Delores Taitano Quinata

Bilembaotuyan Maker & Player

CHamoru

Hagatna, Guam

"Ako ay pinarangalan hindi lamang para sa pagkilala sa aking dedikasyon o kasanayan, ngunit higit pa sa katotohanan na ako ay nabigyan ng pagkakataon na katawanin ang minsang halos nakalimutang kasanayan sa aking kultura at ibahagi ang kuwento nito sa mas malawak na madla."

Delores Taitano Quinata

Pagpapakita ng bilembaotuyan sa mga mag-aaral sa elementarya kung saan ako nagtatrabaho bilang Librarian. Larawan sa kagandahang-loob ng S. Unpingco..

Humuhubog ng pågu (wild hibiscus) para gawing busog ng bilembaotuayan. Larawan sa kagandahang-loob ng ST Calvo.

Pagre-record ng instrumento para sa book launch ng isang bilembaotuyan na aklat pambata. Larawan sa kagandahang-loob ni S. Quinata.

Nakumpleto ang mga bilembaotuyan sa aking home studio. Larawan sa kagandahang-loob ni Delores T. Quinata.

ng 4

Paggawa at pagtugtog ng tanging instrumento ng CHamoru

Si Delores Taitano Quinata ay isang katutubong CHamoru ng Guahan (Guam), isang isla sa Pasipiko sa Marianas Archipelago. Si Quinata ay palaging may malaking interes sa musika. Nag-enrol siya sa mga klase sa banda noong panahon niya sa paaralan, klase ng piano sa kolehiyo, at tumugtog ng saxophone sa Guam Territorial Band. Noong bata pa siya, narinig na niya ang tungkol sa bilembaotuyan, ang tanging instrumentong pangkultura ng mga taong CHamoru, ngunit hindi niya ito nakita o narinig nang live na tumugtog. Nang magkaroon ng pagkakataong matutunan ni Quinata kung paano gumawa at tumugtog ng bilembaotuyan mula sa huling buhay na master ng instrumento, likas niyang tinalon ang pagkakataon. Pagkatapos ng kanyang pagtuturo kay Tun Jesus Crisostomo, nadama ni Quinata na ibahagi ang kanyang karanasan sa komunidad ng isla sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga presentasyon, demonstrasyon, at workshop sa mga guro, estudyante, practitioner ng kultura, at malawak na hanay ng mga indibidwal na gustong matuto nang higit pa tungkol sa tradisyonal na instrumentong ito. Siya ay nagpatuloy upang kumatawan sa anyo ng sining sa iba't ibang mga pagtatanghal at pagdiriwang, kabilang ang ika-7 at ika-12 Festival ng Pacific Arts. Ipinasa ni Quinata ang kanyang kaalaman at karanasan sa kanyang tatlong anak, tinitiyak na ang instrumentong ito ay patuloy na maririnig sa mga susunod na henerasyon.

Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?

Ang pagiging kinikilala bilang isang Taproot artist ay tunay na karangalan ng isang buhay. Ako ay pinarangalan hindi lamang para sa pagkilala sa aking dedikasyon o kasanayan, ngunit higit pa sa katotohanan na ako ay nabigyan ng pagkakataong katawanin ang minsang halos nakalimutang kasanayan sa aking kultura at ibahagi ang kuwento nito sa mas malawak na madla. Ang pagiging bahagi ng komunidad ng Taproot na ito ay nag-uugnay sa akin sa mga kapwa artista na nakatuon sa pangangalaga sa ating mga mayamang kultura, na higit na nagbibigay-inspirasyon sa akin na ipagpatuloy ang aking pangako na ipasa ang kaalamang ito sa mga susunod na henerasyon.

Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows

Delores Taitano Quinata

Bilembaotuyan Maker & Player

Hagatna, Guam

Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)

Cherokee Basket Maker

Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)

David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)

Cherokee Ball Stick Maker

Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)

TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)

Haida Wood Carver

Hydaburg, AK

Van-Anh Vanessa Vo

Vietnamese Traditional Musician at Composer

El Cerrito, CA

Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)

Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker

Fort Washakie, WY

Raymond Wong

Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist

Chinatown, Washington, DC

Ramón Rivera

Mariachi Musician at Educator

Mount Vernon, WA

Omar Santiago Fuentes

Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas

Hatillo, Puerto Rico

Manuel A Delgado

Old-World Luthier

Nashville, TN

Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)

Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist

Klukwan, AK

Kewulay Kamara

Mandeng Finah Poet & Storyteller

Jackson Heights, NY

Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)

Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker

Stevens Point, WI

Inna Kovtun

Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist

Portland, O

Hamid Al-Saadi

Vocalist ng Iraqi Maqam

Brooklyn, NY

Elena Terry (Ho-Chunk)

Katutubong Chef

Wisconsin Dells, WI

Dena Jennings

Affrolachian Musician at Culture Bearer

Nasons, VA

Chum Ngek

Cambodian Musician at Ritual Artist

Gaithersburg, MD

Sangay ni Billy

Musikero ng Blues

Chicago, IL

Chef BJ Dennis

Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura

Charleston, SC

Brett Ratliff

Tradisyunal na Appalachian Musician

Stamping Ground, KY

Bruce Bradley

I-tap ang Dancer

Flint, MI

Annetta Koruh (Hopi)

Hopi Weaver

Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)

Alejandro López Portrait na kinunan ni Beverly R. Singer

Alejandro López

Chicano Muralist

Santa Cruz, NM

Wayne Henderson

Appalachian Luthier at Musikero

Bibig ni Wilson, VA

Willard John

Moko Jumbie Stilt Dancer

St. Croix, US Virgin Islands

Veronica Castillo

Mexican Polychromatic Ceramicist

San Antonio, TX

Theresa Secord

Penobscot Basketmaker

Farmington, ME

Stan Rodriguez

Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay

Santa Ysabel, CA

Shirley Kazuyo Muramoto

Japanese Koto Musician

Oakland, CA

Shaka Zulu

New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer

New Orleans, LA

Sami Abu Shumays

Arabong Musikero

Queens, New York, NY

Roy at PJ Hirabayashi

Mga Musikero ng Japanese American Taiko

San Jose, CA

Pedro Adorno Irizarry

Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico

San Juan, Puerto Rico

Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens

Chicana Altaristas

Silangang Los Angeles, CA

Meklit Hadero

Ethio-Jazz Vocalist at Composer

San Francisco, CA

Haring Khazm

Hip Hop Artist

Seattle, WA

Juan Longoria, Jr.

Conjunto Accordionist at Educator

Los Fresnos, TX

Jontavious Willis

Musikero ng Blues

Luthersville, GA

Jesus M. Cepeda Brenes

Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist

San Juan, Puerto Rico

Iris Brown

Puerto Rican Foodways at Agrikultura

Philadelphia, PA

Gertie Lopez

Musikero ng Tohono O'odham Waila

Tucson, AZ

Eva Ybarra

Conjunto Accordionist at Bandleader

San Antonio, TX

Dr. Dwayne Tomah

Passamaquoddy Tagabantay ng Wika

Edmunds, AKO

Deborah Gourneau

Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura

Belcourt, ND

Dani Pikolakitisaata Tippmann

Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami

Myaamionki (Fort Wayne, IN)

Bill Harris

Catawba Master Potter

McConnells, SC

Carolyn Mazloomi

Quiltmaker

West Chester, OH

Larawan ni Amikogaabawiikwe (Adrienne Benjamin)

Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe

Jingle Dress Maker, Cultural Artist

Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)

Anwan "Big G" Glover

Go-Go Music Pioneer

Washington DC

Van-Anh Vanessa Vo

Vietnamese Traditional Musician at Composer

Vietnamese-Amerikano

El Cerrito, CA

“Ang pagiging isang Taproot fellow ay nagbibigay sa akin ng accelarator upang isulong ang aking plataporma na nagpapadali sa mga nakabahaging karanasan sa mga kultura, henerasyon, at komunidad, kung saan ang bata at matanda / Vietnamese-American at hindi Vietnamese-American ay maaaring magsama-sama upang ipagdiwang, pagalingin, at humugot ng lakas sa pinagmulan ng kultura."

Van-Anh Vanessa Vo

Larawan sa kagandahang-loob ng Harris Theater Educational Department

Larawan ni Son Lu

Larawan ni Tung Nguyễn

Larawan ni Lê Tuấn, CABO Studio

Larawan ni Jason Lew

Larawan ni Matthew TW Huang

ng 6

Isang walang takot na musical explorer

Isang walang takot na musical explorer, si Vân-Ánh Vanessa Võ ay isang award-winning na performer ng 16-string dan tranh (zither) at isang Emmy Award-winning composer na nakipagtulungan sa Kronos Quartet, Alonzo King LINES Ballet, Yo-Yo-Ma, Seattle Opera, Houston Grand Operaches, at Minneapolis Or.

Noong 1995, napanalunan ni Vân-Ánh ang titulo ng kampeonato sa Vietnamese National Đàn Tranh (Zither) Competition. Bukod pa rito, siya ay naging co-composer at arranger para sa Oscar® nominated at Sundance Grand Jury Prize winner para sa Best Documentary, Daughter from Danang (2002), the Emmy® Awards winning film and soundtrack para sa Bolinao 52 (2008), ang nanalo ng maramihang "Best Documentary" at "Audience Favorite" awards na Versaille, A Village Called09 na dokumento, A Village Called09. War” sa direksyon ni Kent Burn.

Ipinakita niya ang kanyang musika sa Carnegie Hall, Kennedy Center (2012, 2014, 2016, 2018, 2023), Lincoln Center, NPR, Houston Grand Opera, Adelaide Festival, Holland Music Festival, UK WOMAD Festival, at London Olympic Games 2012 Music Festival. Siya ay inimbitahan at lumahok bilang isang screening judge sa Global Music category para sa 2015, 2016 at 2018 Grammy® Awards. Sa ilalim ng administrasyong Obama, si Vân-Ánh ang naging unang Vietnamese artist na gumanap sa White House at nakatanggap ng Artist Laureate Award para sa pag-ambag sa mga komunidad sa pamamagitan ng sining.

Nakatanggap si Vân-Ánh ng mga parangal at suporta para sa kanyang mga proyekto at komposisyon mula sa mga foundation gaya ng Hewlett 50 Commissions, Creative Work Fund, MAP Fund, Gerbode Foundation, Chamber Music America, New Music USA, City of San Jose, at higit pa.

Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?

Nakikita ko ang aking artistikong kasanayan bilang isang tulay na nagbubuklod sa mga Vietnamese, mga komunidad ng SEA at higit pa; at nagbibigay ng plataporma para tayo ay magbahagi, matutunan ang mga pagkakaiba, impluwensya, at maimpluwensyahan. Ang pagiging Taproot fellow ay nagbibigay sa akin ng accelarator upang isulong ang aking platform na nagpapadali sa mga nakabahaging karanasan sa mga kultura, henerasyon, at komunidad, kung saan ang bata at matanda / Vietnamese-American at hindi Vietnamese-American ay maaaring magsama-sama upang ipagdiwang, pagalingin, at humugot ng lakas sa pinagmulan ng kultura. Sa pamamagitan ng Taproot at tradisyunal na musika, pinalalakas ko ang aking patuloy na mga layunin ng paghangad na magtatag ng tiwala at magbigay ng inspirasyon sa katatagan—pagtulong sa iba na makita na kung malalampasan ng isa ang mga hadlang, kaya nating lahat.

Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows

Delores Taitano Quinata

Bilembaotuyan Maker & Player

Hagatna, Guam

Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)

Cherokee Basket Maker

Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)

David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)

Cherokee Ball Stick Maker

Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)

TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)

Haida Wood Carver

Hydaburg, AK

Van-Anh Vanessa Vo

Vietnamese Traditional Musician at Composer

El Cerrito, CA

Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)

Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker

Fort Washakie, WY

Raymond Wong

Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist

Chinatown, Washington, DC

Ramón Rivera

Mariachi Musician at Educator

Mount Vernon, WA

Omar Santiago Fuentes

Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas

Hatillo, Puerto Rico

Manuel A Delgado

Old-World Luthier

Nashville, TN

Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)

Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist

Klukwan, AK

Kewulay Kamara

Mandeng Finah Poet & Storyteller

Jackson Heights, NY

Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)

Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker

Stevens Point, WI

Inna Kovtun

Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist

Portland, O

Hamid Al-Saadi

Vocalist ng Iraqi Maqam

Brooklyn, NY

Elena Terry (Ho-Chunk)

Katutubong Chef

Wisconsin Dells, WI

Dena Jennings

Affrolachian Musician at Culture Bearer

Nasons, VA

Chum Ngek

Cambodian Musician at Ritual Artist

Gaithersburg, MD

Sangay ni Billy

Musikero ng Blues

Chicago, IL

Chef BJ Dennis

Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura

Charleston, SC

Brett Ratliff

Tradisyunal na Appalachian Musician

Stamping Ground, KY

Bruce Bradley

I-tap ang Dancer

Flint, MI

Annetta Koruh (Hopi)

Hopi Weaver

Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)

Alejandro López Portrait na kinunan ni Beverly R. Singer

Alejandro López

Chicano Muralist

Santa Cruz, NM

Wayne Henderson

Appalachian Luthier at Musikero

Bibig ni Wilson, VA

Willard John

Moko Jumbie Stilt Dancer

St. Croix, US Virgin Islands

Veronica Castillo

Mexican Polychromatic Ceramicist

San Antonio, TX

Theresa Secord

Penobscot Basketmaker

Farmington, ME

Stan Rodriguez

Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay

Santa Ysabel, CA

Shirley Kazuyo Muramoto

Japanese Koto Musician

Oakland, CA

Shaka Zulu

New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer

New Orleans, LA

Sami Abu Shumays

Arabong Musikero

Queens, New York, NY

Roy at PJ Hirabayashi

Mga Musikero ng Japanese American Taiko

San Jose, CA

Pedro Adorno Irizarry

Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico

San Juan, Puerto Rico

Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens

Chicana Altaristas

Silangang Los Angeles, CA

Meklit Hadero

Ethio-Jazz Vocalist at Composer

San Francisco, CA

Haring Khazm

Hip Hop Artist

Seattle, WA

Juan Longoria, Jr.

Conjunto Accordionist at Educator

Los Fresnos, TX

Jontavious Willis

Musikero ng Blues

Luthersville, GA

Jesus M. Cepeda Brenes

Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist

San Juan, Puerto Rico

Iris Brown

Puerto Rican Foodways at Agrikultura

Philadelphia, PA

Gertie Lopez

Musikero ng Tohono O'odham Waila

Tucson, AZ

Eva Ybarra

Conjunto Accordionist at Bandleader

San Antonio, TX

Dr. Dwayne Tomah

Passamaquoddy Tagabantay ng Wika

Edmunds, AKO

Deborah Gourneau

Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura

Belcourt, ND

Dani Pikolakitisaata Tippmann

Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami

Myaamionki (Fort Wayne, IN)

Bill Harris

Catawba Master Potter

McConnells, SC

Carolyn Mazloomi

Quiltmaker

West Chester, OH

Larawan ni Amikogaabawiikwe (Adrienne Benjamin)

Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe

Jingle Dress Maker, Cultural Artist

Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)

Anwan "Big G" Glover

Go-Go Music Pioneer

Washington DC

Ramón Rivera

Mariachi Musician at Educator

Latino; Mexican at El Salvadorian

Mount Vernon, WA

"Mariachi Music for All! Ang pagganap ng musikang nakatuon sa kultura ay isang mahusay na paraan upang bumuo ng mas malakas, mas konektadong mga komunidad."

Ramón Rivera

Ramon Rivera Namumuno sa Banda

Pagtuturo ng Ballet Folklorico Ramon Rivera

Larawan sa kagandahang-loob ni Ramón Rivera

Larawan sa kagandahang-loob ni Ramón Rivera

Pagtuturo ng Mariachi Singing

Larawan sa kagandahang-loob ni Ramón Rivera

ng 6

Isang trailblazing, award-winning na musikero at guro

Si Ramón Rivera, isang Mariachi Music Educator, ay isang kilalang tao sa edukasyon ng musika, na nagsisilbing Direktor ng Mariachi sa Mount Vernon School District sa Mount Vernon, Washington. Si G. Rivera ay nakilala bilang isang trailblazer, na tumanggap ng maraming mga parangal at parangal para sa kanyang dedikasyon at makabagong diskarte sa pagtuturo. Bilang isang iginagalang na clinician, ibinahagi niya ang kanyang kadalubhasaan sa pamamagitan ng mga klase at workshop sa buong Estados Unidos. Kinilala ang mga kontribusyon ni Mr. Rivera sa edukasyon sa musika sa parehong estado at pambansang antas, na nakakuha sa kanya ng mga prestihiyosong parangal kabilang ang The Washington State Golden Apple Award, Seattle Seahawks Latino Leader of the Year, at ang CMA Foundation National Teacher of Excellence. Kapansin-pansin, ang Paaralan Mariachi Group ni G. Rivera ay pinarangalan na gumanap para sa mga kilalang tao tulad nina Garth Brooks, George Lopez, Pepe Aguilar, at Mariachi Sol de Mexico, na nakakabighaning mga manonood sa mga pagdiriwang sa buong Estados Unidos. Noong 2023, patuloy na ipinakita ni Mr. Rivera ang kahusayan bilang Washington State Music Teacher of the Year

Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?

Mariachi Music para sa Lahat! Ang pagganap ng musika na nakatuon sa kultura ay isang mahusay na paraan upang bumuo ng mas malakas, mas konektadong mga komunidad. Sa pamamagitan ng Taproot Fellowship, nilalayon kong ibahagi na okay lang na maging malikhain kapag naghahangad na kumonekta at magbigay ng kapangyarihan sa mga komunidad. Sa pagkakataong ito, tiwala akong makakagawa ako ng makabuluhang pagbabago, na nagbibigay ng kapangyarihan sa mga komunidad na tanggapin ang pagiging inklusibo at bumuo ng pakiramdam ng pagiging kabilang.

Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows

Delores Taitano Quinata

Bilembaotuyan Maker & Player

Hagatna, Guam

Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)

Cherokee Basket Maker

Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)

David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)

Cherokee Ball Stick Maker

Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)

TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)

Haida Wood Carver

Hydaburg, AK

Van-Anh Vanessa Vo

Vietnamese Traditional Musician at Composer

El Cerrito, CA

Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)

Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker

Fort Washakie, WY

Raymond Wong

Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist

Chinatown, Washington, DC

Ramón Rivera

Mariachi Musician at Educator

Mount Vernon, WA

Omar Santiago Fuentes

Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas

Hatillo, Puerto Rico

Manuel A Delgado

Old-World Luthier

Nashville, TN

Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)

Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist

Klukwan, AK

Kewulay Kamara

Mandeng Finah Poet & Storyteller

Jackson Heights, NY

Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)

Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker

Stevens Point, WI

Inna Kovtun

Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist

Portland, O

Hamid Al-Saadi

Vocalist ng Iraqi Maqam

Brooklyn, NY

Elena Terry (Ho-Chunk)

Katutubong Chef

Wisconsin Dells, WI

Dena Jennings

Affrolachian Musician at Culture Bearer

Nasons, VA

Chum Ngek

Cambodian Musician at Ritual Artist

Gaithersburg, MD

Sangay ni Billy

Musikero ng Blues

Chicago, IL

Chef BJ Dennis

Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura

Charleston, SC

Brett Ratliff

Tradisyunal na Appalachian Musician

Stamping Ground, KY

Bruce Bradley

I-tap ang Dancer

Flint, MI

Annetta Koruh (Hopi)

Hopi Weaver

Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)

Alejandro López Portrait na kinunan ni Beverly R. Singer

Alejandro López

Chicano Muralist

Santa Cruz, NM

Wayne Henderson

Appalachian Luthier at Musikero

Bibig ni Wilson, VA

Willard John

Moko Jumbie Stilt Dancer

St. Croix, US Virgin Islands

Veronica Castillo

Mexican Polychromatic Ceramicist

San Antonio, TX

Theresa Secord

Penobscot Basketmaker

Farmington, ME

Stan Rodriguez

Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay

Santa Ysabel, CA

Shirley Kazuyo Muramoto

Japanese Koto Musician

Oakland, CA

Shaka Zulu

New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer

New Orleans, LA

Sami Abu Shumays

Arabong Musikero

Queens, New York, NY

Roy at PJ Hirabayashi

Mga Musikero ng Japanese American Taiko

San Jose, CA

Pedro Adorno Irizarry

Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico

San Juan, Puerto Rico

Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens

Chicana Altaristas

Silangang Los Angeles, CA

Meklit Hadero

Ethio-Jazz Vocalist at Composer

San Francisco, CA

Haring Khazm

Hip Hop Artist

Seattle, WA

Juan Longoria, Jr.

Conjunto Accordionist at Educator

Los Fresnos, TX

Jontavious Willis

Musikero ng Blues

Luthersville, GA

Jesus M. Cepeda Brenes

Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist

San Juan, Puerto Rico

Iris Brown

Puerto Rican Foodways at Agrikultura

Philadelphia, PA

Gertie Lopez

Musikero ng Tohono O'odham Waila

Tucson, AZ

Eva Ybarra

Conjunto Accordionist at Bandleader

San Antonio, TX

Dr. Dwayne Tomah

Passamaquoddy Tagabantay ng Wika

Edmunds, AKO

Deborah Gourneau

Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura

Belcourt, ND

Dani Pikolakitisaata Tippmann

Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami

Myaamionki (Fort Wayne, IN)

Bill Harris

Catawba Master Potter

McConnells, SC

Carolyn Mazloomi

Quiltmaker

West Chester, OH

Larawan ni Amikogaabawiikwe (Adrienne Benjamin)

Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe

Jingle Dress Maker, Cultural Artist

Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)

Anwan "Big G" Glover

Go-Go Music Pioneer

Washington DC

Omar Santiago Fuentes

Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas

Puertorriqueño / Puerto Rico

Hatillo, Puerto Rico

"Sa aking komunidad nararamdaman ko ang responsibilidad na mag-ambag sa pagbuo ng isang buhay na kultura, kung saan ang mga kabataan ay maaaring tingnan ang sining bilang isang pagpapahayag ng personal na pag-unlad. Ako ay naghahangad na gumawa ng mga bagong kontribusyon sa kultura ng Puerto Rico upang mapanatili ang pagkakakilanlan ng aking bayan, aking mga tao at aking bansa."

Omar Santiago Fuentes

Hatillo – Komunidad at ang publiko na nakikilahok sa isang aktibidad

Konsiyerto kasama ang mga kalahok na katutubong artista

Programa sa TV – Pagpupugay sa mga Master Troubadours

Larawan sa kagandahang-loob ni Decimanía

Larawan sa kagandahang-loob ni Decimanía

Larawan sa kagandahang-loob ni Decimanía

ng 6

Troubadour at improviser ng verse, cultivator ng rhyme at kanta

Si Omar Santiago Fuentes ay isang manggagawang pangkultura na dalubhasa sa pagtataguyod ng tradisyon ng katutubong musika at décima mula sa Puerto Rico. Mula sa murang edad ay napaunlad na niya ang kanyang husay bilang isang trobador at improviser ng taludtod at isang linang ng tula at awit. Nanalo siya sa pinakamahalagang paligsahan sa troubadour sa isla, at ang kanyang pangako ay nagbigay-daan sa kanya na umunlad sa isang master ng oral tradition. Siya ay isang mananaliksik at mananalaysay, at may-akda ng aklat na La décima del encanto, isang tatanggap ng mga parangal sa panitikan sa Puerto Rico. Itinatag niya ang pangkulturang organisasyong pang-edukasyon, Decimanía ng Puerto Rico, kung saan sinuportahan niya ang iba't ibang proyekto para sa pangangalaga at pagpapalaganap ng tradisyon ng katutubong musika. Siya ang namamahala sa mga proyektong nakikinabang sa iba pang troubadour, musikero at batang troubadour, at isang musical producer, pinuno ng komunidad, art worker at tagapagtaguyod para sa kultura ng Puerto Rico. Sa kasalukuyan siya ay propesor sa Universidad Interamericana sa Arecibo, at mayroon siyang PhD sa Hispanic Arts and Literature.

Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?

Ang pagiging isang Taproot artist sa aking pagsasanay ay isang responsibilidad na aking ginagampanan upang magpatuloy sa pagtataguyod para sa tradisyon na aking kinakatawan. Ako ay isang artista ngunit sa parehong oras ay isang ahente para sa mga proseso upang magarantiya na ang anyo ng sining na ito ay makakamit ang pagpapanatili para sa hinaharap. Sa aking komunidad, nararamdaman ko ang responsibilidad na mag-ambag sa pagbuo ng isang buhay na kultura, kung saan maaaring tingnan ng mga kabataan ang sining bilang isang pagpapahayag ng personal na paglaki. Naghahangad akong gumawa ng mga bagong kontribusyon sa kultura ng Puerto Rico upang mapanatili ang pagkakakilanlan ng aking bayan, aking mga tao at aking bansa.

Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows

Delores Taitano Quinata

Bilembaotuyan Maker & Player

Hagatna, Guam

Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)

Cherokee Basket Maker

Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)

David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)

Cherokee Ball Stick Maker

Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)

TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)

Haida Wood Carver

Hydaburg, AK

Van-Anh Vanessa Vo

Vietnamese Traditional Musician at Composer

El Cerrito, CA

Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)

Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker

Fort Washakie, WY

Raymond Wong

Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist

Chinatown, Washington, DC

Ramón Rivera

Mariachi Musician at Educator

Mount Vernon, WA

Omar Santiago Fuentes

Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas

Hatillo, Puerto Rico

Manuel A Delgado

Old-World Luthier

Nashville, TN

Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)

Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist

Klukwan, AK

Kewulay Kamara

Mandeng Finah Poet & Storyteller

Jackson Heights, NY

Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)

Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker

Stevens Point, WI

Inna Kovtun

Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist

Portland, O

Hamid Al-Saadi

Vocalist ng Iraqi Maqam

Brooklyn, NY

Elena Terry (Ho-Chunk)

Katutubong Chef

Wisconsin Dells, WI

Dena Jennings

Affrolachian Musician at Culture Bearer

Nasons, VA

Chum Ngek

Cambodian Musician at Ritual Artist

Gaithersburg, MD

Sangay ni Billy

Musikero ng Blues

Chicago, IL

Chef BJ Dennis

Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura

Charleston, SC

Brett Ratliff

Tradisyunal na Appalachian Musician

Stamping Ground, KY

Bruce Bradley

I-tap ang Dancer

Flint, MI

Annetta Koruh (Hopi)

Hopi Weaver

Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)

Alejandro López Portrait na kinunan ni Beverly R. Singer

Alejandro López

Chicano Muralist

Santa Cruz, NM

Wayne Henderson

Appalachian Luthier at Musikero

Bibig ni Wilson, VA

Willard John

Moko Jumbie Stilt Dancer

St. Croix, US Virgin Islands

Veronica Castillo

Mexican Polychromatic Ceramicist

San Antonio, TX

Theresa Secord

Penobscot Basketmaker

Farmington, ME

Stan Rodriguez

Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay

Santa Ysabel, CA

Shirley Kazuyo Muramoto

Japanese Koto Musician

Oakland, CA

Shaka Zulu

New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer

New Orleans, LA

Sami Abu Shumays

Arabong Musikero

Queens, New York, NY

Roy at PJ Hirabayashi

Mga Musikero ng Japanese American Taiko

San Jose, CA

Pedro Adorno Irizarry

Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico

San Juan, Puerto Rico

Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens

Chicana Altaristas

Silangang Los Angeles, CA

Meklit Hadero

Ethio-Jazz Vocalist at Composer

San Francisco, CA

Haring Khazm

Hip Hop Artist

Seattle, WA

Juan Longoria, Jr.

Conjunto Accordionist at Educator

Los Fresnos, TX

Jontavious Willis

Musikero ng Blues

Luthersville, GA

Jesus M. Cepeda Brenes

Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist

San Juan, Puerto Rico

Iris Brown

Puerto Rican Foodways at Agrikultura

Philadelphia, PA

Gertie Lopez

Musikero ng Tohono O'odham Waila

Tucson, AZ

Eva Ybarra

Conjunto Accordionist at Bandleader

San Antonio, TX

Dr. Dwayne Tomah

Passamaquoddy Tagabantay ng Wika

Edmunds, AKO

Deborah Gourneau

Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura

Belcourt, ND

Dani Pikolakitisaata Tippmann

Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami

Myaamionki (Fort Wayne, IN)

Bill Harris

Catawba Master Potter

McConnells, SC

Carolyn Mazloomi

Quiltmaker

West Chester, OH

Larawan ni Amikogaabawiikwe (Adrienne Benjamin)

Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe

Jingle Dress Maker, Cultural Artist

Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)

Anwan "Big G" Glover

Go-Go Music Pioneer

Washington DC

Manuel A Delgado

Old-World Luthier

chicano

Nashville, TN

"It took me quite some time to digest na ako ay kinikilala para sa aking trabaho at commitment sa community. Kaya madalas, nakasanayan kong i-highlight ang trabaho ng aking pamilya na labis kong ipinagmamalaki, ngunit para sa isang organisasyon sa Arts na makita kung ano ang ginagawa ko araw-araw para sa komunidad at sa aking kapwa, ito ay isang paghihikayat na hindi inaasahan na matatanggap sa yugtong ito ng kanilang karera."

Manuel A Delgado

Larawan ni Scott Jackson

Custom na "Monica" Delgado guitar, Larawan ni Deone Jahnke

Larawan sa kagandahang-loob ni Manuel A Delgado

Ang modelong "Marta" na Delgado Guitar ay ginawa para sa TN State Museum. Larawan ni Manuel A Delgado

Custom Delgado Vihuela, larawan ni Manuel A Delgado

Larawan sa kagandahang-loob ni Manuel A Delgado

Larawan ni Michael Weintrob

ng 7

Old-World Luthier

Si Manuel A. Delgado ay isang ikatlong henerasyon, Old-World Luthier na may mga instrumento sa;
Ang Fowler museum sa UCLA, Dalawang exhibit kasama ang Smithsonian, The Tennessee State Museum, The Parthenon, at The Adventure Science Center.

Nai-feature siya sa Reading Rainbow, Tennessee Crossroads, Streets of Dreams, UPS, National League of Cities, UPS, Google, VISA, Monday Night Football at BOSE. Tinulungan ni Delgado si Pixar sa pelikulang "Coco", tumulong sa Desperado at The Three Amigos. Nakilala bilang isang "Honorary Maker" ni Makers Mark at isang "Takumi" na craftsman ni Lexus. Si Manuel ay nagdisenyo/nagtayo ng "The Unity Guitar" at nakalikom ng mahigit $35,000 para sa mga hindi dokumentadong biktima ng 9/11, at ginawaran ng "Local Hero of the Year" noong 2002, isang sertipiko ng pagpapahalaga mula sa Lungsod ng Los Angeles at sa Lungsod ng New York. “The East Nashvillian” noong 2019. Itinampok si Manuel at ang kanyang mga anak na babae sa Super Bowl LVII kasama ng Google at iniimbitahan sila sa Smithsonian Folk Festival sa Washington DC ika-4 ng Hulyo linggo. Nagsilbi si Manuel para sa Metro Nashville Arts. Maramihang Lupon at kasalukuyang nagsisilbi sa ArtsEdTN at Leadership Music. Tumulong si Manuel na mapabuti ang mga kasanayan sa pag-hire para sa MNPD at nagtrabaho sa "NEA". Ang trabaho ni Manuel sa mga paaralan sa buong US upang mapalago/lumikha ng mga programa sa musika. Noong 2019, binuksan ni Manuel ang "The Music Makers Stage", isang LIVE music venue na pinagtibay para sa komunidad at mga musikero na magtanghal. Nagsilbi si Manuel bilang tulong para sa baha at 2020 na buhawi noong 2010 at sa panahon ng pandemya, si Manuel, ang kanyang asawang si Julie at mga anak na babae, sina Ava at Lila, ay lumikha ng "Live mula sa Music Makers Stage"

Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?

Talagang malaki ang ibig sabihin nito sa akin na ma-nominate para sa isang prestihiyosong Fellowship. Kinailangan ko ng mahabang panahon upang matunaw na ako ay kinikilala para sa aking trabaho at pangako sa komunidad. Kaya madalas, nakasanayan kong i-highlight ang gawain ng aking pamilya na labis kong ipinagmamalaki, ngunit para makita ng isang organisasyon sa Sining kung ano ang ginagawa ko araw-araw para sa komunidad at kapwa ko, ito ay isang paghihikayat na hindi inaasahan na matatanggap sa yugtong ito ng kanilang karera.

Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows

Delores Taitano Quinata

Bilembaotuyan Maker & Player

Hagatna, Guam

Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)

Cherokee Basket Maker

Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)

David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)

Cherokee Ball Stick Maker

Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)

TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)

Haida Wood Carver

Hydaburg, AK

Van-Anh Vanessa Vo

Vietnamese Traditional Musician at Composer

El Cerrito, CA

Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)

Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker

Fort Washakie, WY

Raymond Wong

Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist

Chinatown, Washington, DC

Ramón Rivera

Mariachi Musician at Educator

Mount Vernon, WA

Omar Santiago Fuentes

Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas

Hatillo, Puerto Rico

Manuel A Delgado

Old-World Luthier

Nashville, TN

Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)

Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist

Klukwan, AK

Kewulay Kamara

Mandeng Finah Poet & Storyteller

Jackson Heights, NY

Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)

Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker

Stevens Point, WI

Inna Kovtun

Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist

Portland, O

Hamid Al-Saadi

Vocalist ng Iraqi Maqam

Brooklyn, NY

Elena Terry (Ho-Chunk)

Katutubong Chef

Wisconsin Dells, WI

Dena Jennings

Affrolachian Musician at Culture Bearer

Nasons, VA

Chum Ngek

Cambodian Musician at Ritual Artist

Gaithersburg, MD

Sangay ni Billy

Musikero ng Blues

Chicago, IL

Chef BJ Dennis

Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura

Charleston, SC

Brett Ratliff

Tradisyunal na Appalachian Musician

Stamping Ground, KY

Bruce Bradley

I-tap ang Dancer

Flint, MI

Annetta Koruh (Hopi)

Hopi Weaver

Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)

Alejandro López Portrait na kinunan ni Beverly R. Singer

Alejandro López

Chicano Muralist

Santa Cruz, NM

Wayne Henderson

Appalachian Luthier at Musikero

Bibig ni Wilson, VA

Willard John

Moko Jumbie Stilt Dancer

St. Croix, US Virgin Islands

Veronica Castillo

Mexican Polychromatic Ceramicist

San Antonio, TX

Theresa Secord

Penobscot Basketmaker

Farmington, ME

Stan Rodriguez

Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay

Santa Ysabel, CA

Shirley Kazuyo Muramoto

Japanese Koto Musician

Oakland, CA

Shaka Zulu

New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer

New Orleans, LA

Sami Abu Shumays

Arabong Musikero

Queens, New York, NY

Roy at PJ Hirabayashi

Mga Musikero ng Japanese American Taiko

San Jose, CA

Pedro Adorno Irizarry

Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico

San Juan, Puerto Rico

Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens

Chicana Altaristas

Silangang Los Angeles, CA

Meklit Hadero

Ethio-Jazz Vocalist at Composer

San Francisco, CA

Haring Khazm

Hip Hop Artist

Seattle, WA

Juan Longoria, Jr.

Conjunto Accordionist at Educator

Los Fresnos, TX

Jontavious Willis

Musikero ng Blues

Luthersville, GA

Jesus M. Cepeda Brenes

Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist

San Juan, Puerto Rico

Iris Brown

Puerto Rican Foodways at Agrikultura

Philadelphia, PA

Gertie Lopez

Musikero ng Tohono O'odham Waila

Tucson, AZ

Eva Ybarra

Conjunto Accordionist at Bandleader

San Antonio, TX

Dr. Dwayne Tomah

Passamaquoddy Tagabantay ng Wika

Edmunds, AKO

Deborah Gourneau

Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura

Belcourt, ND

Dani Pikolakitisaata Tippmann

Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami

Myaamionki (Fort Wayne, IN)

Bill Harris

Catawba Master Potter

McConnells, SC

Carolyn Mazloomi

Quiltmaker

West Chester, OH

Larawan ni Amikogaabawiikwe (Adrienne Benjamin)

Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe

Jingle Dress Maker, Cultural Artist

Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)

Anwan "Big G" Glover

Go-Go Music Pioneer

Washington DC

Inna Kovtun

Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist

Ukrainian

Portland, O

"Ang pagiging isang Taproot artist ay nangangahulugan ng pagiging bahagi ng isang mas malaking kilusan na nakatuon sa pagpapanatili ng ating kultural na pamana at pagpapaalala sa mundo ng kayamanan at kagandahan ng mga tradisyon ng Ukrainian, lalo na sa kritikal na oras na ito."

Inna Kovtun

Larawan ni Polina Kovtun

Larawan ni Polina Kovtun

Inna Kovtun na gumaganap sa Ukrainian Festival. Larawan ni Polina Kovtun

Si Inna Kovtun ay gumaganap sa kaganapang pangkultura. Larawan ni Drake Garcia

Larawan ni Polina Kovtun

ng 6

Isang ethno-singer, musicologist, songwriter at guro

Ang Inna Kovtun ay isang nangungunang awtoridad sa tradisyonal na Ukrainian folk music. Siya ay Master of Music, Folklore at Ethnography. Bilang isang ethno-singer, musicologist, songwriter at guro, sinaliksik ni Inna ang mga sinaunang tradisyon at alamat.

Nakakolekta si Inna ng mahigit 1,000 tunay na kanta mula sa kanyang mga research expedition. Sinaliksik niya ang kasaysayan ng buhay ng mga taong Ukrainiano, mga tradisyonal na ritwal at sayaw. Siya ay artistic director ng folk band na Rozhanytsia at premier Ukrainian academic folklore, ethnographic ensemble Kalyna, deputy general director ng Ukrainian Academic Municipal Brass Orchestra, soloist ng international ethno project EDK at soloist ng ethno-rock band na Astarta. Si Inna ay nagsagawa ng mga konsyerto at nagturo ng mga workshop sa Ukrainian folklore sa buong mundo.

Di-nagtagal pagkatapos ng pagsisimula ng digmaan, si Inna at ang kanyang anak na babae ay dumating sa US, kung saan siya ay patuloy na gumaganap at nagtuturo ng mga master class sa buong bansa. Bilang karagdagan, nag-aayos siya ng mga kaganapan at master class sa mga sining at kultura ng Ukrainian. Siya ang nagtatag at tagapamahala ng unang Ukrainian theater sa Portland, Oregon, "I Love Ukraine". Siya ang Music Director ng Children's Ensemble Singing Dawn/Blue-Yellow. Bilang isang pinuno sa kulturang Ukrainian, si Inna ay naitalaga bilang isang artist sa roster ng Oregon Folklife Network. Higit pa rito, si Inna ay isang Kwalipikadong Mental Health Professional at ang Health and Wellness Director sa DAWN, ang Oregon-based na non-profit na organisasyon na nagbibigay ng taktikal na tulong sa Ukraine at sumusuporta sa kultura, kalusugan ng isip, at wellness sa Ukraine at dito sa US

Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?

Ang pagiging Taproot artist ay isang hindi kapani-paniwalang karangalan at responsibilidad. Ito ay isang paraan upang maipagpatuloy ang pamana ng aking mga ninuno. Ang gawaing ito ay tungkol sa pagbabahagi ng pagmamahal, katatagan, at pakiramdam ng komunidad sa pamamagitan ng musika at mga tradisyon. Ang espiritu ng Ukrainiano, kahit na sa gitna ng digmaan, ay hindi masisira, at ang aking misyon ay ihatid ang mensaheng ito sa iba sa pamamagitan ng aking mga pagtatanghal at pagtuturo. Ang pagiging Taproot artist ay nangangahulugan ng pagiging bahagi ng isang mas malaking kilusan na nakatuon sa pagpapanatili ng ating kultural na pamana at pagpapaalala sa mundo ng kayamanan at kagandahan ng mga tradisyon ng Ukrainian, lalo na sa kritikal na panahong ito.

Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows

Delores Taitano Quinata

Bilembaotuyan Maker & Player

Hagatna, Guam

Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)

Cherokee Basket Maker

Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)

David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)

Cherokee Ball Stick Maker

Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)

TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)

Haida Wood Carver

Hydaburg, AK

Van-Anh Vanessa Vo

Vietnamese Traditional Musician at Composer

El Cerrito, CA

Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)

Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker

Fort Washakie, WY

Raymond Wong

Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist

Chinatown, Washington, DC

Ramón Rivera

Mariachi Musician at Educator

Mount Vernon, WA

Omar Santiago Fuentes

Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas

Hatillo, Puerto Rico

Manuel A Delgado

Old-World Luthier

Nashville, TN

Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)

Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist

Klukwan, AK

Kewulay Kamara

Mandeng Finah Poet & Storyteller

Jackson Heights, NY

Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)

Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker

Stevens Point, WI

Inna Kovtun

Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist

Portland, O

Hamid Al-Saadi

Vocalist ng Iraqi Maqam

Brooklyn, NY

Elena Terry (Ho-Chunk)

Katutubong Chef

Wisconsin Dells, WI

Dena Jennings

Affrolachian Musician at Culture Bearer

Nasons, VA

Chum Ngek

Cambodian Musician at Ritual Artist

Gaithersburg, MD

Sangay ni Billy

Musikero ng Blues

Chicago, IL

Chef BJ Dennis

Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura

Charleston, SC

Brett Ratliff

Tradisyunal na Appalachian Musician

Stamping Ground, KY

Bruce Bradley

I-tap ang Dancer

Flint, MI

Annetta Koruh (Hopi)

Hopi Weaver

Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)

Alejandro López Portrait na kinunan ni Beverly R. Singer

Alejandro López

Chicano Muralist

Santa Cruz, NM

Wayne Henderson

Appalachian Luthier at Musikero

Bibig ni Wilson, VA

Willard John

Moko Jumbie Stilt Dancer

St. Croix, US Virgin Islands

Veronica Castillo

Mexican Polychromatic Ceramicist

San Antonio, TX

Theresa Secord

Penobscot Basketmaker

Farmington, ME

Stan Rodriguez

Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay

Santa Ysabel, CA

Shirley Kazuyo Muramoto

Japanese Koto Musician

Oakland, CA

Shaka Zulu

New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer

New Orleans, LA

Sami Abu Shumays

Arabong Musikero

Queens, New York, NY

Roy at PJ Hirabayashi

Mga Musikero ng Japanese American Taiko

San Jose, CA

Pedro Adorno Irizarry

Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico

San Juan, Puerto Rico

Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens

Chicana Altaristas

Silangang Los Angeles, CA

Meklit Hadero

Ethio-Jazz Vocalist at Composer

San Francisco, CA

Haring Khazm

Hip Hop Artist

Seattle, WA

Juan Longoria, Jr.

Conjunto Accordionist at Educator

Los Fresnos, TX

Jontavious Willis

Musikero ng Blues

Luthersville, GA

Jesus M. Cepeda Brenes

Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist

San Juan, Puerto Rico

Iris Brown

Puerto Rican Foodways at Agrikultura

Philadelphia, PA

Gertie Lopez

Musikero ng Tohono O'odham Waila

Tucson, AZ

Eva Ybarra

Conjunto Accordionist at Bandleader

San Antonio, TX

Dr. Dwayne Tomah

Passamaquoddy Tagabantay ng Wika

Edmunds, AKO

Deborah Gourneau

Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura

Belcourt, ND

Dani Pikolakitisaata Tippmann

Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami

Myaamionki (Fort Wayne, IN)

Bill Harris

Catawba Master Potter

McConnells, SC

Carolyn Mazloomi

Quiltmaker

West Chester, OH

Larawan ni Amikogaabawiikwe (Adrienne Benjamin)

Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe

Jingle Dress Maker, Cultural Artist

Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)

Anwan "Big G" Glover

Go-Go Music Pioneer

Washington DC

Hamid Al-Saadi

Vocalist ng Iraqi Maqam

Iraqi, Arab, Muslim

Brooklyn, NY

"Ito ay isang napakalaking karangalan at pagkilala, hindi lamang sa akin at sa aking trabaho, kundi sa sinaunang tradisyon ng Maqam ng Iraq. Ipinagmamalaki ko na maging isang eksponent ng mayaman at magandang anyong ito ng musika, at bilang ang tanging buhay na practitioner na makakanta ng buong repertoire, tungkulin kong ipalaganap ang musikang ito sa lahat ng dako."

Hamid Al-Saadi

Hamid Al-Saadi kasama si Safaafir: Ang Maqam ng Iraq sa David Rubenstein Atrium sa Lincoln Center noong Marso 28, 2019. Larawan ni Sachyn Mital.

Hamid Al-Saadi kasama si Safaafir: Ang Maqam ng Iraq sa David Rubenstein Atrium sa Lincoln Center noong Marso 28, 2019. Larawan ni Sachyn Mital.

ng 2

Kabisado at pinagkadalubhasaan ang lahat ng 56 na maqamat

Sa pamamagitan ng kanyang makapangyarihan at napakagandang tinig, at sa kanyang komprehensibong kaalaman sa masalimuot na mga detalye ng musika at tula ng Iraq, ang mga henerasyon at patong ng tradisyon ng maqam ay umalingawngaw sa pamamagitan ng napakagandang presensya ni Hamid al-Saadi sa entablado. Ang nag-iisang tao sa kanyang henerasyon na nakabisado at nakabisado ang lahat ng 56 na maqamat mula sa repertoire ng Baghdadi, si Al-Saadi ay isa sa iilang bokalista na nagpapanatili ng maqam na buhay ngayon, sa panahong napakaraming elemento ng malalim na tradisyong ito ang nasa panganib ng pagkalipol.

Ipinanganak sa Iraq noong 1958, ang masining, musikal at iskolar na paglalakbay ni Hamid Al-Saadi kasama ang Iraqi maqam ay nagsimula mula pagkabata, na inspirasyon ng kanyang masugid na pagmamahal sa kulturang Iraqi at Baghdadi, ang wikang Arabe, musika at tula. Siya ay nag-aral, nagsanay, at nagsagawa ng maqam hanggang sa siya ay naging isa sa mga pinakakilala at pinakakilalang musikero at iskolar sa paksang ito. Natutunan niya ang sining ng pag-awit at pagganap ng Iraqi maqam mula sa maalamat na si Yusuf Omar (1918-1987), na nagpahayag kay Al-Saadi bilang kanyang kahalili. Si Muhammed Al-Gubbenchi (1901-1989) na nagturo kay Omar at marahil ang pinaka-maimpluwensyang tagapagsalaysay ng maqam sa kasaysayan, ay nagsabi na itinuring niya ang Al-Saadi bilang ang "ideal na link upang maipasa ang maqam sa mga susunod na henerasyon." Si Al-Saadi ay lumipat sa Estados Unidos sa isang Artist Protection Fund Fellowship, ay nagsagawa ng dose-dosenang mga konsyerto sa buong US sa mga prestihiyosong institusyon tulad ng David Geffen Hall sa Lincoln Center, ang Kennedy Center Jazz Club, ang Metropolitan Museum of Art, bukod sa iba pa. Si Al-Saadi ay nag-akda ng isang libro sa Iraqi Maqam at nagturo ng lingguhang mga klase sa Iraqi Maqam sa Sarah Lawrence College.

Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?

Ito ay isang napakalaking karangalan at pagkilala, hindi lamang sa akin at sa aking trabaho, kundi sa sinaunang tradisyon ng Maqam ng Iraq. Ipinagmamalaki kong maging isang exponent ng mayaman at magandang musical form na ito, at bilang ang tanging nabubuhay na practitioner na makakanta ng buong repertoire, tungkulin kong ipalaganap ang musikang ito sa lahat ng dako. Ang Taproot Fellowship na ito ay nagbibigay sa akin ng pagkakataong magpatuloy sa pagsasanay sa aking sining at ipalaganap ang kaalaman at kamalayan sa Iraqi Maqam.

Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows

Delores Taitano Quinata

Bilembaotuyan Maker & Player

Hagatna, Guam

Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)

Cherokee Basket Maker

Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)

David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)

Cherokee Ball Stick Maker

Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)

TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)

Haida Wood Carver

Hydaburg, AK

Van-Anh Vanessa Vo

Vietnamese Traditional Musician at Composer

El Cerrito, CA

Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)

Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker

Fort Washakie, WY

Raymond Wong

Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist

Chinatown, Washington, DC

Ramón Rivera

Mariachi Musician at Educator

Mount Vernon, WA

Omar Santiago Fuentes

Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas

Hatillo, Puerto Rico

Manuel A Delgado

Old-World Luthier

Nashville, TN

Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)

Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist

Klukwan, AK

Kewulay Kamara

Mandeng Finah Poet & Storyteller

Jackson Heights, NY

Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)

Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker

Stevens Point, WI

Inna Kovtun

Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist

Portland, O

Hamid Al-Saadi

Vocalist ng Iraqi Maqam

Brooklyn, NY

Elena Terry (Ho-Chunk)

Katutubong Chef

Wisconsin Dells, WI

Dena Jennings

Affrolachian Musician at Culture Bearer

Nasons, VA

Chum Ngek

Cambodian Musician at Ritual Artist

Gaithersburg, MD

Sangay ni Billy

Musikero ng Blues

Chicago, IL

Chef BJ Dennis

Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura

Charleston, SC

Brett Ratliff

Tradisyunal na Appalachian Musician

Stamping Ground, KY

Bruce Bradley

I-tap ang Dancer

Flint, MI

Annetta Koruh (Hopi)

Hopi Weaver

Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)

Alejandro López Portrait na kinunan ni Beverly R. Singer

Alejandro López

Chicano Muralist

Santa Cruz, NM

Wayne Henderson

Appalachian Luthier at Musikero

Bibig ni Wilson, VA

Willard John

Moko Jumbie Stilt Dancer

St. Croix, US Virgin Islands

Veronica Castillo

Mexican Polychromatic Ceramicist

San Antonio, TX

Theresa Secord

Penobscot Basketmaker

Farmington, ME

Stan Rodriguez

Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay

Santa Ysabel, CA

Shirley Kazuyo Muramoto

Japanese Koto Musician

Oakland, CA

Shaka Zulu

New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer

New Orleans, LA

Sami Abu Shumays

Arabong Musikero

Queens, New York, NY

Roy at PJ Hirabayashi

Mga Musikero ng Japanese American Taiko

San Jose, CA

Pedro Adorno Irizarry

Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico

San Juan, Puerto Rico

Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens

Chicana Altaristas

Silangang Los Angeles, CA

Meklit Hadero

Ethio-Jazz Vocalist at Composer

San Francisco, CA

Haring Khazm

Hip Hop Artist

Seattle, WA

Juan Longoria, Jr.

Conjunto Accordionist at Educator

Los Fresnos, TX

Jontavious Willis

Musikero ng Blues

Luthersville, GA

Jesus M. Cepeda Brenes

Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist

San Juan, Puerto Rico

Iris Brown

Puerto Rican Foodways at Agrikultura

Philadelphia, PA

Gertie Lopez

Musikero ng Tohono O'odham Waila

Tucson, AZ

Eva Ybarra

Conjunto Accordionist at Bandleader

San Antonio, TX

Dr. Dwayne Tomah

Passamaquoddy Tagabantay ng Wika

Edmunds, AKO

Deborah Gourneau

Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura

Belcourt, ND

Dani Pikolakitisaata Tippmann

Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami

Myaamionki (Fort Wayne, IN)

Bill Harris

Catawba Master Potter

McConnells, SC

Carolyn Mazloomi

Quiltmaker

West Chester, OH

Larawan ni Amikogaabawiikwe (Adrienne Benjamin)

Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe

Jingle Dress Maker, Cultural Artist

Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)

Anwan "Big G" Glover

Go-Go Music Pioneer

Washington DC

Dena Jennings

Affrolachian Musician at Culture Bearer

Afrolachian

Nasons, VA

"Ang pagiging Taproot artist ay nangangahulugan ng pagbabahagi ng ating pagpapahayag ng kulturang Affrolachian sa mas malawak na madla. Sa pamamagitan ng pagbabahagi ng ating sarili at ng sining na humuhubog sa atin, mayroon tayong pagkakataon na makita ang isa't isa nang mas malinaw— kahit na ang mga taong maaaring hindi tayo sumang-ayon."

Dena Jennings

Larawan ni Dena Jennings

Isang kinomisyon na Phin Pia na may resonator

Larawan ni Gary Rose

Mga instrumentong ipinapakita sa "Cliff Top" Music Festival

Dalawang lung banjo at isang lung ukulele

ng 6

Mga instrumentong Appalachian at Bengali gourd

Dena Jennings, DO ay isang luthier, musikero, manunulat, conflict transformation facilitator, Virginia Master Naturalist, at isang Internal Medicine na manggagamot na may sertipikasyon sa Ayurvedic practice. Bilang karagdagan sa higit sa 30 taon ng medikal na pagsasanay, natapos niya ang isang 4 na taong apprenticeship kasama ang isang sculptor at luthier sa Ontario, Canada kung saan natuto siyang magdisenyo at bumuo ng mga instrumento ng gourd ng mga kultura sa buong mundo kabilang ang gourd banjo na bahagi ng kanyang Affrolachian roots. Noong 2013, pinakasalan ni Dr. Jennings ang kanyang matalik na kaibigan na si Donald Jennings at lumipat sa kanilang organic herb farm at meditation center sa Nasons, VA na buong pagmamahal nilang tinatawag na Farmashramonastery. Doon, nagsasanay siya ng medisina at pagpapayo, nagho-host ng mga mapagnilay-nilay na retreat, paglalakad, at pagmumuni-muni, nag-aani ng mga halamang gamot para sa on-site na apothecary, gumagawa ng mga instrumento, at nag-aalaga ng mga manok. Gumaganap din siya sa buong bansa na nagpapakita ng kanyang mga instrumento ng lung dahil ginagamit ang mga ito sa kanyang Appalachian at Bengali heritage. Sa Hunyo 2025, tatanggapin siya sa internasyonal na Anglican-affiliated religious order na Daughters of the King na itinatag sa New York City noong 1885.

Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?

Ang pagiging Taproot artist ay nangangahulugan ng pagbabahagi ng aming pagpapahayag ng kulturang Affrolachian sa mas malawak na madla. Nagbibigay ito ng pagkakataon para sa pagpapalitan ng kultura sa mga komunidad na higit sa mga naabot ko nang mag-isa. Sa pamamagitan ng pagbabahagi ng ating sarili at ng sining na humuhubog sa atin, nagkakaroon tayo ng pagkakataong makita ang isa't isa nang mas malinaw—kahit ang mga taong maaaring hindi tayo sumasang-ayon.

Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows

Delores Taitano Quinata

Bilembaotuyan Maker & Player

Hagatna, Guam

Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)

Cherokee Basket Maker

Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)

David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)

Cherokee Ball Stick Maker

Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)

TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)

Haida Wood Carver

Hydaburg, AK

Van-Anh Vanessa Vo

Vietnamese Traditional Musician at Composer

El Cerrito, CA

Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)

Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker

Fort Washakie, WY

Raymond Wong

Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist

Chinatown, Washington, DC

Ramón Rivera

Mariachi Musician at Educator

Mount Vernon, WA

Omar Santiago Fuentes

Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas

Hatillo, Puerto Rico

Manuel A Delgado

Old-World Luthier

Nashville, TN

Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)

Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist

Klukwan, AK

Kewulay Kamara

Mandeng Finah Poet & Storyteller

Jackson Heights, NY

Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)

Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker

Stevens Point, WI

Inna Kovtun

Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist

Portland, O

Hamid Al-Saadi

Vocalist ng Iraqi Maqam

Brooklyn, NY

Elena Terry (Ho-Chunk)

Katutubong Chef

Wisconsin Dells, WI

Dena Jennings

Affrolachian Musician at Culture Bearer

Nasons, VA

Chum Ngek

Cambodian Musician at Ritual Artist

Gaithersburg, MD

Sangay ni Billy

Musikero ng Blues

Chicago, IL

Chef BJ Dennis

Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura

Charleston, SC

Brett Ratliff

Tradisyunal na Appalachian Musician

Stamping Ground, KY

Bruce Bradley

I-tap ang Dancer

Flint, MI

Annetta Koruh (Hopi)

Hopi Weaver

Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)

Alejandro López Portrait na kinunan ni Beverly R. Singer

Alejandro López

Chicano Muralist

Santa Cruz, NM

Wayne Henderson

Appalachian Luthier at Musikero

Bibig ni Wilson, VA

Willard John

Moko Jumbie Stilt Dancer

St. Croix, US Virgin Islands

Veronica Castillo

Mexican Polychromatic Ceramicist

San Antonio, TX

Theresa Secord

Penobscot Basketmaker

Farmington, ME

Stan Rodriguez

Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay

Santa Ysabel, CA

Shirley Kazuyo Muramoto

Japanese Koto Musician

Oakland, CA

Shaka Zulu

New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer

New Orleans, LA

Sami Abu Shumays

Arabong Musikero

Queens, New York, NY

Roy at PJ Hirabayashi

Mga Musikero ng Japanese American Taiko

San Jose, CA

Pedro Adorno Irizarry

Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico

San Juan, Puerto Rico

Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens

Chicana Altaristas

Silangang Los Angeles, CA

Meklit Hadero

Ethio-Jazz Vocalist at Composer

San Francisco, CA

Haring Khazm

Hip Hop Artist

Seattle, WA

Juan Longoria, Jr.

Conjunto Accordionist at Educator

Los Fresnos, TX

Jontavious Willis

Musikero ng Blues

Luthersville, GA

Jesus M. Cepeda Brenes

Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist

San Juan, Puerto Rico

Iris Brown

Puerto Rican Foodways at Agrikultura

Philadelphia, PA

Gertie Lopez

Musikero ng Tohono O'odham Waila

Tucson, AZ

Eva Ybarra

Conjunto Accordionist at Bandleader

San Antonio, TX

Dr. Dwayne Tomah

Passamaquoddy Tagabantay ng Wika

Edmunds, AKO

Deborah Gourneau

Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura

Belcourt, ND

Dani Pikolakitisaata Tippmann

Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami

Myaamionki (Fort Wayne, IN)

Bill Harris

Catawba Master Potter

McConnells, SC

Carolyn Mazloomi

Quiltmaker

West Chester, OH

Larawan ni Amikogaabawiikwe (Adrienne Benjamin)

Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe

Jingle Dress Maker, Cultural Artist

Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)

Anwan "Big G" Glover

Go-Go Music Pioneer

Washington DC

Chum Ngek

Cambodian Musician at Ritual Artist

Cambodian

Gaithersburg, MD

"Ang pag-aaral at pagtuturo ng Khmer music ay palaging bahagi ng aking pamilya mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon. Ang pagiging isang Taproot artist ay makakatulong sa akin na ipagpatuloy ang aking pagmamahal sa Khmer music sa pamamagitan ng pag-iingat at pagtuturo, hindi lamang sa pamamagitan ng aking legacy, ngunit sa pamamagitan ng aking komunidad, na magpapasa ng aking kaalaman sa musika sa mga susunod na henerasyon at magtaguyod ng mga pagkakataon upang mabuo ang kaalamang iyon."

Chum Ngek

Binasbasan ni Chum Ngek ang isang mananayaw sa isang sompeah kru ritual na humihiling ng mga pagpapala mula sa mga performing arts spirit at ninuno sa California noong 2024. Larawan ni Dara Sam

Larawan sa kagandahang-loob ni Chum Ngek

Larawan sa kagandahang-loob ni Chum Ngek

Si Chum Ngek ay gumaganap kasama ang kanyang grupo sa isang kasal sa Maryland noong 2023.

Larawan sa kagandahang-loob ni Chum Ngek

ng 6

Isang malawak na repertoire ng mga instrumento sa mga genre

Si Chum Ngek ay isa sa ilang Khmer na musikero sa buong mundo na nagtataglay ng malawak na repertoire at utos ng maraming instrumento sa iba't ibang genre. Siya ang 2004 na tatanggap ng Bess Lomax Hawes NEA ang NEA National Heritage Fellowship na ipinagkaloob sa isang artist na makabuluhang nakinabang sa kanyang tradisyon sa pamamagitan ng pagtuturo at pagpepreserba ng mahahalagang repertoire. Nakatanggap din si Chum ng mga parangal mula sa The Maryland State Arts Council at sa Arts and Humanities Council ng Montgomery County.

Si Chum ay unang nag-aral ng musika sa edad na 10 at nangunguna sa mga ensemble, nagsisilbi bilang isang opisyal na musikero ng probinsiya, at naglilibot sa bansa para sa mga pakikipag-ugnayan sa labas ng probinsiya sa edad na 18. Noong 1974, kinatawan ni Chum ang kanyang rehiyon sa isang pambansang paligsahan sa musika na ginanap sa Royal University of Fine Arts. Matapos makaligtas sa apat na taon ng buhay sa ilalim ng Khmer Rouge, lumipat si Chum kasama ang kanyang pamilya sa mga Thai at Indonesian na refugee camp kung saan siya nagturo at gumanap hanggang sa lumipat siya sa US noong 1982.

Ang paglipat ni Chum sa Estados Unidos ay pinadali ng isang kahilingan para sa kanyang mga serbisyo ng Khmer Classical Dance Troupe, kung saan siya nagtrabaho sa kanyang pananatili sa kampo ng Khao I Dang. Ang kumpanya, na muling nanirahan sa Estados Unidos, ay nakatuon sa paglilibot sa bansa, ngunit hindi ito magagawa nang walang isang mahusay na direktor ng musika. Bilang tugon sa problemang ito, pinabilis ng mga sponsoring organization ng tropa ang paglalakbay ni Chum mula sa Indonesia. Si Chum ay aktibong nagpapayo, nagtuturo, at gumaganap sa buong bansa mula noon.

Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?

Ang pag-aaral at pagtuturo ng musikang Khmer ay palaging bahagi ng aking pamilya mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon. Ang pagiging Taproot artist ay makakatulong sa akin na ipagpatuloy ang aking pagmamahal sa Khmer na musika sa pamamagitan ng pagpepreserba at pagtuturo, hindi lamang sa pamamagitan ng aking legacy, ngunit sa pamamagitan ng aking komunidad, na magpapasa ng aking kaalaman sa musika sa mga susunod na henerasyon at magtataguyod ng mga pagkakataong bumuo sa kaalamang iyon.

 

Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows

Delores Taitano Quinata

Bilembaotuyan Maker & Player

Hagatna, Guam

Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)

Cherokee Basket Maker

Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)

David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)

Cherokee Ball Stick Maker

Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)

TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)

Haida Wood Carver

Hydaburg, AK

Van-Anh Vanessa Vo

Vietnamese Traditional Musician at Composer

El Cerrito, CA

Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)

Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker

Fort Washakie, WY

Raymond Wong

Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist

Chinatown, Washington, DC

Ramón Rivera

Mariachi Musician at Educator

Mount Vernon, WA

Omar Santiago Fuentes

Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas

Hatillo, Puerto Rico

Manuel A Delgado

Old-World Luthier

Nashville, TN

Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)

Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist

Klukwan, AK

Kewulay Kamara

Mandeng Finah Poet & Storyteller

Jackson Heights, NY

Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)

Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker

Stevens Point, WI

Inna Kovtun

Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist

Portland, O

Hamid Al-Saadi

Vocalist ng Iraqi Maqam

Brooklyn, NY

Elena Terry (Ho-Chunk)

Katutubong Chef

Wisconsin Dells, WI

Dena Jennings

Affrolachian Musician at Culture Bearer

Nasons, VA

Chum Ngek

Cambodian Musician at Ritual Artist

Gaithersburg, MD

Sangay ni Billy

Musikero ng Blues

Chicago, IL

Chef BJ Dennis

Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura

Charleston, SC

Brett Ratliff

Tradisyunal na Appalachian Musician

Stamping Ground, KY

Bruce Bradley

I-tap ang Dancer

Flint, MI

Annetta Koruh (Hopi)

Hopi Weaver

Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)

Alejandro López Portrait na kinunan ni Beverly R. Singer

Alejandro López

Chicano Muralist

Santa Cruz, NM

Wayne Henderson

Appalachian Luthier at Musikero

Bibig ni Wilson, VA

Willard John

Moko Jumbie Stilt Dancer

St. Croix, US Virgin Islands

Veronica Castillo

Mexican Polychromatic Ceramicist

San Antonio, TX

Theresa Secord

Penobscot Basketmaker

Farmington, ME

Stan Rodriguez

Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay

Santa Ysabel, CA

Shirley Kazuyo Muramoto

Japanese Koto Musician

Oakland, CA

Shaka Zulu

New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer

New Orleans, LA

Sami Abu Shumays

Arabong Musikero

Queens, New York, NY

Roy at PJ Hirabayashi

Mga Musikero ng Japanese American Taiko

San Jose, CA

Pedro Adorno Irizarry

Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico

San Juan, Puerto Rico

Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens

Chicana Altaristas

Silangang Los Angeles, CA

Meklit Hadero

Ethio-Jazz Vocalist at Composer

San Francisco, CA

Haring Khazm

Hip Hop Artist

Seattle, WA

Juan Longoria, Jr.

Conjunto Accordionist at Educator

Los Fresnos, TX

Jontavious Willis

Musikero ng Blues

Luthersville, GA

Jesus M. Cepeda Brenes

Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist

San Juan, Puerto Rico

Iris Brown

Puerto Rican Foodways at Agrikultura

Philadelphia, PA

Gertie Lopez

Musikero ng Tohono O'odham Waila

Tucson, AZ

Eva Ybarra

Conjunto Accordionist at Bandleader

San Antonio, TX

Dr. Dwayne Tomah

Passamaquoddy Tagabantay ng Wika

Edmunds, AKO

Deborah Gourneau

Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura

Belcourt, ND

Dani Pikolakitisaata Tippmann

Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami

Myaamionki (Fort Wayne, IN)

Bill Harris

Catawba Master Potter

McConnells, SC

Carolyn Mazloomi

Quiltmaker

West Chester, OH

Larawan ni Amikogaabawiikwe (Adrienne Benjamin)

Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe

Jingle Dress Maker, Cultural Artist

Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)

Anwan "Big G" Glover

Go-Go Music Pioneer

Washington DC

Sangay ni Billy

Musikero ng Blues

African American

Chicago, IL

"Ang fellowship na ito ay isang karangalan na nagbibigay ng paraan para mapalawak ko ang aking Blues in Schools Program na sinimulan ko halos 50 taon na ang nakalilipas. Malaking bahagi ito ng legacy ng trabaho ko sa buhay. Bilang karagdagan sa aking paglilibot, pagre-record at paggawa, tinuturuan ko ang mga kabataan at nasa hustong gulang na mga mag-aaral sa buong mundo. Ngayon ay maaari kong dagdagan ang outreach ng programa."

Sangay ni Billy

Ambassador of Chicago Blues, Billy Branch Nagtuturo sa Turkish Members of Parliament tungkol sa Blues. Larawan ng Rosa Branch

Larawan ng Rosa Branch

Billy Branch sa arena ng Boston Celtics, 2023. Larawan ni Rosa Branch

Billy Branch na Nagdadala ng Blues sa China mula noong Early Nineties.

Blues in Schools Performance sa Seattle. Larawan ng Rosa Branch

Naglalaro si Billy Branch kasama ang Legendary Buddy Guy. Larawan ni Janet Mami Takayama

ng 6

Makapangyarihan, melodic, funky, jazzy, at kontemporaryo.

Si Billy Branch (Chicago Blues Ambassador) ay isang pinalamutian na musikero, tagapagturo at aktor na sineseryoso ang kanyang tungkulin bilang Ambassador ng Chicago Blues, na nagtuturo ng, "The Blues is my/our Biography." Siya ay isang Emmy Award winner, isang 3-time na Grammy Award® nominee, at isang retiradong Grammy® governor. Nanalo siya ng maraming Blues Music Awards, at Living Blues Critics' Awards. Si Billy ay isang mapagmataas na tumatanggap ng Keeping the Blues Alive Awards para sa kanyang pabago-bago, makabagong programang Blues in Schools na nilikha niya halos 50 taon na ang nakakaraan. Ang Branch ay pinasok sa Blues Foundation's Blues Hall of Fame Museum sa Memphis at ang kanyang trabaho ay nasa Grammy Museum's Woody Guthrie SONGS OF CONSCIENCE, SOUNDS OF FREEDOM installation. Ang Sangay ay nasa Lupon ng mga Direktor ng Blues Foundation at ng Little Walter Foundation. Ang branch ay isa sa mga huling buhay na bluesmen na naturuan ng orihinal na mga higante ng blues tulad nina Willie Dixon, Junior Wells, James Cotton, Bo Didley, atbp. Siya ay lumalabas sa mahigit 300 recording; labinlima sa ilalim ng kanyang sariling pangalan. Nag-record ang branch kasama ang mga luminaries tulad nina Willie Dixon, Koko Taylor, Johnny Winter, Lou Rawls, Taj Mahal, Keb'Mo, Kingfish, Shemekia Copeland, at Bobby Rush. Siya ang pangunahing aktor/nagsasalaysay sa kamakailang inilabas na epic audio drama na "MojaSaga.com", isang komprehensibong historical fiction na sumasaklaw sa limang henerasyon na nagsasalaysay ng African American na musika mula sa Africa hanggang sa kasalukuyang USA.


Ang CEO ng Alligator Records na si Bruce Iglauer ay nagsabi, "Pagkatapos matuto mula sa mga masters, siya [Billy] ay bumuo ng sarili niyang agad na nakikilala, signature sound-powerful, melodic, funky, jazzy, at contemporary."

Ano ang ibig sabihin sa iyo ng Taproot Fellowship at paano ito makakaapekto sa iyong pagsasanay?

Ang fellowship na ito ay isang karangalan na nagbibigay ng paraan para mapalawak ko ang aking Blues in Schools Program na sinimulan ko halos 50 taon na ang nakararaan. Malaking bahagi ito ng legacy ng trabaho ko sa buhay. Bilang karagdagan sa aking paglilibot, pagre-record at paggawa, tinuturuan ko ang mga kabataan at nasa hustong gulang na mga mag-aaral sa buong mundo. Ngayon ay maaari kong dagdagan ang outreach ng programa. Natututo ang aking mga estudyante ng teorya ng musika, kasaysayan ng Blues, mga diskarte sa pagganap at mga kasanayan sa instrumento. Nalaman nila na ang Blues ay ang soundtrack ng kasaysayan ng Amerika, at ang Blues ay nagsilang ng jazz, rock, R&B, pop, hip-hop, gospel at country music.

Kilalanin ang higit pa sa ating mga Fellows

Delores Taitano Quinata

Bilembaotuyan Maker & Player

Hagatna, Guam

Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)

Cherokee Basket Maker

Birdtown Community sa Qualla Boundary (Cherokee, NC)

David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)

Cherokee Ball Stick Maker

Flint District ng Cherokee Nation (Stilwell, OK)

TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)

Haida Wood Carver

Hydaburg, AK

Van-Anh Vanessa Vo

Vietnamese Traditional Musician at Composer

El Cerrito, CA

Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)

Tradisyunal na Shoshone Saddle Maker at Bead Worker

Fort Washakie, WY

Raymond Wong

Tradisyunal na Chinese Lion Dancer at Martial Artist

Chinatown, Washington, DC

Ramón Rivera

Mariachi Musician at Educator

Mount Vernon, WA

Omar Santiago Fuentes

Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse at Décimas

Hatillo, Puerto Rico

Manuel A Delgado

Old-World Luthier

Nashville, TN

Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)

Chilkat/Ravenstail Weaver at Textile Artist

Klukwan, AK

Kewulay Kamara

Mandeng Finah Poet & Storyteller

Jackson Heights, NY

Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)

Pinalaki ni Haudenosaunee ang Beadworker

Stevens Point, WI

Inna Kovtun

Ukrainian Ethno-Singer at Folklorist

Portland, O

Hamid Al-Saadi

Vocalist ng Iraqi Maqam

Brooklyn, NY

Elena Terry (Ho-Chunk)

Katutubong Chef

Wisconsin Dells, WI

Dena Jennings

Affrolachian Musician at Culture Bearer

Nasons, VA

Chum Ngek

Cambodian Musician at Ritual Artist

Gaithersburg, MD

Sangay ni Billy

Musikero ng Blues

Chicago, IL

Chef BJ Dennis

Gullah Geechee Chef at Tagapagdala ng Kultura

Charleston, SC

Brett Ratliff

Tradisyunal na Appalachian Musician

Stamping Ground, KY

Bruce Bradley

I-tap ang Dancer

Flint, MI

Annetta Koruh (Hopi)

Hopi Weaver

Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)

Alejandro López Portrait na kinunan ni Beverly R. Singer

Alejandro López

Chicano Muralist

Santa Cruz, NM

Wayne Henderson

Appalachian Luthier at Musikero

Bibig ni Wilson, VA

Willard John

Moko Jumbie Stilt Dancer

St. Croix, US Virgin Islands

Veronica Castillo

Mexican Polychromatic Ceramicist

San Antonio, TX

Theresa Secord

Penobscot Basketmaker

Farmington, ME

Stan Rodriguez

Tagapagdala ng Kultura ng Kumeyaay

Santa Ysabel, CA

Shirley Kazuyo Muramoto

Japanese Koto Musician

Oakland, CA

Shaka Zulu

New Orleans Black Masking craftsman at stiltdancer

New Orleans, LA

Sami Abu Shumays

Arabong Musikero

Queens, New York, NY

Roy at PJ Hirabayashi

Mga Musikero ng Japanese American Taiko

San Jose, CA

Pedro Adorno Irizarry

Artist at direktor ng teatro ng Puerto Rico

San Juan, Puerto Rico

Ofelia Esparza at Rosanna Esparza Ahrens

Chicana Altaristas

Silangang Los Angeles, CA

Meklit Hadero

Ethio-Jazz Vocalist at Composer

San Francisco, CA

Haring Khazm

Hip Hop Artist

Seattle, WA

Juan Longoria, Jr.

Conjunto Accordionist at Educator

Los Fresnos, TX

Jontavious Willis

Musikero ng Blues

Luthersville, GA

Jesus M. Cepeda Brenes

Afro-Puerto Rican Musician at Folklorist

San Juan, Puerto Rico

Iris Brown

Puerto Rican Foodways at Agrikultura

Philadelphia, PA

Gertie Lopez

Musikero ng Tohono O'odham Waila

Tucson, AZ

Eva Ybarra

Conjunto Accordionist at Bandleader

San Antonio, TX

Dr. Dwayne Tomah

Passamaquoddy Tagabantay ng Wika

Edmunds, AKO

Deborah Gourneau

Anishinaabe (Chippewa) Tagapagdala ng Kultura

Belcourt, ND

Dani Pikolakitisaata Tippmann

Tagapagdala ng Tradisyon ng Halaman ng Miami

Myaamionki (Fort Wayne, IN)

Bill Harris

Catawba Master Potter

McConnells, SC

Carolyn Mazloomi

Quiltmaker

West Chester, OH

Larawan ni Amikogaabawiikwe (Adrienne Benjamin)

Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe

Jingle Dress Maker, Cultural Artist

Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)

Anwan "Big G" Glover

Go-Go Music Pioneer

Washington DC