cadre na ito ay ang aking pagkakataon, ang aking obligasyon, na maging isang masayang bahagi ng kritikal na network na ito ng mga maselan na koneksyon.
Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows
Ipakita lahat
Delores Taitano Quinata
Bilembaotuyan Maker & Player
Hagatna, Guam
Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)
Cherokee Basket Maker
Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)
David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)
Cherokee Ball Stick Maker
Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)
TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)
Haida Wood Carver
Hydaburg, AK
Van-Anh Vanessa Vo
Vietnamese Traditional Musician at Composer
El Cerrito, CA
Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)
Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker
Fort Washakie, WY
Raymond Wong
Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist
Chinatown, Washington, DC
Ramón Rivera
Mariachi Musician at Educator
Mount Vernon, WA
Omar Santiago Fuentes
Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas
Hatillo, Puerto Rico
Manuel A Delgado
Old-World Luthier
Nashville, TN
Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)
Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist
Klukwan, AK
Kewulay Kamara
Mandeng Finah Poet & Storyteller
Jackson Heights, NY
Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)
Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker
Stevens Point, WI
Inna Kovtun
Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist
Portland, O
Hamid Al-Saadi
Vocalist ng Iraqi Maqam
Brooklyn, NY
Elena Terry (Ho-Chunk)
Katutubong Chef
Wisconsin Dells, WI
Dena Jennings
Affrolachian Musician at Culture Bearer
Nasons, VA
Chum Ngek
Cambodian Musician at Ritual Artist
Gaithersburg, MD
Sangay ni Billy
Musikero ng Blues
Chicago, IL
Chef BJ Dennis
Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura
Charleston, SC
Brett Ratliff
Tradisyunal na Appalachian Musician
Stamping Ground, KY
Bruce Bradley
I-tap ang Dancer
Flint, MI
Annetta Koruh (Hopi)
Hopi Weaver
Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)
Alejandro López
Chicano Muralist
Santa Cruz, NM
Wayne Henderson
Appalachian Luthier at Musikero
Bibig ni Wilson, VA
Willard John
Moko Jumbie Stilt Dancer
St. Croix, US Virgin Islands
Veronica Castillo
Mexican Polychromatic Ceramicist
San Antonio, TX
Theresa Secord
Penobscot Basketmaker
Farmington, ME
Stan Rodriguez
Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay
Santa Ysabel, CA
Shirley Kazuyo Muramoto
Japanese Koto Musician
Oakland, CA
Shaka Zulu
New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer
New Orleans, LA
Sami Abu Shumays
Arabong Musikero
Queens, New York, NY
Roy at PJ Hirabayashi
Mga Musikero ng Japanese American Taiko
San Jose, CA
Pedro Adorno Irizarry
Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico
San Juan, Puerto Rico
Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens
Chicana Altaristas
Silangang Los Angeles, CA
Meklit Hadero
Ethio-Jazz Vocalist at Composer
San Francisco, CA
Haring Khazm
Hip Hop Artist
Seattle, WA
Juan Longoria, Jr.
Conjunto Accordionist at Educator
Los Fresnos, TX
Jontavious Willis
Musikero ng Blues
Luthersville, GA
Jesus M. Cepeda Brenes
Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist
San Juan, Puerto Rico
Iris Brown
Puerto Rican Foodways at Agrikultura
Philadelphia, PA
Gertie Lopez
Musikero ng Tohono O'odham Waila
Tucson, AZ
Eva Ybarra
Conjunto Accordionist at Bandleader
San Antonio, TX
Dr. Dwayne Tomah
Passamaquoddy Tagabantay ng Wika
Edmunds, AKO
Deborah Gourneau
Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura
Belcourt, ND
Dani Pikolakitisaata Tippmann
Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami
Myaamionki (Fort Wayne, IN)
Bill Harris
Catawba Master Potter
McConnells, SC
Carolyn Mazloomi
Quiltmaker
West Chester, OH
Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe
Jingle Dress Maker, Cultural Artist
Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)
Anwan "Big G" Glover
Go-Go Music Pioneer
Washington DC
Dena Jennings
"Ang pagiging Taproot artist ay nangangahulugan ng pagbabahagi ng ating pagpapahayag ng kulturang Affrolachian sa mas malawak na madla. Sa pamamagitan ng pagbabahagi ng ating sarili at ng sining na humuhubog sa atin, mayroon tayong pagkakataon na makita ang isa't isa nang mas malinaw— kahit na ang mga taong maaaring hindi tayo sumang-ayon."
Dena Jennings
Larawan ni Dena Jennings
Isang kinomisyon na Phin Pia na may resonator
Larawan ni Gary Rose
Mga instrumentong ipinapakita sa "Cliff Top" Music Festival
Dalawang lung banjo at isang lung ukulele
ng 6
Mga instrumentong Appalachian at Bengali gourd
Dena Jennings, DO ay isang luthier, musikero, manunulat, conflict transformation facilitator, Virginia Master Naturalist, at isang Internal Medicine na manggagamot na may sertipikasyon sa Ayurvedic practice. Bilang karagdagan sa higit sa 30 taon ng medikal na pagsasanay, natapos niya ang isang 4 na taong apprenticeship kasama ang isang sculptor at luthier sa Ontario, Canada kung saan natuto siyang magdisenyo at bumuo ng mga instrumento ng gourd ng mga kultura sa buong mundo kabilang ang gourd banjo na bahagi ng kanyang Affrolachian roots. Noong 2013, pinakasalan ni Dr. Jennings ang kanyang matalik na kaibigan na si Donald Jennings at lumipat sa kanilang organic herb farm at meditation center sa Nasons, VA na buong pagmamahal nilang tinatawag na Farmashramonastery. Doon, nagsasanay siya ng medisina at pagpapayo, nagho-host ng mga mapagnilay-nilay na retreat, paglalakad, at pagmumuni-muni, nag-aani ng mga halamang gamot para sa on-site na apothecary, gumagawa ng mga instrumento, at nag-aalaga ng mga manok. Gumaganap din siya sa buong bansa na nagpapakita ng kanyang mga instrumento ng lung dahil ginagamit ang mga ito sa kanyang Appalachian at Bengali heritage. Sa Hunyo 2025, tatanggapin siya sa internasyonal na Anglican-affiliated religious order na Daughters of the King na itinatag sa New York City noong 1885.
Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?
Ang pagiging Taproot artist ay nangangahulugan ng pagbabahagi ng aming pagpapahayag ng kulturang Affrolachian sa mas malawak na madla. Nagbibigay ito ng pagkakataon para sa pagpapalitan ng kultura sa mga komunidad na higit sa mga naabot ko nang mag-isa. Sa pamamagitan ng pagbabahagi ng ating sarili at ng sining na humuhubog sa atin, nagkakaroon tayo ng pagkakataong makita ang isa't isa nang mas malinaw—kahit ang mga taong maaaring hindi tayo sumasang-ayon.
Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows
Ipakita lahat
Delores Taitano Quinata
Bilembaotuyan Maker & Player
Hagatna, Guam
Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)
Cherokee Basket Maker
Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)
David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)
Cherokee Ball Stick Maker
Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)
TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)
Haida Wood Carver
Hydaburg, AK
Van-Anh Vanessa Vo
Vietnamese Traditional Musician at Composer
El Cerrito, CA
Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)
Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker
Fort Washakie, WY
Raymond Wong
Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist
Chinatown, Washington, DC
Ramón Rivera
Mariachi Musician at Educator
Mount Vernon, WA
Omar Santiago Fuentes
Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas
Hatillo, Puerto Rico
Manuel A Delgado
Old-World Luthier
Nashville, TN
Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)
Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist
Klukwan, AK
Kewulay Kamara
Mandeng Finah Poet & Storyteller
Jackson Heights, NY
Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)
Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker
Stevens Point, WI
Inna Kovtun
Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist
Portland, O
Hamid Al-Saadi
Vocalist ng Iraqi Maqam
Brooklyn, NY
Elena Terry (Ho-Chunk)
Katutubong Chef
Wisconsin Dells, WI
Dena Jennings
Affrolachian Musician at Culture Bearer
Nasons, VA
Chum Ngek
Cambodian Musician at Ritual Artist
Gaithersburg, MD
Sangay ni Billy
Musikero ng Blues
Chicago, IL
Chef BJ Dennis
Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura
Charleston, SC
Brett Ratliff
Tradisyunal na Appalachian Musician
Stamping Ground, KY
Bruce Bradley
I-tap ang Dancer
Flint, MI
Annetta Koruh (Hopi)
Hopi Weaver
Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)
Alejandro López
Chicano Muralist
Santa Cruz, NM
Wayne Henderson
Appalachian Luthier at Musikero
Bibig ni Wilson, VA
Willard John
Moko Jumbie Stilt Dancer
St. Croix, US Virgin Islands
Veronica Castillo
Mexican Polychromatic Ceramicist
San Antonio, TX
Theresa Secord
Penobscot Basketmaker
Farmington, ME
Stan Rodriguez
Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay
Santa Ysabel, CA
Shirley Kazuyo Muramoto
Japanese Koto Musician
Oakland, CA
Shaka Zulu
New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer
New Orleans, LA
Sami Abu Shumays
Arabong Musikero
Queens, New York, NY
Roy at PJ Hirabayashi
Mga Musikero ng Japanese American Taiko
San Jose, CA
Pedro Adorno Irizarry
Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico
San Juan, Puerto Rico
Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens
Chicana Altaristas
Silangang Los Angeles, CA
Meklit Hadero
Ethio-Jazz Vocalist at Composer
San Francisco, CA
Haring Khazm
Hip Hop Artist
Seattle, WA
Juan Longoria, Jr.
Conjunto Accordionist at Educator
Los Fresnos, TX
Jontavious Willis
Musikero ng Blues
Luthersville, GA
Jesus M. Cepeda Brenes
Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist
San Juan, Puerto Rico
Iris Brown
Puerto Rican Foodways at Agrikultura
Philadelphia, PA
Gertie Lopez
Musikero ng Tohono O'odham Waila
Tucson, AZ
Eva Ybarra
Conjunto Accordionist at Bandleader
San Antonio, TX
Dr. Dwayne Tomah
Passamaquoddy Tagabantay ng Wika
Edmunds, AKO
Deborah Gourneau
Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura
Belcourt, ND
Dani Pikolakitisaata Tippmann
Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami
Myaamionki (Fort Wayne, IN)
Bill Harris
Catawba Master Potter
McConnells, SC
Carolyn Mazloomi
Quiltmaker
West Chester, OH
Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe
Jingle Dress Maker, Cultural Artist
Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)
Anwan "Big G" Glover
Go-Go Music Pioneer
Washington DC
Annetta Koruh (Hopi)
Hopi Weaver
Hopi
Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)
"Ang pagiging Taproot artist ay nagbigay-daan sa akin na palawakin ang aking pagtuturo sa pamamagitan ng hindi lamang paghabi kundi ang wikang Hopi at espirituwal at mental na pagpapagaling sa pamamagitan ng pagsasagawa ng art therapy. Ang aming paraan ng pamumuhay ng Hopi ay patuloy na napreserba habang patuloy kaming nagsasalita at nagtuturo ng aming mga paraan ng Hopi. Patuloy na lumalaki ang isang pamana ng higit sa 1k+ na taon."
Annetta Koruh
Hopi gabay na mga panalangin. Yellow light pasasalamat ng isang bagong araw. Berde ~ regalo ng paglikha. Blue ~ tubig ay buhay panalangin ng espirituwal na katuparan. Puti ~ Kadalisayan at paglilinis. Larawan ni Annetta Koruh
Larawan sa kagandahang-loob ni Anneta Koruh
Larawan sa kagandahang-loob ni Anneta Koruh
Larawan sa kagandahang-loob ni Anneta Koruh
Larawan sa kagandahang-loob ni Anneta Koruh
Basket ng Pagkakaisa at Kabuuan. Larawan ni Annetta Koruh
ng 6
Nu siikatalmana ay nangangahulugang 'unang liwanag ng araw.'
Nu siikatalmana ang Hopi name ko na ibig sabihin, unang liwanag ng araw bago sumikat ang araw kung saan ang mga kulay ay dilaw at orange.
Ako ay mula sa nayon ng Bacavi sa ikatlong mesa ng lupain ng Hopi sa Arizona. Angkan ng ahas at butiki. Ang Ingles na pangalan ay Annetta Koruh. Bilang ikalimang henerasyong Hopi plaque weaver, masuwerte ako na natuto ako ng iba't ibang kasanayang nauugnay sa paghabi mula sa aking ina, lola at sa aking lola. Ang aking lola sa tuhod na hindi ko nakilala. Ipinakita nila sa akin kung anong mga halaman ang kolektahin tulad ng rabbit brush, dune brush at Yucc at kung paano iproseso ang lahat ng mga materyales na ito. Ibinahagi din nila ang iba't ibang mga halaman na gagamitin sa natural na pagkamatay. Natutunan ko ang mga kanta at kwento sa likod ng sining ng paghabi para sa ating kulturang Hopi. Sa aking paglaki, wala akong ideya na ang basketry ay magiging mahalaga para sa marami sa aming mga kultural na sayaw at seremonya. Ang mga turo noon at ang kahalagahan ng paghabi ay naging isang nakapagpapagaling na paglalakbay. Ang pagmumuni-muni at mga panalangin ay nagbigay sa akin ng espirituwal na kaalaman na nagdulot ng kagalingan sa aking buhay. Sa aking pagpapagaling, ibinabahagi ko ngayon ang aking mga karanasan at umaasa na ang mga taong binabahagian ko ay makakahanap din ng kagalingan sa kanilang buhay.
Ano ang ibig sabihin sa iyo ng pagiging Taproot Fellow sa iyong pagsasanay at komunidad?
Ang excitement ko ay hindi masasabi. Ang pagtanggap ng gayong pagpapala ay nararapat ng masayang pasasalamat ng pasasalamat sa lahat ng nagmamalasakit at ginawang posible ito. Lubos kaming nagpapasalamat. Ang pagiging Taproot artist ay nagbigay-daan sa akin na palawakin ang aking pagtuturo sa pamamagitan ng hindi lamang paghabi kundi ang wikang Hopi at espirituwal at mental na pagpapagaling sa pamamagitan ng paggawa ng art therapy. Ang aming paraan ng pamumuhay ng Hopi ay patuloy na pinapanatili habang patuloy kaming nagsasalita at nagtuturo ng aming mga paraan ng Hopi. Ang isang pamana ng higit sa isang libong taon ay patuloy na lumalaki. Salamat-asquali, Taproot para sa pagpindot sa mga buhay.
Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows
Ipakita lahat
Delores Taitano Quinata
Bilembaotuyan Maker & Player
Hagatna, Guam
Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)
Cherokee Basket Maker
Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)
David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)
Cherokee Ball Stick Maker
Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)
TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)
Haida Wood Carver
Hydaburg, AK
Van-Anh Vanessa Vo
Vietnamese Traditional Musician at Composer
El Cerrito, CA
Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)
Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker
Fort Washakie, WY
Raymond Wong
Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist
Chinatown, Washington, DC
Ramón Rivera
Mariachi Musician at Educator
Mount Vernon, WA
Omar Santiago Fuentes
Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas
Hatillo, Puerto Rico
Manuel A Delgado
Old-World Luthier
Nashville, TN
Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)
Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist
Klukwan, AK
Kewulay Kamara
Mandeng Finah Poet & Storyteller
Jackson Heights, NY
Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)
Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker
Stevens Point, WI
Inna Kovtun
Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist
Portland, O
Hamid Al-Saadi
Vocalist ng Iraqi Maqam
Brooklyn, NY
Elena Terry (Ho-Chunk)
Katutubong Chef
Wisconsin Dells, WI
Dena Jennings
Affrolachian Musician at Culture Bearer
Nasons, VA
Chum Ngek
Cambodian Musician at Ritual Artist
Gaithersburg, MD
Sangay ni Billy
Musikero ng Blues
Chicago, IL
Chef BJ Dennis
Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura
Charleston, SC
Brett Ratliff
Tradisyunal na Appalachian Musician
Stamping Ground, KY
Bruce Bradley
I-tap ang Dancer
Flint, MI
Annetta Koruh (Hopi)
Hopi Weaver
Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)
Alejandro López
Chicano Muralist
Santa Cruz, NM
Wayne Henderson
Appalachian Luthier at Musikero
Bibig ni Wilson, VA
Willard John
Moko Jumbie Stilt Dancer
St. Croix, US Virgin Islands
Veronica Castillo
Mexican Polychromatic Ceramicist
San Antonio, TX
Theresa Secord
Penobscot Basketmaker
Farmington, ME
Stan Rodriguez
Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay
Santa Ysabel, CA
Shirley Kazuyo Muramoto
Japanese Koto Musician
Oakland, CA
Shaka Zulu
New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer
New Orleans, LA
Sami Abu Shumays
Arabong Musikero
Queens, New York, NY
Roy at PJ Hirabayashi
Mga Musikero ng Japanese American Taiko
San Jose, CA
Pedro Adorno Irizarry
Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico
San Juan, Puerto Rico
Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens
Chicana Altaristas
Silangang Los Angeles, CA
Meklit Hadero
Ethio-Jazz Vocalist at Composer
San Francisco, CA
Haring Khazm
Hip Hop Artist
Seattle, WA
Juan Longoria, Jr.
Conjunto Accordionist at Educator
Los Fresnos, TX
Jontavious Willis
Musikero ng Blues
Luthersville, GA
Jesus M. Cepeda Brenes
Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist
San Juan, Puerto Rico
Iris Brown
Puerto Rican Foodways at Agrikultura
Philadelphia, PA
Gertie Lopez
Musikero ng Tohono O'odham Waila
Tucson, AZ
Eva Ybarra
Conjunto Accordionist at Bandleader
San Antonio, TX
Dr. Dwayne Tomah
Passamaquoddy Tagabantay ng Wika
Edmunds, AKO
Deborah Gourneau
Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura
Belcourt, ND
Dani Pikolakitisaata Tippmann
Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami
Myaamionki (Fort Wayne, IN)
Bill Harris
Catawba Master Potter
McConnells, SC
Carolyn Mazloomi
Quiltmaker
West Chester, OH
Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe
Jingle Dress Maker, Cultural Artist
Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)
Anwan "Big G" Glover
Go-Go Music Pioneer
Washington DC