2024 Maine Music

Dr. Dwayne Tomah

Passamaquoddy Tagabantay ng Wika

Passamaquoddy

Edmunds, AKO

"Kung alam mo kung saan ka nanggaling, alam mo kung saan ka pupunta."

Dr. Dwayne Tomah

Pow wow dancer.

Taunang Pagdiriwang at pagsasama-sama ng mga miyembro ng komunidad ng Passamaquoddy na may sayawan, drumming, at pagkanta sa Split Rock. Larawan sa kagandahang-loob ni Dr. Dwayne Tomah.

Nagbabahagi ng lumang sayaw ng ninuno na tinatawag na Canoe Dance sa Split Rock noong 2023.

ng 3

Tagapag-ingat ng wika, mang-aawit, at mananayaw

Si Dr. Dwayne Tomah ay isang Tagapag-ingat ng Wika, siya ay isang guro ng wika at kultura ng Passamaquoddy. Siya ang pinakabatang matatas na tagapagsalita ng Passamaquoddy Tribe at nagsilbi sa Tribal Council. Ang kanyang buhay ay nakatuon sa pagtatrabaho sa pangangalaga sa wika at kultura, na-edit niya ang diksyunaryo ng Passamaquoddy at nagtrabaho upang tumulong sa paglikha ng Apple ~ Passamaquoddy Language App . Ibinahagi niya ang mga katutubong alamat sa pamamagitan ng kanta at sayaw.

Kasalukuyang nagtatrabaho si Dwayne sa Library of Congress sa pagsasalin ng Passamaquoddy Wax Cylinders . Ang mga recording na ito ay ang mga unang recording sa mundo ng mga katutubong wika. Ang mga ito ay naitala noong 1890 ni Jesse Walter Fewkes, na humiram ng aparato mula sa imbentor na si Thomas Edison. Nasangkot din si Dwayne sa mga isyu sa repatriation at Land Back. Ibinahagi niya ang makasaysayang katotohanan tungkol sa The Doctrine of Discovery mula sa isang katutubong pananaw. Nakipagtulungan din siya sa Animal Planet sa isang segment na tinatawag na Winged Creatures, na nagha-highlight sa kasaysayan ng Thunderbird .