Dr. Dwayne Tomah

Passamaquoddy Language Keeper

Passamaquoddy

Edmunds, ME

“If you know where you come from, you know where you’re going.”

Dr. Dwayne Tomah

Pow wow dancer.

Annual Celebration and get-together of Passamaquoddy community members with dancing, drumming, and singing in Split Rock. Photo courtesy of Dr. Dwayne Tomah.

Sharing an old ancestral dance called the Canoe Dance at Split Rock in 2023.

of 3

Language keeper, singer, & dancer

Dr. Dwayne Tomah is a Language Keeper, he is a teacher of the Passamaquoddy language and culture. He is the youngest fluent speaker of the Passamaquoddy Tribe and has served on the Tribal Council. His life has been dedicated to working on the language and culture preservation, he has edited the Passamaquoddy dictionary and worked to help create the Apple ~ Passamaquoddy Language App. He shares Native legends through song and dance.

Dwayne is currently working with the Library of Congress on translating the Passamaquoddy Wax Cylinders. These recordings are the first recordings in the world of Native languages. They were recorded in 1890 by Jesse Walter Fewkes, who borrowed the device from the inventor Thomas Edison. Dwayne has also been involved in repatriation and Land Back issues. He shares historical truth regarding The Doctrine of Discovery from an Indigenous perspective. He has also worked with Animal Planet on a segment called Winged Creatures, highlighting the history of the Thunderbird.

Meet more of our Fellows

Delores Taitano Quinata

Bilembaotuyan Maker & Player

Hagatna, Guam

Lydia “Louise” Goings (Eastern Band of Cherokee Indians)

Cherokee Basket Maker

Birdtown Community on the Qualla Boundary (Cherokee, NC)

David Comingdeer (Cherokee Nation of Oklahoma)

Cherokee Ball Stick Maker

Flint District of the Cherokee Nation (Stilwell, OK)

TJ Sgwaayaans Young (Kaigani Haida)

Haida Wood Carver

Hydaburg, AK

Van-Anh Vanessa Vo

Vietnamese Traditional Musician & Composer

El Cerrito, CA

Reba Jo Teran (Eastern Shoshone)

Traditional Shoshone Saddle Maker & Bead Worker

Fort Washakie, WY

Raymond Wong

Traditional Chinese Lion Dancer & Martial Artist

Chinatown, Washington, DC

Ramón Rivera

Mariachi Musician & Educator

Mount Vernon, WA

Omar Santiago Fuentes

Puerto Rican Troubadour, Improviser of Verse & Décimas

Hatillo, Puerto Rico

Manuel A Delgado

Old-World Luthier

Nashville, TN

Lani Strong Hotch (Chilkat-Tlingit)

Chilkat/Ravenstail Weaver & Textile Artist

Klukwan, AK

Kewulay Kamara

Mandeng Finah Poet & Storyteller

Jackson Heights, NY

Karen Ann Hoffman (Oneida Nation of Wisconsin)

Haudenosaunee Raised Beadworker

Stevens Point, WI

Inna Kovtun

Ukrainian Ethno-Singer & Folklorist

Portland, OR

Hamid Al-Saadi

Iraqi Maqam Vocalist

Brooklyn, NY

Elena Terry (Ho-Chunk)

Indigenous Chef

Wisconsin Dells, WI

Dena Jennings

Affrolachian Musician & Culture Bearer

Nasons, VA

Chum Ngek

Cambodian Musician & Ritual Artist

Gaithersburg, MD

Billy Branch

Blues Musician

Chicago, IL

Chef BJ Dennis

Gullah Geechee Chef & Cultural Bearer

Charleston, SC

Brett Ratliff

Traditional Appalachian Musician

Stamping Ground, KY

Bruce Bradley

Tap Dancer

Flint, MI

Annetta Koruh (Hopi)

Hopi Weaver

Village Bacavi, Third Mesa-Hopi land, Arizona (Bacavi, AZ)

Alejandro López Portrait taken by Beverly R. Singer

Alejandro López

Chicano Muralist

Santa Cruz, NM

Wayne Henderson

Appalachian Luthier & Musician

Mouth of Wilson, VA

Willard John

Moko Jumbie Stilt Dancer

St. Croix, U.S. Virgin Islands

Veronica Castillo

Mexican Polychromatic Ceramicist

San Antonio, TX

Theresa Secord

Penobscot Basketmaker

Farmington, ME

Stan Rodriguez

Kumeyaay Culture Bearer

Santa Ysabel, CA

Shirley Kazuyo Muramoto

Japanese Koto Musician

Oakland, CA

Shaka Zulu

New Orleans Black Masking craftsman & stiltdancer

New Orleans, LA

Sami Abu Shumays

Arab Musician

Queens, New York, NY

Roy & PJ Hirabayashi

Japanese American Taiko Musicians

San Jose, CA

Pedro Adorno Irizarry

Puerto Rican theater artist and director

San Juan, Puerto Rico

Ofelia Esparza & Rosanna Esparza Ahrens

Chicana Altaristas

East Los Angeles, CA

Meklit Hadero

Ethio-Jazz Vocalist & Composer

San Francisco, CA

King Khazm

Hip Hop Artist

Seattle, WA

Juan Longoria, Jr.

Conjunto Accordionist & Educator

Los Fresnos, TX

Jontavious Willis

Blues Musician

Luthersville, GA

Jesus M. Cepeda Brenes

Afro-Puerto Rican Musician & Folklorist

San Juan, Puerto Rico

Iris Brown

Puerto Rican Foodways & Agriculture

Philadelphia, PA

Gertie Lopez

Tohono O'odham Waila Musician

Tucson, AZ

Eva Ybarra

Conjunto Accordionist & Bandleader

San Antonio, TX

Dr. Dwayne Tomah

Passamaquoddy Language Keeper

Edmunds, ME

Deborah Gourneau

Anishinaabe (Chippewa) Culture Bearer

Belcourt, ND

Dani Pikolakitisaata Tippmann

Miami Plant Tradition-Bearer

Myaamionki (Fort Wayne, IN)

Bill Harris

Catawba Master Potter

McConnells, SC

Carolyn Mazloomi

Quiltmaker

West Chester, OH

Portrait of Amikogaabawiikwe (Adrienne Benjamin)

Adrienne Benjamin | Amikogaabawiikwe

Jingle Dress Maker, Cultural Artist

Chiminising, Misizaagaiganing (Isle, MN)

Anwan “Big G” Glover

Go-Go Music Pioneer

Washington D.C.