"直根几乎总是伴随着纤细的纤维状次生根。这些'次生根'提供支持、连接和营养,没有它们,直根就无法茁壮成长。成为这个'直根'骨干团队的一员,是我的机会,也是我的义务,让我成为这个微妙联系的重要网络中快乐的一分子"。
卡伦-安-霍夫曼
卡伦-安-霍夫曼《老鼠陷阱》在威斯康星州密尔沃基沃克点艺术中心展出
凯伦-安-霍夫曼(Karen Ann Hoffman)在串珠台上的奥茨戈瓮(Otsego Urn)--还有很长的路要走。
天空之女座椅(菲尔德博物馆永久收藏)。光与生命之树的细节。图片来源:麦克-霍夫曼
伍迪医生啄木鸟栖息在一棵衰弱的桦树上,除去一只昆虫,一边给树治病,一边喂饱自己。堪萨斯城纳曼当代艺术博物馆供图。摄影:EG Schempf。伍迪被诺曼博物馆永久收藏。
卡伦-安-霍夫曼,边缘串珠细节制作中
吉姆的药袋。纽约州库珀斯敦芬尼摩尔艺术博物馆永久收藏。这是为良师益友小詹姆斯-弗雷谢特(James F Frechetter)制作的纪念药包,他去世时将制作药包的天鹅绒赠送给了我。药不在包里......药在包的制作过程中。照片来源:詹姆斯-吉尔摄影,麦迪逊,威斯康星州
的 6
将串珠工艺作为承载和分享故事的书面语言
谢库,我叫凯伦-安-霍夫曼。我是一名豪德诺索尼人养珠艺术家,也是威斯康星州奥奈达民族的注册公民。我的家在威斯康星州史蒂文斯角外的一块 40 英亩的庄园里,我在那里生活、打猎、觅食和串珠。我坚信原住民艺术的力量和重要性,也坚信有必要让原住民的真实声音成为对话、装置和艺术策划的前沿。
我用我的串珠作品作为一种书面语言来承载和分享我的祖先世世代代的传统、故事和世界观,代表当今令人难以置信的豪德诺索尼艺术家,并为那些我们尚未看到其面孔的人铺设一张桌子。
我很荣幸被指定为 "塔普根研究员",这是我保护和分享我们豪德诺索尼文化的结果,我也很荣幸被我的部落评为 "奥奈达国宝",以及被美国国家艺术协会评为 "国家遗产研究员 "和 "威斯康星艺术与科学院研究员"。
我认为,我作为公民的两个民族以及这些其他重要的文化支持组织都必须认识到珠饰作为一种物质语言的重要性,以及保存和分享我们的故事的必要性。
Taproot 奖学金对您意味着什么,它将如何影响您的实践?
是的,直根很深,非常适合渗透和吸收。但是,它们几乎总是伴随着细腻的纤维状次生根。这些 "次生根 "提供支持、连接和营养,没有它们,直根就无法茁壮成长。成为 "直根 "骨干的一员,是我的机会,也是我的义务,让我成为这个微妙联系的重要网络中快乐的一部分。
认识更多研究员
查看全部德洛丽丝-泰塔诺-奎纳塔
Bilembaotuyan 制作与播放器
关岛哈加特纳
莉迪亚-"路易丝"-戈因斯(东切诺基印第安人部落)
切罗基篮子制作者
夸拉边界鸟镇社区(北卡罗来纳州切罗基市)
David Comingdeer(俄克拉荷马州切诺基部落)
切诺基球棒制作器
切诺基部落弗林特区(史蒂尔韦尔,俄克拉荷马州)
TJ Sgwaayaans Young(凯加尼海达族)
海达木雕师
阿拉斯加州海达堡
Van-Anh Vanessa Vo
越南传统音乐家和作曲家
加利福尼亚州埃尔塞里托
雷巴-乔-泰兰(东肖肖尼族)
传统的肖肖尼马鞍制作者和串珠工人
怀俄明州沃沙基堡
Raymond Wong
中国传统舞狮和武术家
华盛顿特区唐人街
拉蒙-里维拉
马里亚奇音乐家和教育家
华盛顿州芒特弗农
奥马尔-圣地亚哥-富恩特斯
波多黎各游吟诗人、诗歌和小调即兴演奏家
波多黎各哈蒂略
曼努埃尔-A-德尔加多
古老的制琴师
田纳西州纳什维尔
拉尼-斯特朗-霍奇(奇尔卡特-特林吉特人)
奇尔卡特/乌鸦尾编织者和纺织艺术家
阿拉斯加州克卢克万
凯伍雷-卡马拉
Mandeng Finah 诗人兼说书人
纽约州杰克逊高地
卡伦-安-霍夫曼(威斯康星州奥奈达族)
豪德诺索尼养珠工
威斯康星州史蒂文斯角
因娜-科夫顿
乌克兰民族歌手和民俗学家
俄勒冈州波特兰市
哈米德-萨迪
伊拉克马卡姆歌手
纽约布鲁克林
埃莱娜-特里(Ho-Chunk)
土著厨师
威斯康星州威斯康星戴尔斯
德娜-詹宁斯
阿夫洛拉齐音乐家和文化传承人
弗吉尼亚州纳森斯
Chum Ngek
柬埔寨音乐家和仪式艺术家
马里兰州盖瑟斯堡
比利-布兰科
蓝调音乐家
伊利诺伊州芝加哥
厨师 BJ Dennis
古拉吉奇厨师和文化传承人
南卡罗来纳州查尔斯顿
布雷特-拉特利夫
传统阿巴拉契亚音乐家
肯塔基州 Stamping Ground
布鲁斯-布拉德利
踢踏舞者
密歇根州弗林特
安妮塔-科鲁赫(霍皮族)
霍皮织工
亚利桑那州梅萨-霍皮第三地巴卡维村(亚利桑那州巴卡维市)
亚历杭德罗-洛佩斯
奇卡诺壁画家
新墨西哥州圣克鲁斯
韦恩-亨德森
阿巴拉契亚制琴师和音乐家
弗吉尼亚州威尔逊口
威拉德-约翰
Moko Jumbie 高跷舞者
美属维尔京群岛圣克罗伊岛
维罗妮卡-卡斯蒂略
墨西哥多色陶瓷艺术家
德克萨斯州圣安东尼奥
特雷莎-塞科德
佩诺布斯科特制筐人
明尼苏达州法明顿
斯坦-罗德里格斯
库米亚伊文化传承人
加利福尼亚州圣伊萨贝尔
Shirley Kazuyo Muramoto
日本古筝音乐家
加利福尼亚州奥克兰
沙卡-祖鲁
新奥尔良黑人面具工匠和高跷舞者
洛杉矶新奥尔良
萨米-阿布-舒迈斯
阿拉伯音乐家
纽约州纽约皇后区
罗伊和 PJ 平林
日裔美国太鼓音乐家
加利福尼亚州圣何塞
佩德罗-阿多诺-伊里萨里
波多黎各戏剧艺术家和导演
波多黎各圣胡安
Ofelia Esparza 和 Rosanna Esparza Ahrens
Chicana Altaristas
加利福尼亚州东洛杉矶
梅克里特-哈德罗
民族爵士乐歌手兼作曲家
加利福尼亚州旧金山
卡兹姆国王
嘻哈艺术家
华盛顿州西雅图
小胡安-朗格利亚
手风琴演奏家和教育家
德克萨斯州洛斯弗雷斯诺斯
Jontavious Willis
蓝调音乐家
佐治亚州卢瑟斯维尔
Jesus M. Cepeda Brenes
非洲裔波多黎各音乐家和民俗学家
波多黎各圣胡安
艾里斯-布朗
波多黎各饮食与农业
宾夕法尼亚州费城
格蒂-洛佩兹
Tohono O'odham Waila 音乐家
亚利桑那州图森
伊娃-伊巴拉
合奏手风琴手兼乐队指挥
德克萨斯州圣安东尼奥
德韦恩-托马博士
帕萨马科迪语守护者
密歇根州埃德蒙兹
德博拉-古尔诺
阿尼西纳比(奇佩瓦)文化传承人
北达科他州贝尔库特
达尼-皮科拉基蒂塔塔-蒂普曼
迈阿密植物传统的传承者
Myaamionki (印第安纳州韦恩堡)
比尔-哈里斯
卡托巴陶艺大师
南卡罗来纳州麦康奈尔
卡罗琳-马兹洛米
拼布制作师
俄亥俄州西切斯特
Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe
叮当服饰制作者、文化艺术家
奇米宁,米西扎加加宁(明尼苏达州,伊格尔岛)
安万-"大 G"-格洛弗
Go-Go 音乐先锋
华盛顿特区